1. معلومات هامة حول السلامة
يرجى قراءة وفهم جميع التعليمات قبل التجميع والاستخدام. احتفظ بهذا الدليل للرجوع إليه مستقبلًا.
- جهاز مضاد للطرف: Always install the anti-tip device provided to prevent serious or fatal crushing injuries.
- حدود الوزن: Do not exceed the maximum weight capacity for the top surface or drawers. Refer to the specifications section for details.
- حَشد: Assemble the dresser on a soft, clean surface to prevent scratches. Ensure all parts are securely fastened before use.
- سلامة الأطفال: Keep small parts and packaging materials away from children. Do not allow children to climb on or play with the dresser.
- السلامة الكهربائية: When using the charging station, ensure cables are not pinched or damaged. Do not overload the electrical outlets.
2. محتويات العبوة
تأكد من وجود جميع المكونات قبل البدء بالتجميع. في حال وجود أي أجزاء مفقودة أو تالفة، يرجى التواصل مع خدمة العملاء.

الشكل 2.1: انفجرت view of dresser components.
This diagram illustrates the various parts of the dresser, including the frame, 8 wooden drawers, tempered glass tabletop, built-in charging station, retro metal handles, and solid sliding rails. All necessary hardware is included for assembly.
3. تعليمات التجميع
Assembly is required for this product. Follow the step-by-step instructions provided in the included assembly guide. All parts and screws are labeled for easy identification.
- إعداد المنطقة: Clear a spacious, clean, and soft area for assembly to prevent damage to the dresser components.
- تحديد الأجزاء: Unpack all components and hardware. Match each part to the corresponding label in the assembly guide.
- قم بتجميع الإطار: Begin by assembling the main frame of the dresser according to the diagrams. Ensure all connections are secure.
- تثبيت شرائح الأدراج: Attach the drawer slides to the dresser frame and to the drawer boxes as indicated.
- تجميع الأدراج: Construct each of the 8 drawers, ensuring the bottoms are properly seated and the handles are attached.
- Install Tempered Glass Top: Carefully place the tempered glass top onto the dresser frame.
- ربط المكونات الكهربائية: Follow instructions to connect the LED lighting and charging station. Ensure proper power connection.
- إدراج الأدراج: Slide the assembled drawers into their respective slots.
- تثبيت مجموعة منع الانقلاب: Secure the dresser to the wall using the provided anti-tip kit to prevent tipping.
- التحقق النهائي: Verify that all screws are tightened and the dresser is stable before placing items inside.

Figure 3.1: Fully assembled dresser.
This image shows the dresser fully assembled and placed in a room, ready for use. Note the integrated LED lighting at the base and the clear glass top.
4. تعليمات التشغيل
4.1. نظام إضاءة LED
The dresser features integrated LED lighting with customizable color and brightness settings, along with a human sensor for automatic activation.
- تشغيل/إيقاف التشغيل: Locate the touch button on the top surface near the charging station. A short press will turn the lights on or off.
- تغيير وضع اللون: With the lights on, short press the touch button repeatedly to cycle through the three available color modes: Warm Light, Natural Light, and White Light.
- ضبط السطوع: To adjust brightness, long press the touch button. The brightness will gradually increase or decrease. Release the button when the desired brightness is reached.
- Human Sensor: The dresser is equipped with a human sensor. When activated, the lights will automatically turn on when motion is detected nearby and turn off after a period of inactivity. Refer to the specific controls on the dresser for sensor activation/deactivation.

Figure 4.1: LED lighting color options.
This image demonstrates the visual difference between the Natural, White, and Warm light settings of the integrated LED strip, along with a brightness control slider.

Figure 4.2: Tempered glass top with and without illumination.
This visual shows how the transparent black tea-tinted glass top allows visibility of stored items when the internal light is on, and provides privacy when the light is off.
4.2. محطة الشحن
The dresser is equipped with a convenient 2-in-1 charging station on its surface, featuring both USB and Type-C ports.
- توصيل الطاقة: Ensure the dresser's power cord is securely plugged into a functional wall outlet.
- أجهزة الشحن: Connect your smartphone, tablet, or other electronic devices to the available USB (5V/2A) or Type-C ports using their respective charging cables.
- الاستخدام: The charging station is designed for convenient access to power for your devices while keeping them organized on the dresser top.

الشكل 4.3: محطة شحن متكاملة.
A close-up of the dresser's surface, showing the integrated USB and Type-C charging ports, ready for device connection.
5. الرعاية والصيانة
العناية المناسبة ستطيل عمر خزانة ملابسك وتحافظ على مظهرها.
- تنظيف: Wipe the dresser surfaces with a dry, soft cloth. For stubborn marks, a slightly damp يمكن استخدام قطعة قماش، ثم استخدام قطعة قماش جافة مباشرة. تجنب استخدام المواد الكيميائية القاسية أو المنظفات الكاشطة.
- سطح زجاجي: Clean the tempered glass top with a glass cleaner and a soft, lint-free cloth.
- الغبار: قم بتنظيف جميع الأسطح بانتظام لمنع تراكم الغبار.
- تجنب الرطوبة: Do not place hot or wet items directly on the wood or glass surfaces without protection.
- التعرض لأشعة الشمس: تجنب التعرض المطول لأشعة الشمس المباشرة لمنع بهتان أو تغير لون طلاء الخشب.
- صيانة الدرج: Periodically check drawer slides for smooth operation. If needed, a silicone-based lubricant can be applied sparingly.
6. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| مصابيح LED لا تعمل. | Power cord not connected; loose connection; faulty LED strip. | Ensure power cord is securely plugged in. Check all electrical connections. If problem persists, contact customer support. |
| محطة الشحن لا تعمل. | Power cord not connected; device cable faulty; device not compatible. | Verify dresser is plugged in. Try a different charging cable or device. Ensure device is compatible with USB/Type-C charging. |
| الأدراج يصعب فتحها وإغلاقها. | Overloaded drawer; misaligned slides; loose hardware. | Reduce contents in the drawer. Check if drawer slides are properly aligned. Tighten any loose screws on the drawer or slides. |
| الخزانة تبدو غير ثابتة. | Uneven floor; loose assembly hardware; anti-tip kit not installed. | Adjust furniture levelers if present, or place shims under the base. Retighten all assembly screws. Ensure the anti-tip kit is correctly installed and secured to the wall. |
7. مواصفات المنتج
- ماركة: فريديز
- اسم الموديل: BL-97022-25/29
- أبعاد المنتج: 15.75 بوصة عمق × 47.24 بوصة عرض × 33.46 بوصة ارتفاع
- لون: أبيض
- نوع التركيب: جبل الطابق
- عدد الأدراج: 8
- المميزات الخاصة: Ample Storage Space, Convenient 2-in-1 Charging Solution (USB & Type-C), Customizable 3-Color Lighting, Tempered Glass Top Design, Human Sensor
- إنهاء الأثاث: Brown (top) / White (body)
- وزن السلعة: 110.2 رطل
- التجميع مطلوب: نعم
- العناية بالمنتج: يمسح بقطعة قماش جافة
- رمز المنتج العالمي: 756940843978

الشكل 7.1: أبعاد المنتج بالتفصيل.
يوفر هذا الرسم البياني عرضًا شاملاًview of the dresser's dimensions, including overall height, width, depth, and specific measurements for drawer height and top surface thickness.

Figure 7.2: Storage capacity illustration.
An illustrative image demonstrating the ample storage capacity of each large drawer, capable of holding approximately 20-25 t-shirts or 15-20 pairs of jeans.
8. الضمان والدعم
For warranty information, technical support, or to order replacement parts, please contact FREDEES customer service directly. Refer to the product packaging or the original purchase documentation for contact details.
Please have your model number (BL-97022-25/29) and purchase date available when contacting support.





