1. المقدمة
The Cosmic Byte CB-GK-40 Artemis is a versatile mechanical keyboard designed for various computing needs, offering three connectivity modes: 2.4GHz wireless, Bluetooth, and wired USB. It features Outemu Blue swappable switches, per-key RGB lighting, and software support for customization. This manual provides detailed instructions to help you maximize your keyboard's potential.
Image: The Cosmic Byte CB-GK-40 Artemis Mechanical Keyboard, showcasinبفضل تصميمه المدمج وإضاءة RGB.
2. انتهى المنتجview
The CB-GK-40 Artemis keyboard is equipped with features to enhance your typing and gaming experience:
- الاتصال ثلاثي الأوضاع: Seamlessly switch between 2.4GHz wireless, Bluetooth, and wired USB connections.
- Outemu Swappable Switches: Customize your typing feel with easily replaceable 3-pin Outemu switches.
- Spectra Per Key RGB: Personalize your keyboard with 16.8 million colors and various lighting effects.
- دعم البرمجيات: Access advanced customization for macros and LED effects in both wired and wireless modes.
- بطارية 3000 مللي أمبير: Provides extended usage time, suitable for long sessions.
- تخطيط مضغوط مكون من 68 مفتاحًا: Efficient design without compromising essential keys.
- All Key Anti-Ghosting: Ensures every keystroke is registered accurately, even during rapid input.
- 1.7M Detachable Type-C Cable: Offers convenient connectivity and charging.
Image: Illustration highlighting the keyboard's three connectivity options: 2.4GHz wireless, Bluetooth, and wired USB.
Image: Graphic depicting the keyboard's integrated 3000mAh rechargeable battery for extended use.
3. تعليمات الإعداد
3.1 الوضع السلكي
- قم بتوصيل كابل USB Type-C المرفق بمنفذ لوحة المفاتيح.
- قم بتوصيل الطرف الآخر من الكابل بمنفذ USB متاح على جهاز الكمبيوتر الخاص بك.
- سيتم اكتشاف لوحة المفاتيح تلقائيًا وستكون جاهزة للاستخدام.
Image: The keyboard's underside showing the detachable 1.7-meter Type-C cable for wired connection and charging.
3.2 الوضع اللاسلكي 2.4 جيجاهرتز
- حدد موقع جهاز USB بتردد 2.4 جيجاهرتز، والذي عادة ما يتم تخزينه في حجرة على لوحة المفاتيح.
- قم بتوصيل محول USB بمنفذ USB المتاح على جهاز الكمبيوتر الخاص بك.
- Switch the keyboard's mode selector (if present, or use Fn key combination) to 2.4GHz wireless mode.
- ينبغي أن تتصل لوحة المفاتيح تلقائيًا.
3.3 وضع Bluetooth
The keyboard supports connection to up to three Bluetooth devices.
- تأكد من شحن لوحة المفاتيح أو توصيلها عبر منفذ USB.
- Switch the keyboard's mode selector (if present, or use Fn key combination) to Bluetooth mode.
- لإقران الجهاز، اضغط مع الاستمرار Fn + BT1 (للجهاز 1)، Fn + BT2 (للجهاز 2)، أو Fn + BT3 (for device 3) for 3-5 seconds until the indicator light flashes rapidly.
- على جهاز الكمبيوتر الخاص بك أو جهازك، قم بتمكين البلوتوث والبحث عن أجهزة جديدة.
- Select "CB-GK-40 Artemis" from the list of available devices to complete pairing.
- للتبديل بين أجهزة البلوتوث المقترنة، اضغط على Fn + BT1/BT2/BT3 باختصار.
4. تعليمات التشغيل
4.1 تبديل الوضع
Use the dedicated switch or Fn key combinations on the keyboard to toggle between Wired, 2.4GHz Wireless, and Bluetooth modes.
4.2 التحكم في إضاءة RGB
The CB-GK-40 Artemis features Spectra Per Key RGB lighting with 16.8 million colors and 17 dynamic backlight effects.
- تأثيرات متغيرة: Specific key combinations (e.g., Fn + \|) may cycle through lighting effects. Refer to the keyboard's keycap legends for exact controls.
- ضبط السطوع/السرعة: Use Fn + Arrow keys (Up/Down for brightness, Left/Right for speed) to adjust lighting parameters.
- برامج التخصيص: For advanced customization, including per-key lighting and creating custom effects, install the Cosmic Byte software.
Image: Close-up of the keyboard highlighting per-key RGB lighting and the durability of switches with a 50 million keystroke lifespan.
4.3 تخصيص البرامج
The keyboard supports dedicated Windows software for advanced customization:
- وحدات الماكرو: Create and assign custom macros to keys.
- إعادة تعيين المفتاح: Change key functions as desired.
- تأثيرات LED: Fine-tune RGB lighting effects and create personalized profiles.
The software functions in both wired and wireless modes. Download the latest software from the official Cosmic Byte webموقع.
Image: Visual representation of the keyboard's software support for customization in both wired and wireless modes.
4.4 مجموعات مفاتيح الوظائف
The keyboard utilizes the Fn key for accessing secondary functions:
- Fn + F1-F12: Access multimedia controls or system functions as indicated by keycap legends.
- الجبهة الوطنية + Q / W / E: التبديل بين أجهزة البلوتوث (BT1، BT2، BT3).
- Fn + R: قم بالتبديل إلى وضع الاتصال اللاسلكي بتردد 2.4 جيجاهرتز.
- الجبهة الوطنية + تي: التبديل إلى الوضع السلكي.
- Other combinations may exist for specific lighting effects or system shortcuts. Refer to the keycap legends.
5. الصيانة
5.1 التنظيف
- افصل لوحة المفاتيح عن الكمبيوتر قبل التنظيف.
- استخدم قطعة قماش ناعمة وجافة لمسح سطح لوحة المفاتيح.
- لإزالة الغبار والحطام بين أغطية المفاتيح، استخدم الهواء المضغوط.
- To clean keycaps, gently remove them using a keycap puller and wash with mild soap and water. Ensure they are completely dry before reattaching.
5.2 استبدال المفتاح
The CB-GK-40 Artemis features hot-swappable Outemu switches, allowing for easy replacement without soldering.
- قم بإزالة غطاء المفتاح برفق باستخدام أداة سحب أغطية المفاتيح.
- استخدم أداة سحب المفاتيح لإخراج المفتاح بعناية من لوحة الدوائر المطبوعة.
- Align the pins of the new 3-pin Outemu switch with the holes on the PCB.
- اضغط على المفتاح الجديد بقوة في مكانه حتى تسمع صوت طقطقة. تأكد من تثبيته بشكل صحيح وعدم انحنائه.
- أعد تركيب غطاء المفتاح.
Image: Illustration showing the Outemu swappable switches and the tools for removal and replacement.
6. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
- لوحة المفاتيح لا تستجيب:
- Check if the keyboard is in the correct mode (wired, 2.4GHz, or Bluetooth).
- Ensure the USB cable or dongle is securely connected.
- Verify the keyboard battery has sufficient charge.
- For Bluetooth, ensure it's paired correctly and selected on your device.
- إضاءة RGB لا تعمل:
- Check if lighting is turned off or brightness is set to minimum.
- Ensure the keyboard software is not overriding settings.
- المفاتيح غير مسجلة:
- If a specific key is not working, try replacing its switch as described in the Maintenance section.
- تأكد من أن لوحة المفاتيح نظيفة وخالية من الأوساخ.
- مشاكل اتصال البلوتوث:
- قم بإزالة لوحة المفاتيح من قائمة البلوتوث الخاصة بجهازك وأعد إقرانها.
- تأكد من عدم وجود أجهزة أخرى تتداخل مع إشارة البلوتوث.
7. المواصفات
| ميزة | التفاصيل |
|---|---|
| ماركة | بايت كوني |
| نموذج | CB-GK-40 Artemis |
| الاتصال | لاسلكي بتردد 2.4 جيجاهرتز، بلوتوث، سلكي (USB من النوع C) |
| المفاتيح | Outemu Blue, Hot-swappable (3-pin) |
| بطارية | بطارية ليثيوم بوليمر 3000 مللي أمبير في الساعة (متضمنة) |
| إضاءة RGB | Spectra Per Key RGB, 17 dynamic effects |
| تدوير المفتاح | All Key Anti-Ghosting |
| طول الكابل | 1.7 meters (detachable Type-C) |
| الأبعاد (الطول × العرض × الارتفاع) | 7 × 13 × 3 سم |
| وزن العنصر | 700 جرام |
| نظام التشغيل | Windows 10 (PC) |
Image: Diagram illustrating the compact 68-key layout and the integrated MCU from Taiwan for reliable performance.
Image: Graphic explaining the All Key Anti-Ghosting feature, ensuring accurate registration of multiple simultaneous keystrokes.
8. الضمان والدعم
The Cosmic Byte CB-GK-40 Artemis keyboard comes with a ضمان لمدة 1 سنوات from Cosmic Byte. For warranty claims, technical assistance, or further support, please contact Cosmic Byte customer service. Details for service centers and door pickup services are available through Cosmic Byte's official channels.
For the latest software downloads and support resources, please visit the official Cosmic Byte Store أو الرسمية الخاصة بهم webموقع.
