مقدمة
Thank you for choosing the Visual Land Soundwave A1 Active Noise Cancelling Earbuds. These earbuds are designed to provide a high-quality audio experience with advanced features such as active noise cancellation, long battery life, and a water-resistant design. This manual provides detailed instructions on how to set up, operate, and maintain your Soundwave A1 earbuds.
محتويات الحزمة
يرجى التحقق من الحزمة للعناصر التالية:
- Visual Land Soundwave A1 Earbuds (Left and Right)
- حافظة الشحن
- كابل شحن USB-C
- Additional Ear Tip Sizes (Small, Medium, Large)
- دليل المستخدم (هذا المستند)
المنتج انتهىview
يثبت
1. شحن سماعات الأذن والعلبة
Before first use, fully charge the earbuds and charging case. Place the earbuds into the charging case and close the lid. Connect the USB-C charging cable to the charging port on the case and plug the other end into a USB power adapter (not included).
- سوف تظهر أضواء المؤشر الموجودة على علبة الشحن حالة الشحن.
- A full charge takes approximately 1.5 hours for the case and earbuds.
- الشحن السريع: يوفر الشحن لمدة 15 دقيقة ما يصل إلى 5 ساعات من وقت التشغيل.
- Total playtime with the charging case is up to 40 hours.
2. اختيار أطراف الأذن
The Soundwave A1 earbuds come with three sizes of ear tips (Small, Medium, Large). Choose the size that provides the most secure and comfortable fit for optimal sound quality and noise cancellation performance.
- اسحب أطراف الأذن المثبتة مسبقًا برفق.
- Select a new pair of ear tips and push them onto the earbud nozzle until they are securely attached.
3. الاقتران بجهاز بلوتوث
The earbuds will automatically enter pairing mode when first removed from the charging case.
- Open the charging case. The earbuds will power on and enter pairing mode (indicator lights will flash).
- على جهازك (الهاتف الذكي، الجهاز اللوحي، وما إلى ذلك)، انتقل إلى إعدادات البلوتوث.
- بحث عن available devices and select "Visual Land Soundwave A1".
- بمجرد الاتصال، ستتوقف أضواء مؤشر سماعة الأذن عن الوميض، وسوف تسمع نغمة تأكيد.
- للاستخدام اللاحق، سيتم توصيل سماعات الأذن تلقائيًا بالجهاز المقترن الأخير عند إزالتها من العلبة.
تعليمات التشغيل
تشغيل/إيقاف الطاقة
- تشغيل الطاقة: افتح علبة الشحن، أو اضغط مطولاً على منطقة التحكم باللمس في كلتا السماعتين لمدة 3 ثوانٍ.
- إيقاف التشغيل: أعد وضع سماعات الأذن في علبة الشحن وأغلق الغطاء، أو اضغط مطولاً على منطقة التحكم باللمس في كلتا سماعتي الأذن لمدة 5 ثوانٍ.
أوضاع إلغاء الضوضاء النشطة (ANC)
The Soundwave A1 features 6-microphone Active Noise Cancellation with multiple modes:
- تشغيل ANC: يقلل من الضوضاء المحيطة للحصول على تجربة استماع غامرة.
- وضع الشفافية: Allows you to hear your surroundings while still enjoying your audio, enhancing awareness.
- إيقاف ANC: وضع الصوت القياسي بدون خاصية إلغاء الضوضاء أو الشفافية.
لتبديل الأوضاع: Tap and hold the touch control area on either earbud for 2 seconds to cycle through ANC On, Transparency Mode, and ANC Off.
عناصر التحكم باللمس
The touch-sensitive area on each earbud allows for easy control of music and calls.
| وظيفة | فعل |
|---|---|
| تشغيل/إيقاف الموسيقى مؤقتًا | نقرة واحدة على أي من سماعات الأذن |
| المسار التالي | انقر مرتين على سماعة الأذن اليمنى |
| المسار السابق | انقر مرتين على سماعة الأذن اليسرى |
| رفع الصوت | اضغط ثلاث مرات على سماعة الأذن اليمنى |
| خفض الصوت | اضغط ثلاث مرات على سماعة الأذن اليسرى |
| الرد على المكالمة/إنهائها | نقرة واحدة على أي من سماعات الأذن |
| رفض المكالمة | Tap and hold on either earbud for 2 seconds |
| تفعيل المساعد الصوتي | Tap and hold on either earbud for 3 seconds (when not on a call) |
| تبديل أوضاع ANC | Tap and hold on either earbud for 2 seconds |
صيانة
- تنظيف: نظّف سماعات الأذن وعلبة الشحن بانتظام بقطعة قماش ناعمة وجافة وخالية من الوبر. تجنّب استخدام مواد كيميائية قاسية أو مواد كاشطة.
- نصائح الأذن: انزعي أطراف الأذن ونظفيها بالماء والصابون اللطيف إذا لزم الأمر. تأكدي من جفافها تماماً قبل إعادة تركيبها.
- شحن جهات الاتصال: تأكد من أن نقاط التلامس الخاصة بالشحن على كل من سماعات الأذن والعلبة نظيفة وخالية من الأوساخ لضمان الشحن السليم.
- مقاومة الماء: The earbuds are IPX5 water-resistant, meaning they can withstand splashes and sweat. Do not submerge them in water or expose them to strong jets of water. Dry them thoroughly after exposure to moisture.
- تخزين: عند عدم الاستخدام، ضع سماعات الأذن في علبة الشحن لحمايتها والحفاظ على شحنها. خزّنها في مكان بارد وجاف بعيدًا عن درجات الحرارة العالية.
استكشاف الأخطاء وإصلاحها
| مشكلة | الحل المحتمل |
|---|---|
| سماعات الأذن لا تقترن |
|
| لا يوجد صوت من سماعة أذن واحدة |
|
| علبة الشحن لا تشحن |
|
| Poor sound quality or weak ANC |
|
تحديد
| ميزة | التفاصيل |
|---|---|
| اسم الموديل | SOUNDWAVE A1 V2 |
| تكنولوجيا الاتصال | بلوتوث 5.3، لاسلكي |
| التحكم في الضوضاء | إلغاء نشطة للضوضاء (ANC) |
| الميكروفونات | 6-mic system |
| مستوى مقاومة الماء | IPX5 (مقاوم للماء) |
| إجمالي وقت اللعب (مع الحقيبة) | حتى ساعتين |
| الشحن السريع | 15 minutes charge for up to 5 hours playtime |
| طريقة التحكم | عناصر التحكم باللمس |
| أحجام أطراف الأذن | صغير، متوسط، كبير |
| منفذ الشحن | يو اس بي-سي |
| سعة بطارية حقيبة الحمل | 500 مللي أمبير |
| وزن العنصر | 2 أونصة (إجمالي) |
| مادة | بلاستيك |
| الأجهزة المتوافقة | iOS and Android devices with Bluetooth support |
معلومات السلامة
Please read and follow these safety guidelines to ensure safe operation and prolong the lifespan of your earbuds:
- Do not expose earbuds to extreme temperatures, humidity, or corrosive environments.
- تجنب إسقاط الجهاز أو اصطدامه أو تفكيكه.
- Do not use unauthorized chargers or cables.
- تجنب الاستماع إلى مستويات صوت عالية لفترات طويلة لمنع تلف السمع.
- Use caution when using earbuds in situations requiring awareness of your surroundings (e.g., driving, cycling).
- يحفظ بعيدًا عن متناول الأطفال والحيوانات الأليفة.
الضمان والدعم
Visual Land products are designed for reliability and performance. For warranty information, technical support, or customer service inquiries, please refer to the official Visual Land webالموقع أو تواصل مع خدمة العملاء مباشرةً. يُرجى الاحتفاظ بإيصال الشراء للمطالبة بالضمان.
لمزيد من المساعدة، قم بزيارة: Visual Land Store on Amazon