مقدمة
This user manual provides comprehensive instructions for the safe and efficient operation of your BlitzWolf BW-WA4 Portable Stereo Speaker. Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference.
معلومات السلامة
لضمان التشغيل الآمن ومنع الضرر، يرجى مراعاة الاحتياطات التالية:
- لا تعرض السماعة لدرجات حرارة شديدة أو رطوبة عالية أو لأشعة الشمس المباشرة.
- أبقِ السماعة بعيدة عن الماء والسوائل الأخرى. هذا المنتج غير مقاوم للماء.
- لا تقم بفكّ أو إصلاح أو تعديل مكبّر الصوت بنفسك. أسند جميع أعمال الصيانة إلى فنيّين مؤهلين.
- استخدم فقط كابل الشحن ومحول الطاقة المحددين.
- تجنب إسقاط السماعة أو تعريضها لصدمات قوية.
- نظّف السماعة بقطعة قماش ناعمة وجافة. لا تستخدم منظفات أو مذيبات كاشطة.
محتويات الحزمة
تأكد من وجود جميع العناصر في الحزمة الخاصة بك:
- BlitzWolf BW-WA4 Portable Speaker
- كابل شحن USB
- دليل المستخدم
المنتج انتهىview
Familiarize yourself with the components and controls of your BW-WA4 speaker.

الصورة: الجبهة view of the BlitzWolf BW-WA4 portable speaker, showcasing the speaker grille, control buttons on the top panel, and LED indicators. The buttons include power, volume up/down, play/pause, and mode selection.

الصورة: الجانب view of the BlitzWolf BW-WA4 portable speaker, revealing the various input ports such as USB-C charging port, AUX-in port, and a microSD card slot, typically located under a protective flap.
الضوابط والمؤشرات:
- زر الطاقة: اضغط مع الاستمرار للتشغيل/الإيقاف.
- زر التشغيل/الإيقاف المؤقت: اضغط لتشغيل الصوت أو إيقافه مؤقتًا.
- رفع الصوت (+): اضغط لرفع مستوى الصوت.
- اخفض الصوت (-): اضغط لخفض مستوى الصوت.
- زر الوضع (M): Press to switch between Bluetooth, AUX, and TF card modes.
- مؤشرات LED: يشير إلى حالة الطاقة وحالة الشحن وحالة اقتران البلوتوث.
الموانئ:
- منفذ شحن USB-C: لشحن البطارية الداخلية للسماعة.
- منفذ AUX-in: للتوصيل الصوتي السلكي باستخدام كابل صوت 3.5 ملم.
- فتحة بطاقة TF: For playing audio directly from a microSD/TF card.
يثبت
شحن السماعة:
- Connect the USB charging cable to the speaker's USB-C port.
- قم بتوصيل الطرف الآخر من الكابل بمحول طاقة USB (يوصى بـ 5 فولت / 2 أمبير) أو بمنفذ USB الخاص بالكمبيوتر.
- The LED indicator will show charging status (e.g., red while charging, off or blue when fully charged).
- خصص حوالي 3-4 ساعات للشحن الكامل.
التشغيل
تشغيل/إيقاف التشغيل:
- لتشغيل: اضغط مع الاستمرار على زر الطاقة لمدة 2-3 ثوانٍ حتى تسمع تنبيهًا صوتيًا ويضيء مؤشر LED.
- لإيقاف التشغيل: اضغط مع الاستمرار على زر الطاقة لمدة 2-3 ثوانٍ حتى تسمع تنبيهًا صوتيًا وينطفئ مؤشر LED.
الاقتران بلوتوث:
- Ensure the speaker is powered on and in Bluetooth mode (the LED indicator will flash blue, indicating pairing mode). If not, press the 'M' (Mode) button to switch to Bluetooth mode.
- قم بتفعيل تقنية البلوتوث على هاتفك الذكي أو جهازك اللوحي أو أي جهاز آخر يدعم تقنية البلوتوث.
- بحث عن "BW-WA4" in the list of available Bluetooth devices.
- Select "BW-WA4" to connect. Once connected, the LED indicator will turn solid blue, and you will hear a confirmation sound.
- سيتم إعادة توصيل مكبر الصوت تلقائيًا بالجهاز المقترن الأخير عند تشغيله، إذا كان الجهاز ضمن النطاق وتم تمكين البلوتوث.
تشغيل الصوت:
- تشغيل/إيقاف مؤقت: اضغط على زر التشغيل / الإيقاف المؤقت.
- التحكم في مستوى الصوت: اضغط على زر "+" لزيادة مستوى الصوت، وعلى زر "-" لخفض مستوى الصوت.
- المسار التالي: اضغط مع الاستمرار على زر "+" لمدة ثانيتين.
- المسار السابق: اضغط مع الاستمرار على الزر "-" لمدة ثانيتين.
استخدام وضع AUX-in:
- قم بتوصيل أحد طرفي كابل الصوت 3.5 ملم (غير مرفق) بمنفذ AUX-in الموجود على السماعة.
- Connect the other end of the cable to the audio output jack of your device (e.g., MP3 player, computer).
- The speaker will automatically switch to AUX mode, or you may need to press the 'M' (Mode) button to select AUX mode.
Using TF Card Mode:
- Insert a microSD/TF card (with audio files in supported formats like MP3, WAV) into the TF card slot.
- The speaker will automatically switch to TF card mode and begin playing audio, or you may need to press the 'M' (Mode) button to select TF card mode.
صيانة
- تنظيف: استخدم قطعة قماش ناعمة وجافة وخالية من الوبر لتنظيف سطح السماعة. لا تستخدم المنظفات السائلة أو البخاخات أو المذيبات.
- تخزين: عند عدم الاستخدام لفترات طويلة، قم بتخزين السماعة في مكان بارد وجاف، بعيدًا عن أشعة الشمس المباشرة ودرجات الحرارة القصوى.
- العناية بالبطارية: لإطالة عمر البطارية، تجنب تفريغها بالكامل بشكل متكرر. اشحن السماعة بانتظام، حتى في حالة عدم استخدامها.
استكشاف الأخطاء وإصلاحها
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| مكبر الصوت لا يعمل. | نفدت طاقة البطارية. | اشحن السماعة بالكامل. |
| لا يمكن الاقتران عبر البلوتوث. | السماعة ليست في وضع الاقتران؛ البلوتوث معطل على الجهاز؛ الجهاز بعيد جدًا. | Ensure speaker is in pairing mode (flashing blue LED). Turn on Bluetooth on your device. Move device closer to speaker (within 10 meters). Forget "BW-WA4" on your device and try pairing again. |
| لا يوجد صوت. | Volume is too low; incorrect mode selected; device not playing audio. | Increase speaker and device volume. Ensure correct mode (Bluetooth, AUX, TF card) is selected. Check if audio is playing on the connected device. |
| تشويه الصوت. | مستوى الصوت مرتفع جدًا؛ البطارية منخفضة؛ تداخل. | خفّض مستوى الصوت. اشحن السماعة. أبعد السماعة عن الأجهزة الإلكترونية الأخرى. |
تحديد
| ماركة | بليتز وولف |
| اسم الموديل | بي دبليو-WA4 |
| نوع السماعة | ستيريو |
| وضع إخراج الصوت | ستيريو |
| تكوين قناة الصوت المحيطي | 2.0 |
| تكنولوجيا الاتصال | بلوتوث |
| تكنولوجيا الاتصالات اللاسلكية | بلوتوث |
| الحد الأقصى لقوة خرج مكبر الصوت | 30 واط |
| مصدر الطاقة | تعمل بالبطارية |
| طريقة التحكم | يلمس |
| المميزات الخاصة | محمول |
| الأجهزة المتوافقة | الهاتف الذكي والكمبيوتر اللوحي |
| مادة | أكريليك |
| نوع التركيب | سطح الطاولة |
| أبعاد المنتج (الطول × العرض × الارتفاع) | 10 × 5 × 1.27 سم |
| وزن العنصر | 939 جرام |
| ضد للماء | لا |
الضمان والدعم
BlitzWolf products typically come with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your product or visit the official BlitzWolf webالموقع للحصول على شروط وأحكام الضمان التفصيلية.
For technical support, troubleshooting assistance, or warranty claims, please contact BlitzWolf customer service through their official channels. Contact information can usually be found on their webالموقع أو في عبوة المنتج.





