1. المقدمة
Thank you for choosing the Timex M79 Automatic 40mm Watch. This timepiece combines classic design with modern automatic movement technology, featuring a distinctive blue sunray dial with a unique Snoopy design, a blue and red unidirectional bezel, and a durable stainless steel bracelet. This manual provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your watch to ensure its longevity and optimal performance.
2. الإعداد
2.1 Initial Winding and Time Setting
Your Timex M79 watch is powered by an automatic movement, which means it is wound by the motion of your wrist. However, for initial setup or after a period of inactivity, manual winding is recommended.
- لف: To manually wind the watch, unscrew the crown (if applicable) and turn it clockwise approximately 20-30 times. This will build up a power reserve.
- وقت الضبط: Pull the crown out to the furthest position (Position 3). Turn the crown clockwise or counter-clockwise to set the hour and minute hands. Push the crown back in to Position 1 to start the watch.
- Setting Date/Day: Pull the crown out to the middle position (Position 2). Turn the crown clockwise or counter-clockwise to adjust the date and day. Be careful not to set the date between 9 PM and 3 AM, as this can damage the movement. Push the crown back in to Position 1 when done.
2.2 ضبط السوار
The stainless steel bracelet features quick-release spring bars for easy removal and an adjustable clasp for a comfortable fit. To adjust the length, locate the micro-adjustment holes on the clasp or the removable links. Professional assistance is recommended for link removal to avoid damage.
3. Operating Your Timex M79
3.1 الحركة التلقائية
The M79 utilizes an automatic mechanical movement. This means the watch is powered by the natural motion of your arm. When worn daily, it should maintain its power reserve. If the watch stops, it can be restarted by gently shaking it or by manually winding it as described in Section 2.1.
3.2 إطار أحادي الاتجاه
The watch features a blue and red unidirectional rotating bezel. This bezel can be used to measure elapsed time, typically for diving or other timed activities. Rotate the bezel counter-clockwise to align the zero marker with the minute hand at the start of an activity. The minute hand's position on the bezel will then indicate the elapsed time.
3.3 الميزات المضيئة
The hands and dial markers of your M79 watch are treated with luminous material, allowing for readability in low-light conditions. Exposure to light will charge the luminous elements, causing them to glow in the dark.
4. الصيانة
4.1 التنظيف
للحفاظ على مظهر ساعتك، امسح العلبة والسوار بانتظام بقطعة قماش ناعمة وجافة. بالنسبة للفولاذ المقاوم للصدأ، يُنصح بمسح خفيف.amp يمكن استخدام قطعة قماش، ثم قطعة قماش جافة. تجنب استخدام المواد الكيميائية القاسية أو المواد الكاشطة.
4.2 مقاومة الماء
Your Timex M79 watch is water-resistant up to 50 meters (5 ATM). This means it is suitable for short periods of recreational swimming, but not for diving or prolonged submersion. Ensure the crown is fully pushed in before any contact with water. Do not operate the crown while the watch is wet.
4.3 التخزين
When not wearing your watch for extended periods, store it in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures. A watch box or pouch is ideal to protect it from dust and scratches.
5. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
If you encounter any issues with your Timex M79 watch, please refer to the table below for common problems and their solutions.
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| الساعة لا تعمل أو تتوقف بشكل متكرر. | احتياطي الطاقة غير كافٍ. | قم بلف الساعة يدويًا (20-30 لفة للتاج) أو ارتدها باستمرار لعدة ساعات. |
| الوقت غير دقيق. | Watch not fully wound or exposed to strong magnetic fields. | Ensure watch is fully wound. Keep away from magnets. If problem persists, seek professional service. |
| التاريخ/اليوم لا يتغير بشكل صحيح. | إعداد غير صحيح أو إعداد خلال ساعات محظورة. | Reset the date/day outside of 9 PM - 3 AM. Ensure the crown is fully pushed in after setting. |
| تكثف داخل البلورة. | تغير درجة الحرارة أو تسرب المياه. | Immediately seek professional service. Do not attempt to dry it yourself. |
6. المواصفات
| ميزة | التفاصيل |
|---|---|
| رقم الموديل | TW2W475000Q |
| قطر العلبة | 40 ملم |
| مادة العلبة | الفولاذ المقاوم للصدأ |
| مادة السوار | الفولاذ المقاوم للصدأ |
| لون المينا | أزرق |
| نوع الحركة | اوتوماتيكي |
| مقاومة الماء | 50 مترًا (5 أجهزة الصراف الآلي) |
| مادة العدسة | أكريليك |
| أبعاد الحزمة | 12.4 × 10.3 × 10.2 سم |
| وزن العنصر | 132 جرام |
7. معلومات الضمان
Timex watches are manufactured to the highest quality standards and are covered by a limited warranty against manufacturing defects. The specific terms and duration of your warranty may vary by region. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
For detailed warranty information, please visit the official Timex website or refer to the warranty card included with your purchase. You can also find more information on the متجر علامة تايمكس التجارية على أمازون.
8. دعم العملاء
If you require further assistance or have questions not covered in this manual, please contact Timex customer support. Contact details can typically be found on the official Timex webيمكنك الاطلاع على هذه المعلومات على الموقع أو على وثائق الضمان الخاصة بك.
Please have your watch model number (TW2W475000Q) and purchase details ready when contacting support.
