Timex Men's Waterbury Chronograph Watch User Manual

مقدمة

Welcome to the user manual for your Timex Men's Waterbury Chronograph Watch. This timepiece combines classic design with modern functionality, offering precise timekeeping and a versatile chronograph feature. Please read this manual carefully to understand the full capabilities of your watch and ensure its proper care and operation.

الميزات الرئيسية

• 43mm stainless steel case for durability and classic appeal.
• 8-inch brown strap providing comfort and style.
• Elegant blue dial with clear markers for easy readability.
• Durable Mineral Glass lens protecting the watch face.
• Water resistant up to 100 meters (330 feet), suitable for swimming and snorkeling.
• Chronograph function for precise time measurement.

الإعداد والتعديل الأولي

Your Timex Waterbury Chronograph Watch is designed for ease of use. Follow these steps for initial setup:

1. ضبط الوقت:
   Pull the crown (middle knob on the side of the watch) out to the furthest position. Rotate the crown clockwise or counter-clockwise until the hour and minute hands indicate the correct time. Push the crown back in to its original position to start the watch.
2. ضبط التاريخ:
   Pull the crown out to the first click position. Rotate the crown until the correct date appears in the date window. Push the crown back in to its original position. Avoid setting the date between 9:00 PM and 3:00 AM, as this may interfere with the automatic date change mechanism.
3. Chronograph Hand Reset:
   If the chronograph hands are not aligned to zero, pull the crown out to the furthest position. Press the top pusher (A) to advance the chronograph seconds hand. Press the bottom pusher (B) to advance the chronograph minute/hour hands. Once all hands are at zero, push the crown back in.

الصورة: الجبهة view of the Timex Waterbury Chronograph watch, showcasing its blue dial, luminous hands, and brown leather strap.

تشغيل الكرونوغراف

تتيح وظيفة الكرونوغراف قياسًا دقيقًا للوقت المنقضي.

1. بدء تشغيل الكرونوغراف:
   Press the top pusher (A) to start the chronograph. The chronograph seconds hand will begin to move.
2. إيقاف الكرونوغراف:
   اضغط على الزر العلوي (A) مرة أخرى لإيقاف الكرونوغراف. سيشير عقارب الكرونوغراف إلى الوقت المنقضي.
3. إعادة ضبط الكرونوغراف:
   After stopping the chronograph, press the bottom pusher (B) to reset all chronograph hands to their zero positions.

مقاومة الماء: Your watch is water resistant to 100 meters. This means it is suitable for recreational swimming, showering, and snorkeling. However, it is not suitable for scuba diving. Always ensure the crown is fully pushed in before exposing the watch to water. Do not operate the crown or pushers while the watch is wet or submerged.

الصورة: الجانب المحترفfile من الساعة، مع تسليط الضوء على التاج وأزرار الكرونوغراف.

العناية والصيانة

To ensure the longevity and performance of your Timex watch, follow these maintenance guidelines:

• تنظيف: Regularly wipe your watch with a soft, dry cloth to remove dust and dirt. For the leather strap, avoid prolonged exposure to water and harsh chemicals.
• استبدال البطارية: The watch uses 1 Lithium Metal battery. When the watch stops or the second hand begins to jump erratically, it is time for a battery replacement. It is recommended to have the battery replaced by a qualified watch technician to ensure proper sealing and water resistance.
• تخزين: عند عدم استخدام ساعتك، قم بتخزينها في مكان بارد وجاف، بعيدًا عن أشعة الشمس المباشرة ودرجات الحرارة القصوى.
• تجنب المواد الكيميائية: Keep the watch away from solvents, detergents, perfumes, and cosmetic sprays, as these can damage the case, strap, or internal components.

الصورة: الخلفية view of the watch, displaying the stainless steel case back and the buckle of the brown leather strap.

استكشاف الأخطاء وإصلاحها

إذا واجهت أي مشاكل مع ساعتك، يرجى الرجوع إلى المشاكل والحلول الشائعة التالية:

• الساعة لا تعمل:
  تأكد من أن التاج مضغوط بالكامل. إذا كان كذلك، فقد تحتاج البطارية إلى استبدال.
• عقارب الكرونوغراف لا تعود إلى الصفر:
  اتبع

  المستندات ذات الصلة - TW2W47900VQ

  	دليل مستخدم ساعة تايمكس الرقمية للأطفال - التشغيل والميزات دليل المستخدم الشامل لساعة تايمكس كيدز الرقمية (موديل 791-095007). يغطي الدليل الميزات، والعمليات الأساسية، وضبط الوقت والتاريخ، ووظيفة الكرونوغراف، والمنبه، والمؤقت، وإضاءة INDIGLO الليلية، ومقاومة الماء، وتعديلات السوار، ومعلومات البطارية، وتفاصيل الضمان.
  	ساعة فاخرة من الإكسسوارات Timex تصميم رائع من خلال الاستفادة من ساعة Timex، وقت معزز للغاية، استخدام الكرونوغراف، حماية المياه، سوار منتظم ووظائف تدعم INDIGLO® للميكانيكية المختلفة Timex.
  	دليل مستخدم ساعة Timex W-209: الميزات والتشغيل والضمان دليل شامل لتشغيل ساعة Timex W-209، والذي يغطي ضبط الوقت، والكرونوغراف، والمؤقت، وأجهزة الإنذار، والمناسبات، والضوء الليلي INDIGLO، ومقاومة الماء، والبطارية، ومعلومات الضمان الدولي.
  	دليل مستخدم ساعة تايمكس الرقمية للأطفال دليل مستخدم شامل لساعة Timex Kids الرقمية (W33 791095007)، يغطي عمليات التشغيل والميزات ومقاومة الماء والصيانة بلغات متعددة.
  	دليل المستخدم وتعليمات استخدام ساعة تايمكس W-191-AS تعليمات مفصلة ودليل استخدام لساعة Timex W-191-AS الرقمية، يغطي جميع الميزات بما في ذلك ضبط الوقت والتاريخ، ووظيفة الكرونوغراف، والمؤقت، ومؤقت الفترات، والمنبهات، ووظيفة الإضاءة الليلية INDIGLO. يتضمن معلومات الضمان.
  	دليل المستخدم ومعلومات الضمان لساعة Timex W-91 User manual and warranty information for the Timex W-91 watch. Covers basic operations, chronograph functions, INDIGLO® Night-Light, water resistance, bracelet adjustment, battery replacement, and international warranty details from Timex Corporation.