دليل مستخدم جهاز كشف أول أكسيد الكربون الذكي الصغير من هيمان C1-W

1. المقدمة

نشكرك لاختيارك جهاز كشف أول أكسيد الكربون الذكي المصغر من هيمان C1-W. صُمم هذا الجهاز لتوفير كشف دقيق لتركيزات أول أكسيد الكربون (CO)، مما يضمن سلامة منزلك أو مكان سفرك. يتميز بمستشعرات كهروكيميائية متطورة، وإشعارات إنذار فورية، وإمكانية التكامل مع تطبيق الهاتف المحمول للمراقبة عن بُعد. يوفر هذا الدليل تعليمات مفصلة للإعداد والتشغيل والصيانة واستكشاف الأعطال وإصلاحها لمساعدتك على تحقيق أقصى استفادة من جهازك.

خمسة أجهزة كشف أول أكسيد الكربون من طراز HEIMAN C1-W متصلة لاسلكيًا بهاتف ذكي يعرض تطبيقًا لمراقبة أول أكسيد الكربون.

الصورة: أكثر منview من أجهزة الكشف عن أول أكسيد الكربون HEIMAN C1-W وإمكانية اتصالها بتطبيق الهاتف المحمول.

2. معلومات هامة حول السلامة

يرجى قراءة جميع التعليمات بعناية قبل التركيب والتشغيل. قد يؤدي عدم اتباع هذه التعليمات إلى تشغيل غير صحيح للكاشف، وقد يتسبب في تلف الممتلكات أو الإصابة أو الوفاة.

هذا الجهاز مصمم للكشف عن غاز أول أكسيد الكربون. وهو غير مصمم للكشف عن الدخان أو النار أو الغازات الأخرى.
لا تقم بطلاء جهاز الكشف. فالطلاء قد يسد الفتحات ويمنع المستشعر من اكتشاف أول أكسيد الكربون.
لا تقم بسد فتحات صوت جهاز الإنذار.
اختبر جهاز الإنذار بانتظام وفقًا للتعليمات الواردة في هذا الدليل.
يبلغ العمر الافتراضي للمستشعر 10 سنوات. استبدل الوحدة بعد مرور 10 سنوات من تاريخ التصنيع.
هذا المنتج معتمد وفقًا لمعايير ETL و UL2034 و FCC.

3. محتويات العبوة

تأكد من وجود جميع المكونات في الحزمة الخاصة بك:

أجهزة كشف أول أكسيد الكربون الذكية الصغيرة من هيمان (C1-W) (عبوة من 5 وحدات)
بطاريات CR123A (مضمنة، مثبتة مسبقًا أو منفصلة)
مسامير التثبيت
مقابس الحائط
دليل المستخدم

محتويات عبوة كاشف أول أكسيد الكربون HEIMAN C1-W، بما في ذلك الكاشف والبطارية والبراغي والكتيب.

صورة: المكونات المضمنة في جهاز الكشف عن أول أكسيد الكربون HEIMAN C1-W.

4. مواصفات المنتج

ميزة	مواصفة
نموذج	سي 1- دبليو
نوع المستشعر	الكهروكيميائية
مصدر الطاقة	يعمل بالبطارية (بطارية واحدة من نوع CR123A، مرفقة)
عمر البطارية	حتى 3 سنوات
عمر المستشعر	حتى 10 سنوات
مستوى صوت التنبيه	85 ديسيبل
الاتصال	واي فاي بتردد 2.4 جيجاهرتز (متوافق مع تطبيق Tuya/Smart Life)
أبعاد المنتج	2.7 بوصة عمق × 2.7 بوصة عرض × 1.4 بوصة ارتفاع
رطوبة التشغيل	5%-95% الرطوبة النسبية
تصنيف درجة الحرارة العليا	100 درجة مئوية
الشهادات	ETL، UL2034، FCC

رسم تخطيطي يوضح الأبعاد المدمجة لجهاز كشف أول أكسيد الكربون HEIMAN C1-W: قطر 2.75 بوصة وارتفاع 1.45 بوصة.

صورة: أبعاد جهاز الكشف عن أول أكسيد الكربون HEIMAN C1-W.

5. الإعداد والتثبيت

5.1 اختيار الموقع

أول أكسيد الكربون أخف قليلاً من الهواء ويمتزج به بسهولة. وللحصول على أفضل كشف، ضع جهاز الكشف في المكان التالي:

في أو بالقرب من أماكن النوم وأماكن المعيشة.
على الحائط، على ارتفاع لا يقل عن 5 أقدام (1.5 متر) من الأرض، أو على السقف.
يجب أن يكون على بعد 15 قدمًا (4.5 مترًا) على الأقل من الأجهزة التي تعمل بالوقود لتجنب الإنذارات الكاذبة الناتجة عن منتجات الاحتراق العادية.
تجنب وضعها في ضوء الشمس المباشر، أو بالقرب من فتحات التهوية، أو المراوح، أو في المناطق شديدة الغبار أو الاتساخ أو الدهون.
مناسب للاستخدام في البيئات السكنية مثل غرف النوم والمطابخ والجراجات والعليات. مثالي للأماكن المغلقة مثل الفنادق والمركبات الترفيهية والخيام أثناء السفر.

أربع صور توضح جهاز كشف أول أكسيد الكربون HEIMAN C1-W الموضوع في مواقع مختلفة: المطبخ، حقيبة السفر، سقف غرفة المعيشة، وممر المستشفى، مما يدل على تعدد استخداماته.

صورة: خيارات وضع متعددة الاستخدامات لكاشف HEIMAN C1-W.

5.2 تركيب الكاشف

إزالة قوس التثبيت: اضغط على دبوس الفك وأدخله في فتحة الفك الموجودة في الجزء الخلفي من جهاز الإنذار. ثم لف جهاز الإنذار في الاتجاه الموضح على الغطاء لفصله عن دعامة التثبيت.
تحديد أماكن حفر الثقوب: قم بتثبيت دعامة التثبيت على الحائط أو السقف المطلوب وقم بتحديد أماكن ثقوب البراغي.
ثقوب الحفر: قم بحفر ثقوب في المواضع المحددة باستخدام مثقاب بقطر 3/16 بوصة (5 مم).
أدخل المقابس الحائطية: قم بإدخال المقابس الحائطية المتوفرة في الفتحات المثقوبة.
قوس آمن: قم بتثبيت دعامة التثبيت على الحائط أو السقف باستخدام البراغي المرفقة.
إرفاق الكاشف: قم بمحاذاة الكاشف مع دعامة التثبيت وقم بتدويره في اتجاه عقارب الساعة لتثبيته بإحكام في مكانه.

خطوات مصورة لتثبيت جهاز كشف أول أكسيد الكربون HEIMAN C1-W، توضح كيفية إزالة الحامل، ووضع علامات على الثقوب وحفرها، وتركيب جهاز الإنذار.

صورة: دليل التثبيت خطوة بخطوة لجهاز الكشف HEIMAN C1-W.

5.3 تركيب البطارية

يستخدم الجهاز بطارية واحدة من نوع CR123A، وهي مرفقة. تأكد من إدخال البطارية بشكل صحيح وفقًا لعلامات القطبية داخل حجرة البطارية. سيعمل الجهاز بمجرد تركيب البطارية.

عن قرب view حجرة بطارية جهاز الكشف عن أول أكسيد الكربون HEIMAN C1-W، والتي تُظهر بطارية CR123A وتشير إلى عمر افتراضي للمستشعر يبلغ 10 سنوات.

صورة: حجرة البطارية ومؤشر عمر المستشعر لمدة 10 سنوات.

5.4 إقران التطبيقات (تطبيق Tuya/Smart Life)

لتمكين تنبيهات تطبيق الهاتف المحمول والمراقبة عن بعد، تحتاج إلى إقران جهاز الكشف بتطبيق Tuya أو Smart Life.

تحميل التطبيق: قم بتنزيل وتثبيت تطبيق "Tuya Smart" أو "Smart Life" من متجر التطبيقات الخاص بهاتفك الذكي (متجر Google Play لأجهزة Android، ومتجر Apple App Store لأجهزة iOS).
التسجيل/تسجيل الدخول: افتح التطبيق وقم بتسجيل حساب جديد أو قم بتسجيل الدخول إلى حساب موجود.
إضافة جهاز: تأكد من تفعيل البلوتوث في هاتفك. في التطبيق، انقر على أيقونة "+" لإضافة جهاز جديد.
الدخول في وضع الاقتران: في جهاز كشف أول أكسيد الكربون، حدد مكان فتحة إعادة الضبط (عادةً ما تكون في الجانب السفلي). استخدم دبوسًا صغيرًا أو مشبك ورق للضغط باستمرار على زر إعادة الضبط حتى يبدأ ضوء LED الموجود على الجهاز بالوميض بسرعة. يشير هذا إلى وضع الاقتران.
الاتصال بشبكة Wi-Fi: ينبغي أن يكتشف التطبيق الجهاز تلقائيًا. اتبع التعليمات التي تظهر على الشاشة لتوصيل جهاز الكشف بشبكة Wi-Fi بتردد 2.4 جيجاهرتز. ملاحظة: يدعم الكاشف شبكة Wi-Fi بتردد 2.4 جيجاهرتز فقط.
تخصيص الاسم/الموقع: بمجرد الاقتران، يمكنك تخصيص اسم الجهاز (على سبيل المثال، "كاشف أول أكسيد الكربون في غرفة المعيشة") وتعيينه لغرفة معينة داخل التطبيق لتسهيل التعرف على التنبيهات.

هاتف ذكي يعرض واجهة تطبيق Tuya Smart لجهاز كشف أول أكسيد الكربون HEIMAN C1-W، ويعرض حالة اتصال Wi-Fi بتردد 2.4 جيجاهرتز.

الصورة: يتصل جهاز الكشف HEIMAN C1-W عبر شبكة Wi-Fi بتردد 2.4 جيجاهرتز للمراقبة الذكية.

شخص يحمل هاتفًا ذكيًا يعرض تطبيق Tuya Smart، والذي يعرض إشعارات الدفع في الوقت الفعلي لجهاز كشف أول أكسيد الكربون HEIMAN C1-W.

صورة: إشعارات فورية من جهاز الكشف HEIMAN C1-W عبر تطبيق الهاتف المحمول.

6. تشغيل الكاشف

6.1 التشغيل العادي

بعد تركيب الجهاز وتشغيله، يقوم الكاشف بمراقبة مستويات أول أكسيد الكربون في الهواء باستمرار. عادةً ما يكون مؤشر LED مطفأً أو يومض بشكل دوري (مثلاً، كل 30 ثانية) للدلالة على التشغيل الطبيعي، وذلك حسب تصميم الطراز المحدد. راجع كتيب التعليمات المرفق بالمنتج لمعرفة سلوك مؤشر LED بالتفصيل.

6.2 اختبار الإنذار

يوصى باختبار جهاز الإنذار أسبوعياً لضمان عمله بشكل صحيح.

اضغط على زر الاختبار/كتم الصوت: حدد موقع زر "PUSH TO TEST/HUSH" على غطاء الوحدة.
تفعيل التنبيه: اضغط مع الاستمرار على الزر حتى يصدر صوت التنبيه. قد يستمر الجهاز في إصدار التنبيه لبضع ثوانٍ بعد رفع إصبعك عن الزر.
التحقق من إشعار التطبيق: إذا تم إقران الجهاز بالتطبيق، فستتلقى إشعارًا على هاتفك الذكي يشير إلى وجود تنبيه اختبار.
استكشاف الأخطاء وإصلاحها في حالة عدم وجود إنذار: إذا لم يصدر صوت الإنذار، فتأكد من وصول الطاقة إلى الجهاز (تركيب البطارية بشكل صحيح) ثم أعد اختباره. إذا استمرت المشكلة، فراجع قسم استكشاف الأخطاء وإصلاحها.

رسم توضيحي يظهر يدًا تضغط على زر الاختبار في جهاز كشف أول أكسيد الكربون HEIMAN C1-W، مع نص يشير إلى إجراء الاختبار.

صورة: كيفية اختبار جهاز إنذار أول أكسيد الكربون.

6.3 حالات الإنذار والإجراءات

في حالة اكتشاف غاز أول أكسيد الكربون:

سيصدر جهاز الإنذار صوتاً بقوة 85 ديسيبل.
سيومض ضوء LED الموجود على الكاشف.
في حالة الاقتران، سيقوم تطبيق الهاتف المحمول بإخطارك على الفور بالإنذار، حتى لو لم تكن في المنزل.

إذا كان صوت المنبه:

انتقل فوراً إلى الهواء الطلق النقي أو افتح جميع الأبواب والنوافذ لتهوية المنطقة.
لا تدخل المبنى مرة أخرى حتى يتوقف الإنذار ويتم تهوية المنطقة جيداً.
اتصل بخدمات الطوارئ (مثل 911 أو شركة الغاز المحلية) إذا كنت تشك في وجود تسرب لأول أكسيد الكربون.
حدد مصدر أول أكسيد الكربون وقم بتصحيحه.

جهاز كشف أول أكسيد الكربون من نوع HEIMAN C1-W مثبت على السقف مع فقاعات أول أكسيد الكربون تطفو حوله، وشخص في سيارة ينظر إلى هاتف ذكي يعرض إشعار إنذار أول أكسيد الكربون.

صورة: جهاز إنذار أول أكسيد الكربون كإجراء وقائي وإشعار تطبيق الهاتف المحمول.

فيديو: عرض توضيحي لوظيفة الإنذار في جهاز كشف أول أكسيد الكربون HEIMAN C1-W وتكامله مع التطبيق. يُظهر هذا الفيديو صوت الإنذار والإشعار المصاحب له على الهاتف الذكي.

7. الصيانة

7.1 تنظيف الكاشف

نظف جهاز الكشف بانتظام لمنع الغبار والحطام من التأثير على عمله.

استخدمي قطعة قماش ناعمةamp قطعة قماش لمسح الجزء الخارجي من الكاشف.
لا تستخدم المذيبات أو المواد الكيميائية المستخدمة في التنظيف.
لا تقم بطلاء الكاشف.
لا ترش معطرات الجو أو مثبتات الشعر أو غيرها من البخاخات بالقرب من جهاز الكشف.

7.2 استبدال البطارية

يحتوي الجهاز على وظيفة تنبيه لانخفاض مستوى البطارية. عند انخفاض مستوى البطارية، سيصدر الجهاز صوت تنبيه أو يومض بنمط محدد من مصابيح LED (راجع النشرة الداخلية المرفقة لمعرفة التفاصيل) ويرسل إشعارًا إلى تطبيق الهاتف المحمول. استبدل البطارية فورًا عند حدوث ذلك.

قم بتدوير الكاشف عكس اتجاه عقارب الساعة لإزالته من حامل التثبيت.
افتح حجرة البطارية.
قم بإزالة بطارية CR123A القديمة.
أدخل بطارية CR123A جديدة، مع مراعاة القطبية الصحيحة.
أغلق حجرة البطارية وأعد تثبيت الكاشف على دعامة التثبيت.
اختبار التنبيه بعد استبدال البطارية.

صُممت البطارية لتدوم لمدة ثلاث سنوات تقريبًا. أما المستشعر نفسه، فيبلغ عمره الافتراضي عشر سنوات، وبعدها يجب استبدال الوحدة بأكملها.

8. استكشاف الأخطاء وإصلاحها

مشكلة	السبب المحتمل	حل
لا يصدر صوت إنذار أثناء الاختبار.	لا توجد بطارية، أو أن البطارية منخفضة، أو أن الوحدة معيبة.	تأكد من تركيب البطارية بشكل صحيح. استبدل البطارية إذا كان مستوى شحنها منخفضاً. إذا استمرت المشكلة، فاستبدل الجهاز.
يصدر جهاز الإنذار صوتاً دورياً.	تحذير من انخفاض مستوى البطارية.	استبدل بطارية CR123A على الفور.
إنذارات كاذبة.	وضع جهاز الكشف بالقرب من مصادر الاحتراق (مثل الموقد أو الفرن)، أو الرطوبة/الغبار الزائد.	انقل جهاز الكشف إلى مكان أبعد عن مصادر الاحتراق (على الأقل 15 قدمًا). نظّف جهاز الكشف. تأكد من وجود تهوية مناسبة.
لا يمكن الاقتران بالتطبيق.	نطاق Wi-Fi غير صحيح (ليس 2.4 جيجاهرتز)، أو وضع الاقتران غير صحيح، أو مشاكل في الشبكة.	تأكد من أن شبكة الواي فاي لديك تعمل بتردد 2.4 جيجاهرتز. أعد الدخول إلى وضع الاقتران (سيومض مؤشر LED بسرعة). تحقق من قوة إشارة الواي فاي. أعد تشغيل جهاز التوجيه/الهاتف.
لا توجد إشعارات من التطبيق.	أذونات التطبيق، أو اتصال الشبكة، أو إعدادات التطبيق.	تحقق من أذونات إشعارات التطبيق على هاتفك. تأكد من اتصال جهاز الكشف بشبكة Wi-Fi. تحقق من إعدادات التطبيق للتنبيهات.
إشارة نهاية العمر الافتراضي (إن وجدت).	وصل عمر المستشعر إلى 10 سنوات.	استبدل وحدة الكاشف بالكامل.

9. الضمان والدعم

تُقدّم شركة هايمان ضمانًا محدودًا لهذا المنتج. للاطلاع على شروط وأحكام الضمان بالتفصيل، يُرجى الرجوع إلى بطاقة الضمان المرفقة بالعبوة أو زيارة الموقع الرسمي لشركة هايمان. webموقع.

لأي استفسارات متعلقة بالمنتج، أو للحصول على الدعم الفني، أو لتقديم مطالبات الضمان، يرجى التواصل معنا:

الشركة المصنعة: هيمان
بائع: هايمان-يو إس (متوفر على أمازون)
معلومات الاتصال: يرجى الرجوع إلى بيانات الاتصال الموجودة في عبوة المنتج أو على موقع HEIMAN الرسمي webموقع.
متجر على الانترنت: تفضل بزيارة متجر هيمان على أمازون

	جهاز إنذار أول أكسيد الكربون من سلسلة هيمان C1: دليل المستخدم، دليل التركيب، ودليل السلامة دليل شامل لجهاز إنذار أول أكسيد الكربون من هيمان (الطرازات C1-S، C1-M، C1-W، C1-R)، يغطي التركيب والتشغيل والسلامة والصيانة واستكشاف الأعطال وإصلاحها. تعرّف على إجراءات السلامة المتعلقة بأول أكسيد الكربون، والموقع الموصى به، وما يجب فعله في حالة انطلاق الإنذار. يتوافق مع معايير UL 2034 وCSA STD 6.19-17.
	دليل مستخدم جهاز إنذار أول أكسيد الكربون من Heiman - السلامة والتركيب والصيانة دليل شامل لجهاز إنذار أول أكسيد الكربون من Heiman (الطرازات C1-S، C1-M، C1-W، C1-R). يغطي التركيب، وتحذيرات السلامة، والتشغيل، والاختبار، والصيانة، واستبدال البطارية، ومصادر أول أكسيد الكربون، وأعراض التسمم. متوافق مع معيار UL 2034 وCSA 6.19-17.
	كتالوج منتجات السلامة من الحرائق من Heiman - أجهزة إنذار الدخان، وأجهزة كشف أول أكسيد الكربون، والمزيد استكشف المجموعة الشاملة من منتجات السلامة من الحرائق من Heiman، بما في ذلك أجهزة إنذار الدخان، وأجهزة كشف أول أكسيد الكربون، وأجهزة إنذار الحرارة، والبوابات الذكية، وأجهزة التحكم عن بُعد، وأنظمة إنذار الحرائق التقليدية. تتميز هذه المنتجات بتقنيات متطورة، وشهادات معتمدة، وضمان جودة.
	دليل مستخدم جهاز إنذار الدخان الكهروضوئي من Heiman: التركيب والتشغيل والمواصفات دليل مستخدم أجهزة إنذار الدخان الكهروضوئية من Heiman، بما في ذلك الطُرز WS2SA-1 وHS2SA-1 وHM2SA-1W وWS2SA-5 وHS2SA-5 وHM2SA-5W. يوفر هذا المستند معلومات أساسية حول التركيب والتشغيل والمواصفات الفنية والصيانة ومؤشرات الإنذار لضمان السلامة من الحرائق في المنازل.
	Inteligentny Czujnik Zalania Heiman WS2WL - دليل التعليمات Szczegółowa تعليمات الاستخدام الذكي لـ Heiman WS2WL. تأكد من تثبيته وتكوينه واستخدامه لإخراج الجزء العلوي من المنزل إلى المنزل.
	دليل مستخدم جهاز إنذار الدخان الكهروضوئي من هيمان HM-633PHW، HM-635PHW دليل المستخدم لجهاز إنذار الدخان الكهروضوئي من هيمان، طرازي HM-633PHW وHM-635PHW. يُقدّم هذا الدليل تعليمات حول تركيب وتشغيل وصيانة واستكشاف أعطال جهاز إنذار الدخان الكهروضوئي الذكي المزود بإمكانيات إرسال واستقبال لاسلكية.

هيمان C1-W