YESIDO EP05 Over-Ear Bluetooth Headset User Manual

1. المقدمة

Thank you for choosing the YESIDO EP05 Over-Ear Bluetooth Headset. This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your new wireless headphones. Please read it carefully before use to ensure optimal performance and longevity of the product.

Figure 1: The YESIDO EP05 Over-Ear Bluetooth Headset.

2. معلومات هامة حول السلامة

• لا تعرض سماعة الرأس لدرجات حرارة عالية أو رطوبة أو مواد أكالة.
• تجنب إسقاط سماعة الرأس أو تعريضها لصدمات قوية.
• لا تحاول تفكيك سماعة الرأس أو تعديلها. قد يؤدي ذلك إلى إلغاء الضمان والتسبب في تلفها.
• احتفظ بسماعة الرأس بعيدًا عن متناول الأطفال والحيوانات الأليفة.
• استمع إلى مستويات صوت معتدلة لتجنب تلف السمع.

3. محتويات العبوة

يرجى التحقق من الحزمة للعناصر التالية:

• YESIDO EP05 Headset
• Power Cable (USB Type-C)
• AUX Cable (3.5mm audio cable)
• دليل المستخدم (هذا المستند)

4. انتهى المنتجview

Familiarize yourself with the various parts and controls of your YESIDO EP05 headset.

الشكل 2: مفصل view of the multi-function button and mode key on the headset.

4.1 عناصر التحكم

• Multi-function Button (Turn left/right): Adjusts volume (increase/decrease).
• Multi-function Button (Short press): تشغيل/إيقاف الصوت مؤقتًا.
• Multi-function Button (Long press): الأغنية السابقة.
• Multi-function Button (Double click): الأغنية التالية.
• Switch/Mode/EQ Key: Toggles between modes (Bluetooth, TF card, AUX) and adjusts equalizer settings.

Figure 3: Close-up of the Type-C charging port, 3.5mm headphone jack, and TF expansion card slot.

4.2 المنافذ والفتحات

• منفذ شحن من النوع C: لشحن سماعة الرأس.
• مقبس سماعة رأس مقاس 3.5 ملم: For wired audio connection using the AUX cable.
• TF Expansion Card Slot: For playing audio directly from a TF (MicroSD) card.

5. الإعداد

5.1 شحن سماعة الرأس

1. Connect the provided USB Type-C power cable to the charging port on the headset.
2. Connect the other end of the cable to a USB power adapter (DC 5V, less than 250mA) or a computer's USB port.
3. سيظهر ضوء المؤشر حالة الشحن.

A full charge typically takes approximately 2-3 hours. The headset has a built-in 400mAh battery, providing about 6-8 hours of play time on a single charge.

5.2 تشغيل/إيقاف التشغيل

• لتشغيل: Press and hold the power button (usually integrated with the multi-function button) for a few seconds until the indicator light turns on.
• لإيقاف التشغيل: اضغط مع الاستمرار على زر التشغيل مرة أخرى لبضع ثوانٍ حتى ينطفئ ضوء المؤشر.

6. تعليمات التشغيل

6.1 اقتران بلوتوث

1. تأكد من أن سماعة الرأس مشحونة بالكامل ومتوقفة عن التشغيل.
2. Press and hold the power button until the indicator light flashes rapidly, indicating it is in pairing mode.
3. على جهازك (الهاتف الذكي، الجهاز اللوحي، الكمبيوتر)، قم بتمكين البلوتوث وابحث عن الأجهزة المتاحة.
4. Select "YESIDO EP05" from the list of found devices.
5. Once paired, the indicator light will stop flashing and remain steady.

The headset uses Bluetooth 5.2 technology, offering a stable connection up to approximately 10 meters (33 feet).

6.2 التشغيل متعدد الأوضاع

The YESIDO EP05 supports three audio playback modes:

• وضع البلوتوث: قم بالاتصال لاسلكيًا بجهازك كما هو موضح في القسم 6.1.
• وضع بطاقة TF: أدخل بطاقة TF (MicroSD) مع الصوت files into the TF expansion card slot. The headset will automatically switch to TF card mode and begin playback.
• AUX (Wired) Mode: Connect one end of the 3.5mm AUX cable to the headset's 3.5mm jack and the other end to your audio source. This mode works even if the headset is not powered on.

استخدم Switch/Mode/EQ Key للتنقل بين الأوضاع المتاحة.

6.3 وظائف الاتصال

With the built-in microphone, you can manage phone calls when connected via Bluetooth:

• الرد/إنهاء المكالمة: اضغط قصيرًا على الزر متعدد الوظائف.
• رفض المكالمة: اضغط مطولاً على الزر متعدد الوظائف.

6.4 عناصر التحكم في تشغيل الصوت

Use the multi-function button for audio control:

• تشغيل/إيقاف مؤقت: اضغط قصيرًا على الزر متعدد الوظائف.
• رفع/خفض الصوت: Turn the multi-function button left or right.
• المسار التالي: انقر نقراً مزدوجاً على الزر متعدد الوظائف.
• المسار السابق: اضغط مطولاً على الزر متعدد الوظائف.

7. الصيانة والعناية

العناية المناسبة ستطيل عمر سماعة الرأس الخاصة بك:

• نظّف سماعة الرأس بانتظام بقطعة قماش ناعمة وجافة. لا تستخدم مواد كيميائية قاسية أو مواد كاشطة.
• Avoid getting moisture into the ports or speaker grilles.
• Store the headset in a cool, dry place when not in use. The foldable design allows for compact storage.
• The skin-friendly and breathable earmuffs are designed for comfort and durability.

Figure 4: The headset features durable construction and breathable earmuffs for long-term comfort.

8. استكشاف الأخطاء وإصلاحها

If you encounter any issues with your headset, please refer to the following table:

9. المواصفات الفنية

The following are the technical specifications for the YESIDO EP05 headset:

• مادة: PU + ABS
• رقاقة بلوتوث: جيري 6955
• إصدار البلوتوث: بي تي 5.2
• مواصفات السماعات: 32 Ohm, 40MM diameter
• مسافة البلوتوث: حوالي 10 أمتار
• سعة البطارية: 400 مللي أمبير
• استجابة التردد: 20 هرتز-20 كيلو هرتز
• إشارة إلى نسبة الضوضاء: أقل من 90 ديسيبل
• معلمات الشحن: DC 5V (less than 250mA)
• وقت الشحن: حوالي 2-3 ساعة
• وقت اللعب: حوالي 6-8 ساعة
• وزن: 200 جرام
• المميزات الخاصة: Foldable, Microphone Included, Noise Reduction, Sweatproof
• الاتصال: Wireless Bluetooth, 3.5mm Jack, TF Card Slot

Figure 5: Diagram illustrating the dimensions of the YESIDO EP05 headset.

10. الضمان والدعم

The YESIDO EP05 headset comes with a manufacturer's warranty of 1 year from the date of purchase. Please retain your proof of purchase for warranty claims.

For technical support, warranty inquiries, or further assistance, please contact your retailer or the YESIDO customer service department. Contact details can typically be found on the product packaging or the official YESIDO webموقع.