دليل مستخدم خلاط أوستر إكستريم ميكس الاحترافي (موديل 2197104)

1. المقدمة

Thank you for choosing the Oster XTREME MIX Professional Blender. This appliance is designed for powerful and versatile blending, featuring a 1500W motor, reversible blade technology, and a durable 2-liter Boroclass glass jar. This manual provides essential information for the safe and effective use, maintenance, and troubleshooting of your blender. Please read it thoroughly before first use and retain it for future reference.

Image: The Oster XTREME MIX Professional Blender with its 2-liter glass jar filled with various fruits and ice, ready for blending.

2. تعليمات السلامة الهامة

عند استخدام الأجهزة الكهربائية، يجب دائمًا اتباع احتياطات السلامة الأساسية لتقليل خطر نشوب حريق أو حدوث صدمة كهربائية و/أو إصابة الأشخاص، بما في ذلك ما يلي:

• اقرأ كافة التعليمات قبل تشغيل الخلاط.
• To protect against electrical shock, do not immerse the cord, plug, or motor base in water or other liquids.
• من الضروري المراقبة الدقيقة عند استخدام أي جهاز بواسطة الأطفال أو بالقرب منه.
• افصل الجهاز عن المقبس عند عدم استخدامه، وقبل تركيب أو خلع الأجزاء، وقبل التنظيف.
• تجنب ملامسة الأجزاء المتحركة. الشفرات حادة. تعامل معها بحذر.
• لا تقم بتشغيل أي جهاز به سلك أو قابس تالف ، أو بعد تعطل الجهاز أو سقوطه أو تلفه بأي شكل من الأشكال.
• قد يؤدي استخدام الملحقات غير الموصى بها أو المباعة من قبل الشركة المصنعة إلى نشوب حريق أو حدوث صدمة كهربائية أو إصابة.
• لا تستخدمه في الهواء الطلق.
• لا تترك السلك يتدلى على حافة الطاولة أو المنضدة، أو يلامس الأسطح الساخنة.
• تجنب وضع اليدين والأدوات داخل الوعاء أثناء الخلط لمنع حدوث إصابات خطيرة أو تلف الخلاط. يمكن استخدام مكشطة، ولكن فقط عندما يكون الخلاط متوقفًا عن العمل.
• قم دائمًا بتشغيل الخلاط مع وضع الغطاء في مكانه.
• When blending hot liquids, use caution; do not fill the jar beyond the 1-liter mark.
• لا تستخدم الجهاز لغير الغرض المخصص له.

3. مكونات المنتج

Familiarize yourself with the parts of your Oster XTREME MIX Professional Blender:

• قاعدة المحرك: يحتوي على محرك قوي بقدرة 1500 واط ولوحة تحكم.
• 2-Liter Boroclass Glass Jar: Durable, heat-resistant glass jar for blending.
• غطاء: Secures the jar during operation.
• غطاء الحشو: Removable cap in the lid for adding ingredients during blending.
• مجموعة الشفرة: Features patented Titanium Blade Technology with 10 points for efficient blending.
• حلقة الختم: Ensures a leak-proof seal between the blade assembly and the jar.
• Jar Collar: Secures the blade assembly to the bottom of the glass jar.

Image: An exploded diagram illustrating the various components of the Oster XTREME MIX Professional Blender, including the motor base, glass jar, lid, and blade assembly.

4. الإعداد

4.1 فك التغليف والتنظيف الأولي

1. قم بإزالة جميع المكونات بعناية من العبوة.
2. Wash the glass jar, lid, filler cap, sealing ring, and jar collar in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry.
3. امسح قاعدة المحرك بالإعلانamp القماش. لا تغمر قاعدة المحرك في الماء.

4.2 تجميع الخلاط

1. Place the sealing ring onto the blade assembly.
2. Insert the blade assembly into the bottom opening of the glass jar.
3. Screw the jar collar onto the bottom of the glass jar, securing the blade assembly. Ensure it is tightened firmly to prevent leaks.
4. Place the assembled jar onto the motor base, ensuring it is seated correctly.
5. Place the lid onto the glass jar and insert the filler cap into the lid opening.

5. تعليمات التشغيل

Before operating, ensure the blender is properly assembled and plugged into a suitable electrical outlet.

5.1 إضافة المكونات

• Always add liquids first, then soft ingredients, followed by hard ingredients and ice.
• Do not overfill the jar beyond the maximum fill line (2 liters).
• For hot liquids, do not fill beyond the 1-liter mark and ensure the filler cap is securely in place to allow steam to escape.

5.2 انتهت لوحة التحكمview

The control panel features a power button, iBlend automatic programs, manual speed settings, and pulse functions.

Image: A close-up of the blender's control panel, highlighting the 'iBlend Automatic Programs' for Smoothie, Triturar (Crush), and Procesar (Process).

5.3 iBlend Automatic Programs

The iBlend Technology offers three pre-programmed settings for common blending tasks:

• ملس: Ideal for blending fruits, vegetables, and liquids into smooth beverages.
• Crush (Triturar): Designed for crushing ice or processing hard ingredients like nuts.
• Process (Procesar): Suitable for chopping, pureeing, or processing various food items.

To use an automatic program, press the corresponding button. The blender will run through a pre-set cycle and stop automatically.

5.4 Manual Speeds

For manual control, select one of the three speed settings:

• Low (Baja): For gentle mixing and combining ingredients.
• Medium (Media): For general blending and mixing.
• Max Crush: For maximum power to pulverize tough ingredients and ice.

Image: The blender in operation, demonstrating the use of manual speed controls and pulse functions for precise blending.

5.5 Pulse and Reversible Pulse Functions

• نبض: Press and hold the Pulse button for short bursts of blending power. Release to stop. This is useful for controlled chopping or when you need quick bursts of power.
• Reversible Pulse: This function alternates the blade direction, ensuring all ingredients are thoroughly processed and preventing food from getting stuck. Press and hold the Reversible Pulse button for alternating bursts.

الصورة: من أعلى إلى أسفل view into the blender jar, showing a green smoothie being blended with arrows indicating the reversible motor technology, which rotates blades in both directions.

6. التنظيف والصيانة

التنظيف والصيانة المناسبان سيطيلان عمر الخلاط الخاص بك.

6.1 التنظيف اليومي

1. افصل الخلاط دائمًا قبل التنظيف.
2. Disassemble the jar components: remove the lid, filler cap, and unscrew the jar collar to separate the blade assembly from the glass jar.
3. The Boroclass glass jar, lid, filler cap, jar collar, and sealing ring are dishwasher safe. Place them on the top rack of your dishwasher.
4. Hand wash the blade assembly with warm, soapy water. Use a brush to safely clean around the sharp blades. Exercise extreme caution when handling the blades.
5. امسح قاعدة المحرك بالإعلانamp cloth. Do not immerse the motor base in water or spray it with water.
6. تأكد من أن جميع الأجزاء جافة تمامًا قبل إعادة تجميعها أو تخزينها.

6.2 التخزين

خزّن الخلاط في مكان نظيف وجاف. يمكنك تخزين الوعاء مُركّباً على قاعدة المحرك أو بشكل منفصل.

7. استكشاف الأخطاء وإصلاحها

إذا واجهت مشكلات مع الخلاط الخاص بك، راجع المشكلات والحلول الشائعة التالية:

إذا استمرت المشكلة بعد تجربة هذه الحلول، فيرجى الاتصال بدعم العملاء.

8. المواصفات

• نموذج: 2197104
• قوة: 1500 واط
• سعة: 2 Liters (Boroclass Glass Jar)
• تقنية الشفرات: Patented Titanium Blade Technology (10-point)
• نظام القيادة: All-Metal Drive
• الأبعاد (تقريبًا): 21.59 cm (depth) x 44.3 cm (height) x 19.81 cm (width)
• الوزن (تقريبا): 4.51 كجم
• مادة: Metal, Titanium, Glass
• السرعات: 3 Manual Speeds (Low, Medium, Max Crush) + 3 Automatic Programs (Smoothie, Crush, Process) + Pulse & Reversible Pulse

Image: The blender with a graphic highlighting its powerful 1500 Watts motor and durability for 10,000 blends.

9. الضمان والدعم

For information regarding your product's warranty, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Oster webالموقع. احتفظ بإثبات الشراء الخاص بك لتقديم مطالبات الضمان.

For technical support, replacement parts, or service inquiries, please contact Oster customer service through their official channels. Contact details can typically be found on the product packaging or the brand's official webموقع.