ELKO EL-430

ELKO EL-430 Clock/Desk Type Aneroid Blood Pressure Sphygmomanometer

دليل التعليمات

مقدمة

This manual provides detailed instructions for the proper use, setup, and maintenance of your ELKO EL-430 Clock/Desk Type Aneroid Blood Pressure Sphygmomanometer. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure accurate readings and safe operation. This device is designed for professional and home use to measure blood pressure non-invasively.

ماذا يوجد في الصندوق

ELKO EL-430 Sphygmomanometer components and packaging

Image showing the ELKO EL-430 Sphygmomanometer packaging and its main components: the high precision gauge, BP bulb with valve, and special design cotton cuff.

Upon opening the package, verify that all components are present and undamaged. The standard package for the ELKO EL-430 includes:

الميزات الرئيسية

ELKO EL-430 Clock/Desk Type Aneroid Blood Pressure Sphygmomanometer

Image of the ELKO EL-430 Clock/Desk Type Aneroid Blood Pressure Sphygmomanometer, showing the large clock-face gauge, the black cotton cuff, and the inflation bulb.

يثبت

Before taking a measurement, ensure the device is properly assembled and positioned. The EL-430 is a clock/desk type unit, designed for stable placement during use.

  1. فك مكونات الحزمة: Carefully remove the sphygmomanometer, cuff, and inflation bulb from the packaging.
  2. Connect Cuff and Bulb: Ensure the cuff and inflation bulb are securely connected to the gauge via their respective tubes. The dual-tube bladder should be correctly attached.
  3. وضع الجهاز: Place the main gauge unit on a stable, flat surface, such as a desk or table, at approximately heart level. The integrated basket can be used to keep the cuff and bulb organized.
  4. إعداد المريض: The patient should be seated comfortably with their arm resting on a flat surface, palm facing upwards. Ensure the arm is relaxed and at heart level. Avoid talking or moving during the measurement.

Operating Instructions: Measurement Procedures

Blood Pressure Measurement Procedures

Image illustrating the four key steps for blood pressure measurement: stethoscope placement, cuff inflation, listening for Korotkoff sounds, and controlled deflation.

اتبع هذه الخطوات لقياس ضغط الدم بدقة:

  1. Cuff Placement and Stethoscope Positioning: Wrap the cuff firmly around the upper arm, ensuring it is snug but not too tight. The lower edge of the cuff should be about 1 inch (2-3 cm) above the elbow joint. Place the stethoscope head over the main artery (brachial artery), which is typically found on the inner side of the arm, underneath the artery mark of the cuff.
  2. تضخم اقتصادي: With the air release valve completely closed, press the inflation bulb repeatedly and continue pumping until the gauge reads a value 20-30 mmHg above your normal systolic blood pressure. If you do not know your normal systolic pressure, inflate to approximately 180-200 mmHg.
  3. Listening and Recording Systolic Pressure: Slowly open the air release valve to deflate the cuff at a rate of 2-3 mmHg per second. Listen carefully through the stethoscope. The first distinct, rhythmic sound you hear (Korotkoff sound) indicates the systolic pressure (the upper number). Note the reading on the gauge at this exact moment.
  4. Listening and Recording Diastolic Pressure: Continue to slowly deflate the cuff. The point at which the Korotkoff sounds completely disappear indicates the الضغط الانبساطي (the lower number). Note this reading on the gauge. If the sounds become muffled but do not disappear, the muffled sound point can be considered the diastolic pressure.

فهم قراءات ضغط الدم

Blood Pressure Chart and Reading Precautions

Image displaying a blood pressure chart categorizing readings (Normal, Elevated, High Blood Pressure Stages 1 & 2, Hypertensive Crisis) and a list of conditions under which a reading should not be attempted.

Refer to the chart below for general blood pressure categories. Consult a healthcare professional for interpretation of your readings and personalized advice.

Blood Pressure Chart (mmHg)
فئة ضغط الدمSystolic (upper number)Diastolic (lower number)
طبيعيأقل من 120أقل من 80
مرتفع120 - 129أقل من 80
ارتفاع ضغط الدم (ارتفاع ضغط الدم) S.tagهـ 1130 - 13980 - 89
ارتفاع ضغط الدم (ارتفاع ضغط الدم) S.tagهـ 2140 أو أعلى90 أو أعلى
Hypertensive Crisis (consult your doctor immediately)Higher Than 180Higher Than 120

DO NOT ATTEMPT A READING...

  1. Within 1 hour of food intake.
  2. Immediately after a tea, coffee, or a smoke.
  3. Within 20 minutes of taking a bath.
  4. While talking or moving your hand/fingers.
  5. When climate is very cold.
  6. When bladder is full or you feel like discharging urine.

الصيانة والعناية

Proper maintenance ensures the longevity and accuracy of your sphygmomanometer.

استكشاف الأخطاء وإصلاحها

If you encounter issues with your ELKO EL-430, refer to the following common problems and solutions:

تحديد

مواصفةالتفاصيل
رقم الموديلEL-430
نوع العرضالتناظرية
نطاق القياس0 - 300 mmHg
دقة+/- 3 mmHg
نوع الكفةLarge Cotton Cuff with Velcro Fasteners
المكونات المضمنةCuff, Gauge, Inflation Bulb with Valve
وزن العنصر600 جرام
أبعاد المنتج (الطول × العرض × الارتفاع)14L x 14W x 18Th Centimeters
الشركة المصنعةAnita Industries
بلد المنشأالهند
تاريخ أول توفر12 فبراير 2024

الضمان والدعم

For warranty information, technical support, or service inquiries regarding your ELKO EL-430 Sphygmomanometer, please contact the manufacturer directly.

معلومات الاتصال بالشركة المصنعة:
Anita Industries
New Delhi, India
بريد إلكتروني: info@elkoindia.com
الهاتف: +91 9911129201

Please have your model number (EL-430) and date of purchase available when contacting support.

المستندات ذات الصلة - EL-430

قبلview تعليمات نهاية العمر الافتراضي لمقبس التلفزيون/الأقمار الصناعية/التلفزيون ELKO RS16 ودليل التخلص منه
دليل شامل لمعالجة والتخلص من مقبس ELKO RS16 TV/SAT/R في نهاية عمره، بما في ذلك تفاصيل المنتج ومعلومات المكونات وإمكانية إعادة التدوير وفقًا لتوجيه WEEE.
قبلview دليل مستخدم جهاز ترموستات المبرد الذكي ELKO
دليل مستخدم شامل لترموستات ELKO الذكي للرادياتير، يشمل التشغيل والإعداد والتكوين والاستخدام واستكشاف الأخطاء وإصلاحها والمواصفات الفنية. تعرّف على كيفية إقران نظام التدفئة والتحكم فيه وأتمتته لضمان راحتك وكفاءة استهلاك الطاقة.
قبلview مقبس ELKO Schuko مع شاحن USB 3.0 A - دليل التركيب والاستخدام
دليل شامل لمقبس ELKO Schuko المزود بمنفذي شحن USB 3.0 من النوع A والنوع C. يتضمن تحذيرات السلامة الأساسية، والمواصفات الفنية التفصيلية، وخطوات التركيب، وتعليمات الاستخدام للمختصين في مجال الكهرباء والمستخدمين النهائيين.
قبلview تعليمات تركيب منفذ الحائط ELKO Plus / ELKO RS16 DCL
دليل تركيب شامل لمنافذ الحائط ELKO Plus و ELKO RS16 DCL. يتضمن تحذيرات السلامة المهمة، وإجراءات التركيب خطوة بخطوة، وفك الغطاء، وتوصيل القابس، والمواصفات الفنية، ومعلومات التخلص السليم. أساسي للكهربائيين المؤهلين.
قبلview دليل مستخدم منظم حرارة المبرد الذكي ELKO - التركيب والتكوين والتشغيل
دليل المستخدم الشامل لترموستات المبرد الذكي من ELKO (EKO09765)، والذي يغطي التثبيت، والاقتران، والتكوين، والاستخدام اليومي، والجدولة، والأتمتة، واستكشاف الأخطاء وإصلاحها، والمواصفات الفنية.
قبلview ELKO Smart Radiatortermostat Brukerhåndbok
Detaljert brukerhåndbok for ELKO Smart Radiatortermostat, som dekker oppsett, bruk, paring, automasjon, feilsøking og tekniske spesifikasjoner for optimal hjemmeoppvarming.