BISSELL Crosswave Essential Corded 3-in-1 Vacuum Cleaner - Model S7195995 Instruction Manual

1. المقدمة

شكرا لك على الشراءasing the BISSELL Crosswave Essential Corded 3-in-1 Vacuum Cleaner, Model S7195995. This appliance is designed to vacuum, wash, and dry hard floors simultaneously, providing a comprehensive cleaning solution for your home. This manual contains important information regarding the assembly, safe operation, and maintenance of your machine. Please read all instructions carefully before use.

2. معلومات السلامة

Always follow basic safety precautions when using an electrical appliance to reduce the risk of fire, electric shock, or injury. Read all instructions before using your BISSELL Crosswave Essential.

• قم دائمًا بالاتصال بمأخذ مؤرض بشكل صحيح.
• لا تغمر الجهاز في الماء أو أي سوائل أخرى.
• لا تستخدم مع سلك أو قابس تالف. إذا كان الجهاز لا يعمل كما ينبغي أو سقط أو تعرض للتلف أو تُرك بالخارج أو سقط في الماء ، فأعده إلى مركز الخدمة.
• لا تسحب السلك أو تحمله ، أو تستخدم السلك كمقبض ، أو تغلق بابًا على السلك ، أو تسحب السلك حول الحواف أو الزوايا الحادة. حافظ على الحبل بعيدا عن الأسطح الساخنة.
• لا تسمح باستخدامها كلعبة. من الضروري الانتباه جيدًا عند استخدامها من قبل الأطفال أو بالقرب منهم.
• استخدم فقط كما هو موضح في هذا الدليل. استخدم فقط الملحقات الموصى بها من قبل الشركة المصنعة.
• لا تتعامل مع القابس أو الجهاز بأيدي مبللة.
• قم بإيقاف تشغيل جميع عناصر التحكم قبل فصل الجهاز.
• استخدم فقط تركيبات التنظيف من BISSELL المخصصة لهذا الجهاز.

3. انتهى المنتجview

The BISSELL Crosswave Essential is a versatile cleaning machine designed for hard floors. It combines vacuuming, washing, and drying functions into one convenient device.

الصورة 1: The BISSELL Crosswave Essential 3-in-1 Vacuum Cleaner in its upright position, showcasing its sleek design and integrated clean and dirty water tanks.

Key components include the handle, clean water tank, dirty water tank, and multi-surface brush roll. The machine is designed for ease of use and effective cleaning on various hard floor types.

المنتج قيد الاستخدام

الصورة 2: The BISSELL Crosswave Essential being used to clean a hard floor, demonstrating its ability to pick up both dry debris and wet spills in a single pass.

الصورة 3: لقطة مقرّبة view of the BISSELL Crosswave Essential effectively cleaning up liquid and solid spills on a hard floor surface, highlighting its powerful suction and washing capabilities.

4. الإعداد

4.1 مقبض الجمعية

1. Insert the handle into the main body of the machine until it clicks securely into place. Ensure it is firmly attached before use.

4.2 ملء خزان المياه النظيفة

1. قم بإزالة خزان المياه النظيفة من الجزء الخلفي للجهاز.
2. قم بفك الغطاء الموجود أسفل الخزان.
3. Fill the tank with warm tap water (up to 60°C / 140°F MAX) to the indicated fill line for water.
4. Add the appropriate BISSELL cleaning formula to the formula fill line. Use only BISSELL formulas to prevent damage and ensure optimal performance.
5. Securely replace the cap and reinsert the clean water tank into the machine until it clicks.

4.3 التوصيل بالطاقة

As this is a corded appliance, ensure the power cord is fully extended and plugged into a grounded electrical outlet before operation.

5. تعليمات التشغيل

5.1 التشغيل

Press the power button located on the handle to turn on the machine. The indicator lights will illuminate.

5.2 تنظيف الأرضيات الصلبة

1. Ensure the machine is in the 'Hard Floor' mode (if applicable, check your model's specific settings).
2. Recline the machine to activate the brush roll and solution dispensing.
3. Hold the spray trigger to dispense cleaning solution onto the floor while moving the machine forward and backward. Release the trigger for dry passes to pick up excess water.
4. Move the machine at a steady pace of approximately 20 cm per second for effective cleaning.

5.3 التنظيف النهائي

When finished, return the machine to its upright position. The brush roll and suction will automatically turn off. Press the power button to completely switch off the machine and unplug it from the outlet.

6. الصيانة

Regular maintenance ensures optimal performance and extends the life of your BISSELL Crosswave Essential.

6.1 تفريغ خزان المياه المتسخة

1. قم بإزالة خزان المياه المتسخة من الجزء الأمامي للجهاز.
2. Carefully remove the top of the tank and dispose of the dirty water and debris into a sink or toilet.
3. اشطف خزان المياه المتسخة جيدًا بالماء النظيف.

6.2 تنظيف أسطوانة الفرشاة والفلتر

1. قم بإزالة نافذة أسطوانة الفرشاة، ثم أسطوانة الفرشاة.
2. Rinse the brush roll under running water to remove any hair or debris. Use the cleaning tool provided to remove stubborn dirt.
3. Remove the filter from the dirty water tank lid and rinse it under water.
4. Allow the brush roll and filter to air dry completely for at least 24 hours before reassembling. A wet filter can reduce suction performance.

6.3 التخزين

Store the machine in a dry, protected area. Ensure all tanks are empty and clean, and components are dry before storage.

7. استكشاف الأخطاء وإصلاحها

8. المواصفات

• ماركة: بيسيل
• رقم الموديل: س7195995
• أبعاد المنتج: 66.3 × 32.7 × 26.6 سم
• وزن: 7.87 كجم
• قوة: 560 واط
• مصدر الطاقة: كهرباء سلكية
• طول الكابل: 7.6 متر
• سعة خزان المياه النظيفة: 0.82 لتر (820 مل)
• الأسطح الموصى بها: الارضيات الصلبة
• المكونات المتضمنة: Mop/Cloth

9. الضمان والدعم

For warranty information, technical support, or to purchase replacement parts and cleaning formulas, please refer to the official BISSELL webالموقع أو تواصل مع خدمة العملاء. احتفظ بإيصال الشراء كإثبات للشراء في حال وجود أي مطالبات بالضمان.