ZEBRONICS Duke Wireless Bluetooth Over Ear Headphone User Manual

مقدمة

شكرا لك على الشراءasing the ZEBRONICS Duke Wireless Bluetooth Over Ear Headphone. This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your device. Please read it carefully before use to ensure optimal performance and longevity of your headphones.

Image: ZEBRONICS Duke Wireless Bluetooth Over Ear Headphone, beige color, front view.

محتويات الحزمة

• ZEBRONICS Duke Wireless Headphone - 1 Unit
• Charging Cable (USB Type-C) - 1 Unit (Assumed)
• AUX Cable (3.5mm) - 1 Unit (Assumed)

المنتج انتهىview

تعرّف على مكونات سماعة الرأس وأدوات التحكم بها.

الصورة: مفصلة view of the control buttons on the headphone earcup, indicating functions for volume, track control, power, and call management.

الضوابط والمنافذ:

• زر رفع الصوت / المسار التالي: Press briefly to increase volume, press and hold for next track.
• Multi-function Button (Power On/Off / Play/Pause / Call): Press and hold to power on/off. Press briefly to play/pause music or answer/end calls.
• زر خفض الصوت / المسار السابق: Press briefly to decrease volume, press and hold for previous track.
• منفذ AUX-in: للتوصيل السلكي باستخدام كابل الصوت 3.5 ملم.
• منفذ شحن USB: For charging the headphone battery.
• ميكروفون: لإجراء مكالمات بدون استخدام اليدين وللمساعد الصوتي.
• مؤشر LED: يعرض حالة الطاقة والإقران والشحن.

يثبت

1. شحن سماعة الرأس

1. Connect the USB charging cable to the headphone's charging port.
2. Connect the other end of the cable to a USB power adapter (5V DC) or a computer's USB port.
3. The LED indicator will illuminate during charging.
4. Charging typically takes approximately 2 hours. The LED indicator will change or turn off once fully charged.

توفر الشحنة الكاملة ما يصل إلى 60 ساعات من وقت التشغيل.

2. تشغيل/إيقاف التشغيل

• تشغيل الطاقة: Press and hold the Multi-function button until the LED indicator flashes.
• إيقاف التشغيل: Press and hold the Multi-function button until the LED indicator turns off.

3. اقتران بلوتوث

1. تأكد من إيقاف تشغيل سماعة الرأس.
2. Press and hold the Multi-function button until the LED indicator flashes red and blue alternately, indicating pairing mode.
3. قم بتمكين Bluetooth على هاتفك الذكي أو أي جهاز آخر.
4. بحث عن "ZEB-DUKE" in the list of available Bluetooth devices.
5. Select "ZEB-DUKE" to connect. Once connected, the LED indicator will flash blue slowly.

The headphone has a Bluetooth range of up to 10 meters without obstacles.

4. الاقتران المزدوج

The ZEBRONICS Duke supports dual pairing, allowing connection to two Bluetooth devices simultaneously.

1. Pair the headphone with the first device following the standard Bluetooth pairing steps.
2. Disable Bluetooth on the first device. The headphone will re-enter pairing mode.
3. Pair the headphone with the second device.
4. Re-enable Bluetooth on the first device. The headphone should automatically connect to both devices.

Image: The headphone wirelessly connected to both a smartphone and a tablet, demonstrating the dual pairing feature.

5. وضع AUX (اتصال سلكي)

To use the headphone with a wired connection:

1. Connect one end of the 3.5mm AUX cable to the headphone's AUX-in port.
2. Connect the other end of the AUX cable to the 3.5mm audio output of your device.
3. The headphone will automatically switch to AUX mode. Bluetooth functionality will be disabled.

Image: A 3.5mm audio jack inserted into the AUX port of the headphone, indicating wired connection capability.

تعليمات التشغيل

1. تشغيل الموسيقى

• تشغيل/إيقاف مؤقت: اضغط على الزر متعدد الوظائف مرة واحدة.
• رفع الصوت: اضغط على زر رفع الصوت مرة واحدة.
• اخفض الصوت: اضغط على زر خفض مستوى الصوت مرة واحدة.
• المسار التالي: اضغط مع الاستمرار على زر رفع الصوت.
• المسار السابق: اضغط مع الاستمرار على زر خفض الصوت.

Image: A person wearing the headphones, immersed in listening to music, with visual representations of sound waves.

2. وظائف الاستدعاء

• الرد/إنهاء المكالمة: اضغط على الزر متعدد الوظائف مرة واحدة.
• رفض المكالمة: اضغط مع الاستمرار على الزر متعدد الوظائف.
• إعادة الاتصال بالرقم الأخير: اضغط مرتين على الزر متعدد الوظائف.

3. مساعد صوتي

Activate your device's voice assistant (e.g., Siri, Google Assistant) through the headphone.

• تنشيط مساعد الصوت: اضغط ثلاث مرات على الزر متعدد الوظائف.

Image: Visual representation of voice assistant activation, showing 'Ok Google' and 'Hey Siri' logos.

4. وضع الألعاب

The headphone features a dedicated gaming mode for reduced audio latency.

• تفعيل وضع الألعاب: راجع عبوة المنتج أو تعليمات الشركة المصنعة website for specific button combination to activate gaming mode. (Information not explicitly provided in JSON, general instruction given).

Image: The headphone positioned near a laptop running a video game, highlighting its gaming mode feature.

5. أضواء LED

The headphone features integrated LED lights.

• التحكم في مصابيح LED: راجع عبوة المنتج أو تعليمات الشركة المصنعة website for specific instructions on how to turn the LED lights on/off or change modes. (Information not explicitly provided in JSON, general instruction given).

الصورة: تفصيلية view of the headphone's earcup, showcasing the active LED lighting feature.

صيانة

1. التنظيف

• امسح سماعات الرأس بقطعة قماش ناعمة وجافة.
• لا تستخدم كيماويات مركزة أو محاليل التنظيف أو المنظفات القوية.
• تجنب دخول الرطوبة إلى أي فتحات.

2. التخزين

• قم بتخزين سماعات الرأس في مكان بارد وجاف بعيداً عن درجات الحرارة القصوى.
• تجنب التعرض المطول لأشعة الشمس المباشرة.
• When not in use, store them in a protective case (if available) to prevent damage.

الصورة: لقطة مقربة view of the headphone's soft ear cushions, emphasizing comfort and material.

استكشاف الأخطاء وإصلاحها

تحديد

معلومات السلامة

• لا تعرض سماعات الرأس لدرجات حرارة شديدة أو رطوبة عالية أو سوائل.
• تجنب إسقاط سماعات الرأس أو تعريضها لصدمات قوية.
• لا تحاول تفكيك سماعات الرأس أو إصلاحها بنفسك. سيؤدي ذلك إلى إلغاء الضمان.
• يحفظ بعيدًا عن متناول الأطفال.
• تخلص من المنتج بشكل مسؤول وفقًا للوائح المحلية.

الضمان والدعم

For warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official ZEBRONICS website. If you encounter any issues or require technical assistance, please contact ZEBRONICS customer support.

ZEBRONICS Customer Support: www.zebronics.com/support (مثالamp(يرجى مراجعة صفحة الدعم الرسمية للاطلاع على الرابط)