1. المقدمة
شكرا لك على الشراءasing the Sharp GX-BT390 Crystal Clear Series Bluetooth Speaker. This portable speaker is designed to deliver high-quality audio with enhanced bass, featuring IP67 waterproof and dustproof capabilities, LED light modes, and True Wireless Stereo (TWS) pairing. This manual provides essential information for setup, operation, and maintenance to ensure optimal performance and longevity of your device.
2. محتويات العبوة
يرجى التأكد من وجود جميع العناصر:
- Sharp GX-BT390 Bluetooth Speaker
- كابل الشحن (USB-C)
- دليل المستخدم
3. انتهى المنتجview
Familiarize yourself with the various parts of your Sharp GX-BT390 speaker.
الشكل 3.1: الجبهة view of the Sharp GX-BT390 speaker, highlighting the control panel with volume buttons, play/pause, and power indicator.
الشكل 3.2: العودة view of the Sharp GX-BT390 speaker, illustrating the sealed charging port and attachment points for the carrying strap.
الشكل 3.3: الجانب view of the Sharp GX-BT390 speaker, showing the textured surface and the adjustable carrying strap.
Figure 3.4: The Sharp GX-BT390 speaker with its end cap illuminated, displaying the Sharp logo and an active LED light mode.
الضوابط والمؤشرات:
- زر الطاقة: اضغط مع الاستمرار للتشغيل/الإيقاف.
- رفع الصوت (+): زيادة الحجم.
- اخفض الصوت (-): خفض مستوى الصوت.
- زر التشغيل/الإيقاف المؤقت: Play or pause music, answer/end calls.
- زر الاقتران بالبلوتوث: قم بتفعيل وضع الاقتران عبر البلوتوث.
- مؤشر LED: Shows power status, charging status, and Bluetooth connection status.
- زر وضع الإضاءة: Cycle through LED light modes.
4. الإعداد
4.1 شحن السماعة
- Open the protective cover on the back of the speaker to access the USB-C charging port.
- قم بتوصيل كابل USB-C المرفق بمنفذ شحن السماعة.
- قم بتوصيل الطرف الآخر من كابل USB-C بمحول طاقة USB متوافق (غير متضمن).
- The LED indicator will show charging status. A full charge typically takes approximately 3-4 hours.
- Once fully charged, disconnect the cable and securely close the protective cover to maintain IP67 water and dust resistance.
4.2 تشغيل/إيقاف التشغيل
- لتشغيل: Press and hold the Power button for approximately 2 seconds until you hear an audible tone and the LED indicator illuminates.
- لإيقاف التشغيل: Press and hold the Power button for approximately 2 seconds until you hear an audible tone and the LED indicator turns off.
4.3 اقتران بلوتوث
- تأكد من تشغيل مكبر الصوت ووجوده على مسافة متر واحد من جهاز البلوتوث الخاص بك.
- The speaker will automatically enter Bluetooth pairing mode when first powered on, or if no device is connected. The LED indicator will flash rapidly.
- على جهاز البلوتوث الخاص بك (الهاتف الذكي، الجهاز اللوحي، وما إلى ذلك)، قم بتمكين البلوتوث وابحث عن الأجهزة المتاحة.
- Select "Sharp GX-BT390" from the list of devices.
- Once paired, you will hear a confirmation tone, and the LED indicator will glow solid blue.
- If pairing fails, turn off the speaker and your device, then repeat the steps.
5. تعليمات التشغيل
5.1 تشغيل الموسيقى
- تشغيل/إيقاف مؤقت: اضغط على زر التشغيل/الإيقاف المؤقت مرة واحدة.
- رفع الصوت: اضغط على زر "+".
- اخفض الصوت: اضغط على زر '-'.
- المسار التالي: اضغط مع الاستمرار على زر "+".
- المسار السابق: اضغط مع الاستمرار على الزر '-'.
5.2 الاتصال بدون استخدام اليدين
The Sharp GX-BT390 features a built-in microphone for hands-free calls when connected to your smartphone.
- الرد على المكالمة: اضغط على زر التشغيل/الإيقاف المؤقت مرة واحدة.
- إنهاء المكالمة: اضغط على زر التشغيل/الإيقاف المؤقت مرة واحدة أثناء المكالمة.
- رفض المكالمة: اضغط مع الاستمرار على زر التشغيل / الإيقاف المؤقت لمدة ثانيتين.
5.3 إقران ستيريو لاسلكي حقيقي (TWS)
You can pair two Sharp GX-BT390 speakers together for a stereo sound experience.
- Ensure both GX-BT390 speakers are powered on and not connected to any Bluetooth device.
- On one speaker (this will be the primary speaker), press and hold the Bluetooth pairing button for 3 seconds. You will hear a tone.
- سيقوم الجهازان بالبحث عن بعضهما البعض والاتصال تلقائيًا. بمجرد الاتصال، ستسمع نغمة تأكيد.
- Now, connect your Bluetooth device to the primary speaker as described in section 4.3.
5.4 وضع ليد
The speaker features two LED mood lighting effects that synchronize with the music.
- Press the Light Mode button to cycle through the available light modes.
- Press the Light Mode button again to select the next mode or turn off the lights.
الشكل 5.1: انتهىview of key features including hands-free calling, LED light effects, IP67 rating, 10-hour playtime, 30W power output, and Bluetooth connectivity.
6. الصيانة
To ensure the longevity and performance of your Sharp GX-BT390 speaker, follow these maintenance guidelines:
- تنظيف: امسح السماعة بقطعة ناعمة ، دamp القماش. لا تستخدم المنظفات أو المذيبات الكاشطة.
- مقاومة الماء والغبار (IP67): The speaker is rated IP67, meaning it is protected from dust ingress and can withstand immersion in water up to 1 meter for 30 minutes. Ensure the charging port cover is securely closed to maintain this rating. Avoid prolonged exposure to water or extreme conditions.
- تخزين: قم بتخزين مكبر الصوت في مكان بارد وجاف بعيدًا عن أشعة الشمس المباشرة ودرجات الحرارة القصوى.
- العناية بالبطارية: To preserve battery life, charge the speaker regularly, even if not in use for extended periods. Avoid fully discharging the battery frequently.
Figure 6.1: Visual representation of the speaker's IP67 waterproof and dustproof capabilities.
7. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
إذا واجهت مشكلات مع مكبر الصوت الخاص بك، فراجع المشكلات والحلول الشائعة التالية:
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| مكبر الصوت لا يعمل | بطارية منخفضة؛ لم يتم الضغط على زر الطاقة لفترة كافية | Charge the speaker; Press and hold the Power button for 2 seconds |
| لا يوجد صوت | Volume too low; Device not paired; Speaker muted | Increase volume on speaker and device; Re-pair Bluetooth; Check device mute settings |
| فشل اقتران البلوتوث | Speaker too far from device; Device Bluetooth off; Interference | Ensure speaker is within 1 meter; Turn device Bluetooth on/off; Move away from other wireless devices |
| جودة الصوت سيئة | Low battery; Device too far; Obstructions | Charge speaker; Move device closer; Remove obstructions between speaker and device |
| فشل الاقتران TWS | Speakers not in pairing mode; Already connected to another device | تأكد من فصل كلا السماعتين عن الأجهزة الأخرى؛ اتبع خطوات إقران سماعات TWS بعناية |
8. المواصفات
Detailed technical specifications for the Sharp GX-BT390 Bluetooth Speaker:
| ميزة | مواصفة |
|---|---|
| اسم الموديل | GX-BT390(K) |
| نوع السماعة | مكبر صوت بلوتوث محمول خارجي |
| تكنولوجيا الاتصال | بلوتوث |
| تكنولوجيا الاتصالات اللاسلكية | بلوتوث |
| الحد الأقصى لقوة خرج السماعة | 60 Watts (30W RMS) |
| وضع إخراج الصوت | ستيريو (مع اقتران TWS) |
| المميزات الخاصة | Bass Boost, Built-in Microphone, Dustproof, LED Light, Lightweight |
| مستوى مقاومة الماء | IP67 (مقاوم للماء والغبار) |
| مصدر الطاقة | تعمل بالبطارية (بطارية ليثيوم أيون واحدة متضمنة) |
| عمر البطارية | تصل إلى 10 ساعة |
| الحد الأقصى للمدى | 33 قدم (10 متر) |
| طريقة التحكم | أزرار اللمس |
| أبعاد المنتج | 4 بوصة عمق × 8.5 بوصة عرض × 4 بوصة ارتفاع (10.16 سم عمق × 21.59 سم عرض × 10.16 سم ارتفاع) |
| وزن العنصر | 1.75 رطل (28 أونصة) |
Figure 8.1: Internal component diagram illustrating the speaker drivers responsible for 30-watt rich bass and powerful sound.
9. الضمان والدعم
The Sharp GX-BT390 Bluetooth Speaker comes with a Limited Warranty. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms and conditions. For technical support or service inquiries, please contact Sharp customer service through their official webالموقع الإلكتروني أو معلومات الاتصال المرفقة مع وثائق المنتج.
