1. المقدمة
Welcome to the user manual for your new Gotrax CTI Commuter E-Bike. This manual provides essential information for the safe operation, assembly, maintenance, and troubleshooting of your electric bicycle. Please read this manual thoroughly before your first ride to ensure proper usage and to maximize the lifespan of your e-bike.
إرشادات السلامة
- ارتدِ دائمًا خوذة ومعدات أمان مناسبة عند ركوب الدراجة.
- تعرّف على قوانين وأنظمة المرور المحلية.
- قم بإجراء فحص مسبق قبل كل استخدام، وفحص الفرامل والإطارات ومستوى البطارية.
- لا تقم بتشغيل الدراجة الإلكترونية تحت تأثير الكحول أو المخدرات.
- تجنب القيادة في ظروف جوية سيئة أو على أسطح زلقة.
- Ensure the battery is fully charged before long rides.
2. انتهى المنتجview
The Gotrax CTI Commuter E-Bike is designed for urban riding, offering a blend of electric assistance and traditional cycling. Key components include the aluminum alloy frame, 27.5-inch wheels, 350W motor, and 36V 10.4aH battery.
الشكل 2.1: انتهىview of the CTI Commuter E-Bike. This image displays the full bicycle, showcasing its sleek black frame, large 27.5-inch wheels, and the integrated battery within the downtube. The handlebars, seat, pedals, and disc brakes are also visible.
المكونات الرئيسية
- إطار: Aluminum alloy A6061 for durability and lightweight performance.
- المحرك: 350W electric motor, providing assistance for speeds up to 20 mph.
- بطارية: 36V 10.4aH lithium battery, offering a range of up to 40.5 miles.
- العجلات: 27.5-inch aluminum wheels with rigid suspension.
- الفرامل: Dual braking system on front and back wheels for reliable stopping power.
- التروس: 7-speed system with trigger shifter for varied terrain.
3. الإعداد
The CTI Commuter E-Bike is largely pre-assembled. Minimal setup is required before your first ride.
التجميع الأولي (إذا لزم الأمر)
- تركيب المقود: Securely attach the handlebars to the stem, ensuring all bolts are tightened to the manufacturer's specifications.
- ملحق الدواسة: Identify left (L) and right (R) pedals. Thread them into the crank arms carefully. Note that the left pedal has a reverse thread.
- تعديل عمود المقعد: Insert the seat post into the frame and adjust the seat height to a comfortable riding position, ensuring the quick-release lever is securely fastened.
- تضخم الإطارات: قم بنفخ الإطارات إلى الضغط الموصى به والموضح على الجدار الجانبي للإطار.
شحن البطارية
Before first use, fully charge the battery. The battery can be charged while installed on the bike or removed.
- Connect the charger to the charging port on the battery or bike.
- قم بتوصيل الشاحن بمأخذ الحائط القياسي.
- سيتغير لون ضوء المؤشر الموجود على الشاحن (على سبيل المثال، من الأحمر إلى الأخضر) عند اكتمال عملية الشحن.
- Unplug the charger once charging is complete to prevent overcharging.
4. التشغيل
تشغيل/إيقاف التشغيل
- To power on the e-bike, press and hold the power button on the display panel.
- لإيقاف التشغيل، اضغط مع الاستمرار على زر الطاقة مرة أخرى حتى يتم إيقاف تشغيل الشاشة.
أوضاع الركوب
The CTI E-Bike offers two primary electric assist modes:
- مساعدة الدواسة: The motor provides assistance as you pedal. You can adjust the level of assistance via the display panel.
- خنق: Engage the throttle (typically a thumb throttle or twist grip) to propel the bike without pedaling. This mode is ideal for quick acceleration or maintaining speed without effort.
تغيير التروس
Your e-bike is equipped with a 7-speed gear system. Use the trigger shifter on the handlebars to change gears. Shift to lower gears for climbing hills and higher gears for flat terrain or downhill riding.
نظام الفرامل
The CTI features dual braking on both front and back wheels. Apply both brakes simultaneously for effective and safe stopping. Avoid sudden, hard braking, especially at high speeds.
5. الصيانة
تضمن الصيانة المنتظمة طول عمر وتشغيل دراجتك الإلكترونية بشكل آمن.
- العناية بالبطارية:
- قم بشحن البطارية بانتظام، حتى لو لم تكن قيد الاستخدام، للحفاظ على صحتها.
- قم بتخزين البطارية في مكان بارد وجاف بعيدًا عن أشعة الشمس المباشرة.
- تجنب تفريغ البطارية بالكامل بشكل متكرر.
- ضغط الإطارات: Check tire pressure before each ride. Maintain the recommended PSI (pounds per square inch) found on the tire sidewall for optimal performance and safety.
- فحص الفرامل: Regularly inspect brake pads for wear and ensure brake levers provide firm and responsive stopping power. Adjust or replace as necessary.
- تزييت السلسلة: احرص على إبقاء السلسلة نظيفة ومزيتة لضمان تغيير التروس بسلاسة ومنع الصدأ.
- النظافة العامة: نظف الدراجة الكهربائية بالإعلانamp القماش. تجنب استخدام غسالات الضغط العالي مباشرة على المكونات الكهربائية.
- فحص المثبتات: قم بفحص جميع البراغي والمثبتات بشكل دوري للتأكد من إحكامها، وخاصة على المكونات الحيوية مثل المقود والعجلات وعمود المقعد.
6. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
This section addresses common issues you might encounter with your CTI Commuter E-Bike.
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| الدراجة الكهربائية لا تعمل. | البطارية غير مشحونة أو غير موصولة بشكل صحيح. | Ensure battery is fully charged and securely seated. Check power button. |
| المحرك لا يساعد. | Low battery, pedal assist level set to zero, or sensor issue. | Charge battery. Increase pedal assist level on display. Check for loose sensor cables. |
| أشعر أن الفرامل ضعيفة. | Worn brake pads or loose brake cable. | افحص تيل الفرامل بحثًا عن أي تآكل، واستبدله إذا لزم الأمر. اضبط شد كابل الفرامل. |
| أصوات غير عادية صادرة من نظام نقل الحركة. | Dry chain, misaligned gears, or debris. | Clean and lubricate chain. Check gear alignment. Remove any debris from chain or gears. |
If you encounter issues not listed here or require further assistance, please contact Gotrax customer support.
7. المواصفات
Detailed technical specifications for the Gotrax CTI Commuter E-Bike:
- نوع الدراجة: دراجة كهربائية
- اسم الموديل: سي تي آي
- ماركة: جوتراكس
- حجم المحرك: 350 واط
- السرعة القصوى: 20 ميل في الساعة
- حجم البطارية: 36V 10.4aH (Lithium Battery Energy Content: 374.4 Watt Hours)
- يتراوح: حتى 40.5 ميلاً
- سعة الحمولة: 300 lbs (Maximum Weight Recommendation: 265 Pounds)
- حجم العجلة: 27.5 بوصة
- مادة الإطار: Aluminum alloy A6061
- نوع التعليق: جامد
- نوع الفرامل: Dual Braking on Front/Back Wheels
- عدد السرعات: 7
- نوع المساعدة الكهربائية: Pedal Assist and Throttle
- لون: أسود
- التجميع مطلوب: No (largely pre-assembled)
- رمز المنتج العالمي: 810066089334
8. معلومات الضمان
The Gotrax CTI Commuter E-Bike comes with a ضمان محدود لمدة عامينيغطي هذا الضمان عيوب التصنيع والمشاكل الناجمة عن الاستخدام العادي. يرجى الاحتفاظ بإثبات الشراء لتقديم مطالبات الضمان.
For detailed terms and conditions of the warranty, please refer to the official Gotrax webالموقع أو الاتصال بدعم العملاء.
9. الدعم
For further assistance, technical support, or warranty inquiries, please contact Gotrax customer service:
- Webموقع: قم بزيارة موقع Gotrax الرسمي webالموقع الخاص بالأسئلة الشائعة ومقالات الدعم ونماذج الاتصال.
- بريد إلكتروني: Refer to your purchase documentation or the Gotrax webموقع للدعم عبر البريد الإلكتروني المباشر.
- هاتف: Contact numbers may be available on the official Gotrax support page.
Please have your model name (CTI) and purchase information ready when contacting support.
