1. معلومات السلامة
يرجى قراءة جميع التعليمات وفهمها جيداً قبل البدء بالتثبيت. قد يؤدي عدم القيام بذلك إلى حدوث صدمة كهربائية أو حريق أو مخاطر أخرى قد تسبب إصابات أو أضراراً في الممتلكات.
- تحذير: Risk of fire and electrical shock. This product must be installed by a qualified electrician only.
- Always disconnect power at the fuse or circuit breaker before installing or servicing.
- تأكد من أن جميع التوصيلات الكهربائية تتوافق مع القوانين واللوائح المحلية، بالإضافة إلى قانون الكهرباء الوطني (NEC).
- This fixture is rated for wet locations.
- Use only outdoor-rated PAR medium base flood light bulbs up to 150W (not included).
2. انتهى المنتجview
The Lithonia Lighting OFTH Twin PAR Holder is a durable and reliable outdoor lighting solution designed for focused illumination in residential and light commercial areas. It is suitable for driveways, patios, walkways, and other exterior spaces, enhancing both visibility and security.
This fixture features a rugged die-cast aluminum canopy and socket holders, providing resistance against rust and harsh weather conditions. The tool-free adjustable heads allow for precise light direction, offering up/down and side-to-side aiming. It is hardwired and operates with a standard on/off light switch.

الشكل 2.1: انتهىview of the OFTH Twin PAR Holder, emphasizing its reliability and ease of use.

Figure 2.2: The fixture features tool-free adjustable heads for directing light precisely.
3. محتويات العبوة
تأكد من وجود كافة المكونات قبل البدء في التثبيت:
- OFTH Twin PAR Holder Fixture (1)
- لوحة تركيب (1)
- كروس بار (1)
- حشية (1)
- صواميل الاسلاك (3)
- براغي تثبيت (بأحجام مختلفة)

الشكل 3.1: انفجرت view of the fixture components for assembly.
4. تعليمات التثبيت
This fixture is designed for wall or eave mounting only. Ensure power is turned off at the circuit breaker before proceeding.
4.1. التثبيت المسبق
- Turn off electricity at the fuse or circuit breaker box.
- قم بفك تغليف الجهاز بعناية وتفقده بحثًا عن أي تلف.
4.2. تركيب التركيبات
- Install the Cross Bar to the junction box using the two screws provided.
- Position the Gasket on the back of the Mounting Plate, routing the fixture wires through the center of the Gasket.
- Align the Nipple with the hole in the center of the Mounting Plate and secure with the Nut.
4.3. توصيلات الأسلاك
- To ground the fixture, connect the house supply ground wire and the fixture ground (green & yellow wire) to the Green Ground Screw on the Cross Bar. If house wiring does not include a ground wire, consult your local electrical code for approved grounding methods.
- Use Wirenuts to connect the black fixture wire to the black house power supply wire.
- Use Wirenuts to connect the white fixture wire to the white (neutral) house supply wire.
- For proper connection, place the Wirenut over the wires and twist clockwise until tight.
Video 4.1: Official installation guide for the Lithonia Lighting OFTH Twin PAR Holder, demonstrating wiring and mounting steps.
4.4. التجميع النهائي
- Secure the Mounting Plate to the Cross Bar using the provided screws.
- Install two outdoor-rated PAR medium base flood light bulbs (up to 150W each, not included) into the lampحاملي.
- ضبط لampholders to illuminate the desired area. Note: Position lampholders below horizontal to avoid water getting into the lampحاملي.
4.5. ما بعد التثبيت
- Turn on electricity at the fuse or circuit breaker box and verify successful operation of the fixture.

الشكل 4.1: مثالample of the flood light fixture installed on a house eave.

الشكل 4.2: مثالample of the flood light fixture installed above a garage door.

الشكل 4.3: مثالample of the flood light fixture installed on an exterior wall.
5. تعليمات التشغيل
The OFTH Twin PAR Holder operates with a standard hardwired on/off light switch. Simply toggle the switch to turn the lights on or off as needed.
- رؤوس قابلة للتعديل: لampholders can be adjusted up, down, and side-to-side to direct the light to specific areas. Loosen the adjustment screws, position the lampholders, and then tighten the screws to secure them.
6. الصيانة
Regular maintenance ensures optimal performance and longevity of your flood light fixture.
- تنظيف: نظف التركيبات بشكل دوري بقطعة قماش ناعمة.amp قطعة قماش. لا تستخدم المنظفات الكاشطة أو المذيبات، لأنها قد تتلف الطبقة الخارجية.
- استبدال المصباح: Ensure power is disconnected at the circuit breaker before replacing bulbs. Allow bulbs to cool completely before handling. Unscrew the old bulb and screw in a new outdoor-rated PAR medium base flood light bulb (up to 150W).
7. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
If the fixture does not operate correctly, refer to the following common issues:
- لا يوجد طاقة: Check the circuit breaker to ensure power is on. Verify all wire connections are secure.
- المصباح لا يضيء: Ensure bulbs are screwed in tightly and are not burnt out. Replace with new bulbs if necessary.
- عملية متقطعة: Check for loose wiring connections or damaged bulbs.
إذا استمرت المشاكل، استشر كهربائيًا مؤهلًا.
8. المواصفات
| ميزة | التفاصيل |
|---|---|
| ماركة | إضاءة ليثونيا |
| رقم الموديل | OFTH 300PR 120 واط CP6 M4 |
| لون | أبيض |
| مادة | الألومنيوم |
| أسلوب | تشغيل وإيقاف |
| شكل تركيبات الإضاءة | مصباح |
| أبعاد المنتج | 3 بوصة طول × 4.25 بوصة عرض × 4.25 بوصة ارتفاع |
| الاستخدام الداخلي والخارجي | في الهواء الطلق |
| مصدر الطاقة | كهرباء سلكية |
| نوع التثبيت | حامل الحائط |
| نوع مصدر الضوء | Incandescent, Halogen (LED Compatible) |
| عدد مصادر الضوء | 2 |
| المجلدtage | 120 فولت |
| واتtage (Max per lamp) | 150 Watts (300 Watts total) |
| قاعدة المصباح | E26 متوسط |
| مستوى مقاومة الماء | ضد للماء |
| المكونات المضمنة | معدات التركيب |
فيديو 7.1: أكثر منview of the Lithonia Lighting OFTH Twin PAR Holder, highlighting its features and applications.
9. الضمان
This Lithonia Lighting fixture comes with a one-year limited warranty. For specific terms and conditions, please refer to the warranty documentation included with your product or contact customer support.
10. الدعم
For technical assistance, replacement parts, or further information, please contact Lithonia Lighting customer support. Contact details can typically be found on the product packaging or the official Lithonia Lighting webموقع.





