دليل مستخدم تلفزيون Sharp 40FH2EA LED عالي الدقة مقاس 40 بوصة بنظام Android

1. معلومات هامة حول السلامة

Please read these safety instructions carefully before operating your TV and retain them for future reference. This manual provides important information regarding the safe installation, use, and maintenance of your Sharp 40FH2EA television.

• مصدر الطاقة: قم بتوصيل التلفزيون فقط بمصدر طاقة تيار متردد 220-240 فولت، 50 هرتز.
• تهوية: تأكد من وجود تهوية كافية حول التلفزيون. لا تسد فتحات التهوية.
• الماء والرطوبة: لا تُعرِّض التلفزيون للمطر أو الرطوبة. لا تضع عليه أي أغراض مملوءة بالسوائل، مثل المزهريات.
• مصادر الحرارة: Keep the TV away from heat sources like radiators, heat registers, stoves, or other apparatus that produce heat.
• تنظيف: افصل التلفزيون عن مقبس الكهرباء قبل التنظيف. استخدم قطعة قماش ناعمة وجافة. لا تستخدم المنظفات السائلة أو البخاخات.
• التركيب: When wall-mounting, ensure the wall mount is suitable for the TV's weight and installed by qualified personnel.
• أطفال: Supervise children to ensure they do not play with the TV.

2. محتويات العبوة

تأكد من وجود جميع العناصر في العبوة:

• Sharp 40FH2EA 40-inch Full HD LED Android TV
• جهاز التحكم عن بعد
• TV Stands (2x)
• مسامير لطاولات التلفزيون
• كابل الطاقة
• دليل البدء السريع
• نشرة معلومات السلامة

الصورة: الجبهة view of the Sharp 40FH2EA television, showcasinبفضل تصميمه ذي الإطار النحيف.

3. الإعداد

3.1 تركيب حوامل التلفزيون

1. قم بوضع التلفاز بعناية على سطح ناعم ونظيف بحيث يكون وجهه لأسفل لمنع تلف الشاشة.
2. قم بمحاذاة كل حامل مع الفتحات المقابلة في الجزء السفلي من التلفزيون.
3. ثبّت الحوامل باستخدام البراغي المرفقة. تأكد من إحكام ربطها.

Image: The Sharp 40FH2EA television viewed from an angle, showing the two attached stand feet supporting the unit.

3.2 توصيل الأجهزة الخارجية

The Sharp 40FH2EA offers various connection options for your external devices.

• HDMI: Connect Blu-ray players, game consoles, or set-top boxes to the HDMI ports. This model features 3 HDMI inputs.
• USB: Insert USB drives for media playback or software updates into the 2 USB ports.
• هوائي / كابل: قم بتوصيل الهوائي أو إشارة تلفزيون الكابل بمدخل الترددات اللاسلكية.
• إيثرنت (LAN): للحصول على اتصال إنترنت مستقر، قم بتوصيل كابل إيثرنت بمنفذ الشبكة المحلية (LAN).
• الصوت خارج: Use the optical digital audio output for connecting to a soundbar or home theater system.

الصورة: الجانب المحترفfile of the Sharp 40FH2EA TV, highlighting the accessible USB and HDMI ports on the left side.

الصورة: الخلفية view of the Sharp 40FH2EA TV, displaying the various input and output ports including HDMI, USB, and antenna connections.

3.3 التشغيل الأولي والإعداد لأول مرة

1. قم بتوصيل كابل الطاقة بالتلفزيون ثم بمأخذ الحائط.
2. اضغط على زر الطاقة الموجود في جهاز التحكم عن بعد أو في التلفزيون.
3. Follow the on-screen instructions to select your language, country, and network settings (Wi-Fi or Ethernet).
4. Perform a channel scan for DVB-T/T2/C/S/S2 signals to find available TV channels.
5. Log in with your Google account to access Android TV features and download apps.

4. تشغيل التلفزيون

4.1 وظائف التحكم عن بعد

يُتيح لك جهاز التحكم عن بُعد التنقل بين ميزات التلفزيون. تعرّف على الأزرار الرئيسية:

• Power (Red button): تشغيل التلفزيون أو إيقاف تشغيله.
• مصدر: يحدد مصادر الإدخال (HDMI 1، HDMI 2، التلفزيون، إلخ).
• أزرار الأرقام (0-9): اختيار القناة المباشرة.
• الحجم (+/-): ضبط مستوى الصوت.
• القناة (CH +/-): تغيير القنوات التلفزيونية.
• لوحة التنقل (أعلى/أسفل/يسار/يمين/موافق): التنقل عبر القوائم وتأكيد الاختيارات.
• خلف: يعود إلى الشاشة أو القائمة السابقة.
• بيت: الوصول إلى الشاشة الرئيسية لجهاز Android TV.
• Netflix, Prime Video, YouTube, Google Play: أزرار مخصصة للوصول السريع إلى خدمات البث.

Image: The remote control for the Sharp 40FH2EA TV, showing its layout with navigation buttons and dedicated streaming service buttons.

4.2 ميزات التلفزيون الذكي (Android TV)

Your Sharp 40FH2EA TV runs on Android TV, providing access to a wide range of apps and services.

• الشاشة الرئيسية: The central hub for your apps, recommended content, and settings.
• متجر جوجل بلاي: قم بتنزيل تطبيقات وألعاب ومحتوى إضافي.
• التحكم الصوتي: Use the built-in Google Assistant (if available on your remote) to search for content, control smart home devices, and more.
• مدمج في Chromecast: قم بإرسال المحتوى من هاتفك الذكي أو جهازك اللوحي مباشرة إلى التلفزيون.
• خدمات البث: Access popular services like Netflix, YouTube, Amazon Prime Video, Hulu, Disney+, and more.

Image: The Android TV home screen displayed on the Sharp 40FH2EA, featuring various streaming app icons and content recommendations.

5. الصيانة

5.1 تنظيف التلفزيون

• افصل دائمًا التلفاز عن الكهرباء قبل التنظيف.
• استخدم قطعة قماش ناعمة وجافة وخالية من الوبر لمسح الشاشة والخزانة.
• بالنسبة للعلامات العنيدة على الشاشة، قم بالمسح برفقampen the cloth with water or a specialized screen cleaner (ensure it's safe for LED screens) and wipe gently.
• Never spray cleaners directly onto the screen or cabinet.

5.2 تحديثات البرامج

Your Android TV may receive software updates periodically. It is recommended to keep your TV's software updated for optimal performance and security. Updates can usually be found in the TV's settings menu under 'About' or 'System Update'.

6. استكشاف الأخطاء وإصلاحها

إذا واجهت مشكلات مع التلفزيون الخاص بك، فراجع المشكلات والحلول الشائعة التالية:

If the problem persists, consult the full user manual available on the Sharp support webالموقع أو الاتصال بدعم العملاء.

7. المواصفات

Detailed technical specifications for the Sharp 40FH2EA 40-inch Full HD LED Android TV:

8. الضمان والدعم

للحصول على معلومات الضمان، يرجى الرجوع إلى بطاقة الضمان المرفقة مع المنتج أو زيارة موقع Sharp الرسمي website for your region. For technical support, product registration, or to download the full user manual, please visit the Sharp support portal or contact their customer service department.

الدعم عبر الإنترنت: www.sharpconsumer.com