1. تعليمات السلامة الهامة
يرجى قراءة وفهم جميع التعليمات قبل التجميع والاستخدام. احتفظ بهذا الدليل للرجوع إليه مستقبلًا.
- تأكد من وجود جميع المكونات وعدم تعرضها للتلف قبل التجميع.
- Do not overtighten screws during assembly to prevent damage to the material.
- Place the night stand on a flat, stable surface to prevent tipping.
- Do not exceed the weight capacity of the tabletop (50 lbs) or drawers/shelf (30 lbs).
- Keep liquids away from the charging station and power outlets to prevent electrical hazards.
- Unplug the power cord from the wall outlet before cleaning or moving the unit.
- Do not attempt to modify or repair the electrical components. Contact customer support for assistance.
2. محتويات العبوة
Verify that all parts listed below are included in your package. If any parts are missing or damaged, please contact customer service.
- اللوحة العلوية
- الألواح الجانبية (2)
- لوحة الظهر
- واجهات الأدراج (2)
- Drawer Sides & Backs
- قيعان الدرج
- لوحة الجرف
- الساقين (4)
- Charging Station Unit (pre-installed or separate)
- LED Light Strip with Human Sensor
- Hardware Kit (screws, dowels, drawer slides, handles, etc.)
- دليل التعليمات
3. تعليمات التجميع
Follow these steps carefully for proper assembly. Each part is labeled with a number for easy identification.
- فك الحزمة وتحديد الهوية: Lay out all components on a clean, soft surface. Identify each part using the labels and the parts list.
- تجميع الإطار: Attach the side panels to the bottom panel and back panel using the provided screws and dowels.
- تثبيت الرف: Insert the shelf panel into the designated slots or attach with screws.
- تجميع الأدراج: Construct the two drawers by attaching the sides, back, and bottom to the drawer front. Install drawer slides.
- إدراج الأدراج: Carefully slide the assembled drawers into the frame.
- قم بتثبيت اللوحة العلوية: قم بتثبيت اللوحة العلوية على الإطار المُجمّع.
- تثبيت الأرجل: Attach the four legs to the bottom of the night stand.
- ربط المكونات الكهربائية: If the charging station and LED light strip are not pre-installed, follow the specific instructions provided in the hardware kit to secure them and connect the necessary wiring. Ensure all connections are firm.
- التحقق النهائي: Ensure all screws are tightened and the night stand is stable.

الشكل 3.1: Product dimensions and weight capacities for tabletop, shelf, and drawers. Dimensions are 15.75"D x 17.72"W x 23.62"H. Tabletop capacity is 50 lbs, shelf/drawer capacity is 30 lbs.
4. تعليمات التشغيل
4.1 نظام إضاءة LED
The night stand features an integrated LED light strip with three color modes and a human sensor.
- تشغيل/إيقاف التشغيل: Locate the control button for the LED lights. A short press typically turns the lights on or off.
- تغيير وضع اللون: With the lights on, short press the control button repeatedly to cycle through the three available color modes: White light, Warm light, and Cold light.
- ضبط السطوع: To adjust brightness (0-100%), press and hold the control button. The brightness will cycle up or down. Release the button when the desired brightness is reached.
- Human Sensor Function: The integrated human body sensor automatically activates the LED lights when motion is detected within 2-3 meters. The lights will turn off after a period of inactivity. This feature provides convenient illumination without manual operation.

الشكل 4.1: Illustration of the three LED light modes (White, Warm, Cold) and the brightness adjustment range from 0% to 100% by pressing and holding the control button.

الشكل 4.2: Depiction of the human sensor's operation, showing it detects movement within a 2-3 meter range to automatically illuminate the night stand.
4.2 محطات شحن
توفر محطة الشحن المدمجة إمكانية الوصول المريح للطاقة لأجهزتك الإلكترونية.
- توصيل الطاقة: Ensure the night stand's main power cord is securely plugged into a standard 120V/12A wall outlet.
- منافذ USB: Use the 1 x USB-A port (5V/2A) to charge compatible devices such as smartphones, tablets, or other USB-powered accessories.
- ميناء من النوع C: Use the 1 x Type-C port (5V/2A) for devices that utilize a USB-C connection.
- منافذ التيار المتردد: The 2 x standard AC power outlets (120V/12A) can be used for larger electronics like laptops, lamps, or other appliances.
- إدارة الكابلات: Route charging cables neatly to avoid clutter and potential hazards.

الشكل 4.3: مفصل view of the charging station, highlighting the 1 USB port, 1 Type-C port, and 2 AC power outlets, along with their respective power specifications.
5. الصيانة
Proper care will extend the life and appearance of your night stand.
- تنظيف: مسح الأسطح بمادة ناعمة، دamp القماش. تجنب استخدام المواد الكيميائية القاسية أو المنظفات الكاشطة، لأنها قد تتلف الطبقة الخارجية.
- الغبار: Regularly dust the night stand, especially around the charging ports and LED light area, to prevent dust buildup.
- الانسكابات: Immediately wipe up any spills to prevent moisture damage to the wood and electrical components.
- المكونات الكهربائية: Ensure the charging station and LED lights remain dry. Do not immerse in water.
- شد المثبتات: قم بفحص جميع البراغي والمثبتات وشدها بشكل دوري للحفاظ على السلامة الهيكلية.
6. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
راجع هذا القسم للتعرف على المشكلات الشائعة وحلولها.
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| أضواء LED لا تعمل. | غير موصول بالكهرباء؛ وصلة غير محكمة؛ انقطاع التيار الكهربائيtage; faulty LED strip. | Ensure power cord is securely plugged into a working outlet. Check LED strip connection. Test outlet with another device. Contact customer support if faulty. |
| محطة الشحن لا تعمل. | Not plugged in; loose connection; device not compatible; overloaded circuit. | Verify power cord is plugged in. Check connections. Ensure device is compatible with USB/Type-C/AC specifications. Unplug some devices if overloaded. |
| Human sensor not detecting motion. | Obstruction; sensor dirty; out of range; sensor malfunction. | Ensure clear line of sight to the sensor. Clean sensor surface. Stand within 2-3 meter range. Contact customer support if malfunction persists. |
| الأدراج تتعثر أو لا تنزلق بسلاسة. | Improper assembly; debris in slides; damaged slides. | Review assembly steps for drawers and slides. Clear any debris. Contact customer support if slides are damaged. |
7. المواصفات
- ماركة: فريديز
- نموذج: Smart LED Night Stand
- أبعاد المنتج: 15.74 بوصة عمق × 17.71 بوصة عرض × 23.62 بوصة ارتفاع
- لون: White (Farmhouse Style)
- الحد الأقصى لوزن سطح الطاولة: 50 رطل
- Shelf/Drawer Weight Capacity: 30 رطل
- أضواء LED: 3 Color Modes (White, Warm, Cold), 0-100% Brightness Adjustable
- Human Sensor Range: 2-3 متر
- محطة الشحن:
- 1 x USB Port (5V/2A)
- 1 x Type-C Port (5V/2A)
- 2 x AC Power Outlets (120V/12A)
- طول سلك الطاقة: 4.92 FT
8. الضمان والدعم
For warranty information, product support, or to report missing/damaged parts, please contact FREDEES customer service through the retailer where the product was purchased. Please have your purchase receipt and product model number (B0CSPDVKVP) available when contacting support.





