ekey 204710

دليل مستخدم جهاز مسح بصمات الأصابع ekey sLine 204710

Model: 204710 | Brand: ekey

1. المقدمة

The ekey sLine Fingerprint Scanner Set 204710 is a state-of-the-art biometric access solution designed for secure and convenient keyless entry to buildings. This system integrates seamlessly with intercom systems, providing touch-based operation for effortless access control. It eliminates the need for traditional keys, numeric codes, or cards, offering enhanced security and ease of use for all authorized individuals.

The system is managed via the intuitive ekey bionyx app, allowing for flexible user management and smart home integration. This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your ekey sLine Fingerprint Scanner Set.

2. معلومات السلامة

Please read all safety instructions carefully before installation and operation. Failure to follow these instructions may result in injury, damage to the device, or improper function.

  • Ensure the power supply is disconnected before performing any installation or maintenance work.
  • يجب أن يتم إجراء التثبيت بواسطة موظفين مؤهلين فقط وفقًا للقوانين واللوائح الكهربائية المحلية.
  • Do not expose the device to extreme temperatures, humidity, or direct sunlight beyond its specified operating conditions.
  • Keep the fingerprint sensor clean and free from debris to ensure optimal performance.
  • This device is designed for access control; it is not a substitute for other security measures.

3. مكونات أكثرview

The ekey sLine Fingerprint Scanner Set 204710 includes the following main components:

  • ekey sLine Fingerprint Scanner (White)
  • Gira Door Station Unit 106
  • ekey Control Unit with two relays

The control unit's two relays allow for the control of two separate devices, such as a front door and a garage door, or integration with an alarm system.

Diagram showing the ekey sLine fingerprint scanner and its control unit with labeled ports and features.

Figure 3.1: ekey sLine Fingerprint Scanner and Control Unit Diagram

عن قرب view of the white ekey sLine fingerprint scanner unit.

Figure 3.2: ekey sLine Fingerprint Scanner

4. الإعداد والتثبيت

The ekey sLine Fingerprint Scanner is designed for installation in the Gira door station 106. It is suitable for both outdoor and indoor use.

4.1 ارتفاع التركيب الموصى به

For optimal ergonomic use and reliable fingerprint scanning, the recommended installation height for the fingerprint scanner is between 105 cm and 155 cm from the ground.

4.2 الأسلاك والتوصيلات

Connect the ekey sLine fingerprint scanner to the ekey control unit according to the wiring diagram provided with your product packaging. Ensure all connections are secure and correctly polarized. The system operates on 12-24 Volts DC.

4.3 إعداد النظام الأولي

The system is managed via the ekey bionyx app. Download the app from your device's app store (Google Play Store or Apple App Store).

Screenshots of the ekey bionyx mobile application showing welcome screen, device list, and user interface.

Figure 4.1: ekey bionyx App Interface

  1. Power on the ekey sLine system after completing all wiring.
  2. Open the ekey bionyx app on your smartphone or tablet.
  3. Follow the on-screen instructions within the app to connect to your ekey control unit and register your system.
  4. Begin enrolling fingerprints for authorized users. The system supports up to 20 users initially, expandable to 100 users.

5. التشغيل

Operating your ekey sLine Fingerprint Scanner is simple and intuitive.

5.1 Opening the Door with Fingerprint

To open the door, simply place your registered finger on the fingerprint sensor. The system will recognize your fingerprint and activate the connected door lock, granting access. This provides worry-free access, even for children (6 years and older).

5.2 User Management via ekey bionyx App

The ekey bionyx app allows for comprehensive management of your access system:

  • Add/Remove Users: Easily enroll new fingerprints or delete existing ones.
  • فتح الباب عن بعد: Conveniently open your door remotely via the app.
  • Access Logging: View a log of all access events for enhanced security monitoring.
  • الإشعارات الفورية: Receive push messages on demand when the door is opened.
  • تكامل المنزل الذكي: The system is prepared for connection to Amazon Alexa voice assistant and other smart home systems, allowing for flexible expansion with new features and devices.

6. الصيانة

To ensure the longevity and optimal performance of your ekey sLine Fingerprint Scanner, follow these maintenance guidelines:

  • تنظيف: Gently wipe the fingerprint sensor and surrounding surfaces with a soft, dry, lint-free cloth. Do not use abrasive cleaners, solvents, or excessive moisture.
  • تحديثات البرامج: Regularly check the ekey bionyx app for available software or firmware updates for your system. Updates often include performance improvements and security enhancements.
  • حماية البيئة: While suitable for outdoor use, protect the unit from direct, prolonged exposure to extreme weather conditions if possible.

7. استكشاف الأخطاء وإصلاحها

If you encounter issues with your ekey sLine Fingerprint Scanner Set, refer to the following common problems and solutions:

مشكلةالسبب المحتملحل
لم يتم التعرف على بصمة الإصبعDirty sensor, incorrect finger placement, unregistered fingerprint, dry/wet finger.Clean the sensor. Ensure full finger contact. Re-enroll fingerprint if necessary. Moisten or dry finger slightly.
الباب لا يفتحNo power, wiring issue, lock malfunction, control unit error.Check power supply. Verify wiring connections. Test the door lock mechanism independently. Check control unit status lights.
App cannot connect to systemBluetooth/Wi-Fi off, system not powered, app outdated, network issues.Ensure Bluetooth/Wi-Fi is enabled. Verify system power. Update the ekey bionyx app. Check your local network connection.
النظام لا يستجيبPower interruption, internal error.Cycle power to the system (turn off, wait 30 seconds, turn on). If problem persists, contact support.

For issues not listed here or if solutions do not resolve the problem, please contact ekey customer support.

8. المواصفات

ميزةمواصفة
الشركة المصنعةekey biometric systems GmbH
رقم الموديل204710
أبعاد المنتج10.6 × 10.6 × 3.2 سم
وزن العنصر570 جرام
لونWhite Fingerprint Scanner
المجلدtage12 فولت (تيار مستمر)
Number of Sub-Units1
المكونات المضمنةIntercom unit + integrated ekey sLine fingerprint electronic key, ekey control unit
هل تحتاج إلى بطاريات؟لا
أول تاريخ متاح21 ديسمبر 2023

9. الضمان والدعم

For warranty information and technical support, please refer to the documentation included with your product or visit the official ekey webالموقع. احتفظ بإثبات الشراء الخاص بك لتقديم مطالبات الضمان.

For further assistance, you may contact ekey customer service through their official channels.

المستندات ذات الصلة - 204710

قبلview ekey bionyx: تعليمات التشغيل ومعلومات السلامة
تعليمات تشغيل شاملة وإرشادات السلامة لنظام التحكم في الوصول ببصمة الإصبع ekey bionyx، تغطي التنشيط والتركيب والاستخدام.
قبلview Bedienungsanleitung ekey home/برامج الخدمات المتعددة: التثبيت والتحديثات
إرشادات عامة حول التثبيت والتحديث لبرنامج ekey home/multiservices. تعرف على ماسح الإصبع الخاص بك وقم بضبطه بشكل مثالي.
قبلview محطة باب الفيديو عبر بروتوكول الإنترنت DoorBird D21XFV Ekey Sline - المواصفات الفنية والميزات
اكتشف محطة باب الفيديو DoorBird D21XFV Ekey Sline IP. تشمل الميزات فيديو عالي الدقة، وصوت ثنائي الاتجاه، وتكامل مع أنظمة المنزل الذكي، وتقنية RFID للتحكم بالدخول، وكشف الحركة رباعي الأبعاد. مصممة ومصنعة في ألمانيا.
قبلview Hornbill Smart Door Lock User Manual: Installation, App Guide, and Troubleshooting
Comprehensive user manual for the Hornbill Smart Door Lock, covering installation, app setup, features like eKeys and fingerprints, gateway and Alexa pairing, troubleshooting, and FAQs.