1. المقدمة
Thank you for choosing the F40C4TMP 10 Quart Portable Mini Freezer. This versatile appliance is designed to keep your food and beverages chilled or frozen, making it ideal for camping, road trips, travel, outdoor activities, and home use. It features a powerful compressor, APP control, and multiple power options for convenience.
2. معلومات السلامة
يرجى قراءة جميع تحذيرات وتعليمات السلامة بعناية قبل استخدام هذا المنتج لتجنب الإصابة أو التلف. احتفظ بهذا الدليل للرجوع إليه مستقبلًا.
- Do not place medications in this product, as temperature fluctuations may affect their efficacy.
- تأكد من التهوية الجيدة حول الوحدة. لا تسد فتحات التهوية.
- تجنب تعريض الجهاز لأشعة الشمس المباشرة أو مصادر الحرارة.
- لا تغمر الوحدة في الماء أو السوائل الأخرى.
- Use only the provided AC adapter and DC power cord.
- يحفظ بعيدًا عن متناول الأطفال.
- افصل الوحدة قبل التنظيف أو الصيانة.
3. محتويات العبوة
تأكد من وجود جميع العناصر في العبوة:
- 1 x F40C4TMP 10 Quart Portable Refrigerator
- 1 x 100-240V AC Adapter (6.56 ft)
- 1 x 12V/24V DC Power Cord (10.82 ft)
- 1 × دليل المستخدم
4. مواصفات المنتج
- تصميم مضغوط: The 10-quart (9L) capacity is perfect for personal use, fitting easily in a vehicle's passenger seat or between front seats.
- نطاق واسع لدرجة الحرارة: Adjustable from -4℉ (-20℃) to 68℉ (20℃), allowing use as both a refrigerator and a freezer.
- التحكم في التطبيق: Remotely set and monitor the temperature within 32 feet via a dedicated smartphone application.
- مصدر طاقة مزدوج: Operates on 12V/24V DC (car power) and 110-220V AC (wall outlet), offering flexibility for various environments.
- كفاءة الطاقة: Features an ECO mode (36W) for energy saving and a MAX mode (45W) for fast cooling. Consumes approximately 1 kWh per day.
- حماية البطارية: Equipped with a 3-level battery preservation monitor (H1/H2/H3) to prevent vehicle battery drain.
- تشغيل منخفض الضوضاء: Operates at approximately 45dB, ensuring minimal disturbance.
5. الإعداد
5.1 التعيين الأولي
Place the portable freezer on a flat, stable surface. Ensure there is adequate space around the unit for proper ventilation (at least 4 inches on all sides).
5.2 توصيل الطاقة
The unit can be powered by either AC or DC sources:
- الطاقة الكهربائية (منزلية/مقبس حائط): Connect the AC adapter to the unit's AC input port, then plug the adapter into a standard 110-220V AC wall outlet.
- الطاقة الكهربائية المستمرة (للسيارات/المركبات): Connect the DC power cord to the unit's DC input port, then plug the other end into your vehicle's 12V/24V cigarette lighter socket.
6. تعليمات التشغيل
6.1 انتهت لوحة التحكمview
The unit features a digital control panel for easy operation:
- زر التشغيل/الإيقاف: يقوم بتشغيل الوحدة أو إيقاف تشغيلها.
- زر الإعداد: Accesses temperature and mode settings.
- زر '+': يزيد من ضبط درجة الحرارة.
- '-' زر: يقلل من ضبط درجة الحرارة.
- منفذ شحن USB: لشحن الأجهزة الإلكترونية الصغيرة.
6.2 تعديل درجة الحرارة
- اضغط على زر التشغيل/الإيقاف لتشغيل الوحدة.
- Press the Setting button to enter temperature adjustment mode.
- Use the '+' and '-' buttons to set your desired temperature. The display will show the current internal temperature.
6.3 Mode Selection (MAX/ECO)
The unit offers two operating modes:
- الوضع الأقصى (45 واط): Provides faster cooling, ideal for quickly reaching desired temperatures.
- وضع توفير الطاقة (36 واط): يعمل على تحسين استهلاك الطاقة، وهو مناسب للحفاظ على درجة الحرارة لفترات أطول.
To switch modes, press the Setting button repeatedly until the desired mode (MAX or ECO) is displayed or indicated.
6.4 وظيفة حماية البطارية
The unit includes a 3-level battery protection system (H1/H2/H3) to prevent your vehicle's battery from draining. When the input voltage drops below a certain level, the freezer will automatically power off. You can select the desired protection level based on your vehicle's battery condition.
| وضع | المجلدTAGE | DC 12V CUT OUT | DC 12V CUT IN | DC 24V CUT OUT | DC 24V CUT IN |
|---|---|---|---|---|---|
| H1 (Low) | 8.5 فولت | 10.9 فولت | 21.3 فولت | 22.7 فولت | |
| H2 (Medium) | 10.1 فولت | 11.4 فولت | 22.3 فولت | 23.7 فولت | |
| H3 (High) | 11.1 فولت | 12.4 فولت | 24.3 فولت | 25.7 فولت |
To adjust the battery protection level, refer to the user manual's specific instructions for navigating the settings menu on the control panel or via the APP.
7. الصيانة
7.1 التنظيف
- افصل الوحدة دائمًا قبل التنظيف.
- امسح الأسطح الداخلية والخارجية بالإعلانamp قطعة قماش ومنظف خفيف.
- Do not use abrasive cleaners or sharp objects, as they may damage the surfaces.
- تأكد من أن الوحدة جافة تمامًا قبل توصيلها مرة أخرى بالكهرباء.
7.2 إزالة الجليد
The unit features manual defrost. If ice builds up inside, turn off the unit, unplug it, and allow the ice to melt naturally. Wipe away any melted water with a clean cloth.
8. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
If you encounter issues with your F40C4TMP portable freezer, refer to the following common problems and solutions:
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| الوحدة لا تعمل | No power supply; Loose connection; Blown fuse (vehicle) | Check power source and connections; Ensure vehicle's cigarette lighter socket is working; Check and replace fuse if necessary. |
| لا تبرد بشكل كاف | Temperature setting too high; Vents blocked; Excessive contents; Door not sealed properly | Lower temperature setting; Clear vents; Reduce contents; Ensure lid is closed tightly. |
| تم عرض رمز الخطأ | مشكلة داخلية محددة | Refer to the detailed error code list in the full user manual or contact customer support. |
| مشاكل في اتصال التطبيق | Bluetooth not enabled; Out of range; App not updated | Ensure Bluetooth is on; Move closer to the unit; Update the APP to the latest version. |
For more complex issues or if troubleshooting steps do not resolve the problem, please contact F40C4TMP customer support.
9. المواصفات
| ميزة | التفاصيل |
|---|---|
| ماركة | F40C4TMP |
| نموذج | B0CP8TCD9J |
| سعة | 10 كوارت (9 لتر) |
| أبعاد المنتج | 19.21 × 15.04 × 13.07 بوصة (48.8 × 38.2 × 33.2 سم) |
| مدى درجة الحرارة | -4 درجة فهرنهايت إلى 68 درجة فهرنهايت (-20 درجة مئوية إلى 20 درجة مئوية) |
| مدخلات الطاقة | 12 فولت/24 فولت تيار مستمر، 110-220 فولت تيار متردد |
| القدرة المقدرة | MAX Mode: 45W, ECO Mode: 36W |
| مستوى الضوضاء | حوالي 45 ديسيبل |
| نظام تذويب | يدوي |
| لون | الأسود والرمادي |
| عامل الشكل | Compact, Freestanding |
10. الضمان والدعم
This F40C4TMP Portable Mini Freezer comes with a 2-Year Tech Support warranty. For any product questions, technical assistance, or warranty claims, please do not hesitate to contact F40C4TMP customer service. Refer to the contact information provided in your original packaging or visit the official F40C4TMP webموقع للحصول على تفاصيل الدعم.
