تلفزيون KIVI 43U750NW الذكي مقاس 43 بوصة بنظام أندرويد ودقة UHD بدون إطار: دليل المستخدم

1. المقدمة

This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your KIVI 43U750NW 43-inch Smart TV. Please read it thoroughly before using the device and retain it for future reference.

الشكل 1.1: أمام view of the KIVI 43U750NW 43-inch Smart TV. This image displays the television's frameless design and vibrant display, highlighting its modern aesthetic.

2. معلومات السلامة

اتبع دائمًا احتياطات السلامة الأساسية عند استخدام هذا المنتج لتقليل خطر الحريق والصدمة الكهربائية والإصابة.

• لا تعرض التلفزيون للمطر أو الرطوبة.
• لا تفتح التلفازasinج؛ إحالة جميع الخدمات إلى الموظفين المؤهلين.
• تأكد من التهوية المناسبة حول التلفزيون.
• استخدم فقط سلك الطاقة المرفق مع التلفزيون.
• احتفظ بالبطاريات بعيدًا عن متناول الأطفال.

3. الإعداد

3.1 فك العبوة والمحتويات

أخرج التلفاز من عبوته بحرص. تأكد من وجود جميع المكونات:

• KIVI 43U750NW Television
• جهاز التحكم عن بعد
• 2 x AAA batteries (for remote)
• سلك الطاقة
• مكونات الحامل (إن وجدت)
• 4 x screws (for stand/wall mount)
• مفتاح سداسي
• Composite adapter
• Installation instructions, user manual, warranty card, energy label, microfiche

3.2 تركيب الحامل / التثبيت على الحائط

For stand installation, attach the provided stand components to the bottom of the TV using the supplied screws and hex key. Ensure the stand is securely fastened before placing the TV on a stable surface.

For wall mounting, use a compatible VESA wall mount (not included) and follow the wall mount manufacturer's instructions. The TV supports wall mounting.

3.3 توصيل الأجهزة الطرفية

The KIVI 43U750NW offers various connectivity options:

الشكل 3.1: مؤخرة view of the KIVI 43U750NW showing available ports. This image illustrates the location of HDMI, USB, Ethernet, Optical, Mini RCA, Antenna, Headphone, and CI ports.

• HDMI: Connect external devices like Blu-ray players, game consoles, or set-top boxes. The TV features HDMI (eARC) for enhanced audio return channel functionality.
• يو اس بي 2.0: قم بتوصيل أجهزة تخزين USB لتشغيل الوسائط.
• إيثرنت: للاتصال بالإنترنت السلكي.
• بصري: Digital audio output for soundbars or home theater systems.
• ميني آر سي إيه: For connecting older analog devices using the composite adapter.
• الهوائي (75 أوم): قم بتوصيل هوائيك الأرضي أو الكابلي.
• سماعة الرأس: للاستماع الخاص.
• فتحة CI: For Conditional Access Modules (CAM) from your service provider.
• واي فاي: Supports Wi-Fi 5G for wireless internet connectivity.
• بلوتوث: لتوصيل الملحقات اللاسلكية مثل سماعات الرأس أو أجهزة التحكم في الألعاب.

3.4 معالج التشغيل والإعداد الأولي

1. قم بتوصيل سلك الطاقة بالتلفزيون ومأخذ الطاقة.
2. اضغط على زر الطاقة الموجود في جهاز التحكم عن بعد أو التلفزيون.
3. اتبع الإرشادات التي تظهر على الشاشة لإكمال الإعداد الأولي، بما في ذلك تحديد اللغة، واتصال الشبكة، ومسح القنوات.
4. Insert the 2 AAA batteries into the remote control. The remote uses BT+IR technology.

الشكل 3.2: KIVI Smart TV remote control. This image shows the ergonomic design of the remote control, featuring dedicated buttons and a microphone for voice commands.

4. تشغيل جهاز التلفزيون

4.1 وظائف التحكم عن بعد

The remote control allows you to navigate the TV's features. Key functions include:

• زر الطاقة: تشغيل التلفزيون أو إيقاف تشغيله.
• لوحة التنقل: للتنقل عبر القائمة.
• زر موافق: يؤكد التحديدات.
• أزرار الرجوع/الرئيسية: Returns to previous screen or home menu.
• رفع/خفض الصوت: يضبط مستوى الصوت.
• القناة لأعلى/لأسفل: تغيير القنوات التلفزيونية.
• زر المساعد الصوتي: يقوم بتنشيط التحكم الصوتي للأوامر والبحث.
• أزرار التطبيقات المخصصة: Quick access to streaming services like Netflix.

واجهة Android TV 11 مقاس 4.2 بوصة

Your KIVI Smart TV runs on Android TV 11, providing access to a wide range of apps and features.

الشكل 4.1: The Android TV 11 home screen. This image displays the user-friendly interface with various streaming app icons and Google ecosystem integration.

• الشاشة الرئيسية: يوفر وصولاً سريعاً إلى التطبيقات المثبتة والمحتوى الموصى به والإعدادات.
• متجر جوجل بلاي: تنزيل وتثبيت التطبيقات الإضافية.
• مساعد صوت: Use voice commands for searching content, controlling smart home devices, and more.
• خدمات البث: Pre-installed and compatible with popular services like Netflix, Amazon Prime, HBO, and Disney+.

4.3 إعدادات الصورة والصوت

تحسين الخاص بك viewتجربة المشاهدة من خلال قائمة إعدادات التلفزيون:

• أوضاع الصورة: Select from various presets (e.g., Standard, Vivid, Movie) or customize settings like brightness, contrast, and color.
• HDR10 & HLG Support: Enjoy enhanced contrast and color with compatible HDR content.
• MEMC (تقدير الحركة، تعويض الحركة): تحسين وضوح الحركة للمشاهد سريعة الوتيرة.
• ماكس فيفيد: Enhances color saturation for SDR content.
• Super Contrast Control: Dynamically adjusts contrast for deeper blacks and brighter whites.
• Ultra Clear: Optimizes picture clarity and detail.
• أوضاع الصوت: Choose from presets (e.g., Standard, Music, Movie) or adjust equalizer settings.
• صوت دولبي: يوفر تجربة صوتية غامرة.
• الصوت المحيط: Configured for 2.0 channel output.

4.4 ميزات الألعاب

يحتوي التلفزيون على ميزات مصممة لتحسين تجربة الألعاب الخاصة بك:

• ALLM (وضع الكمون المنخفض التلقائي): Automatically switches to a low-latency mode when a game console is detected, reducing input lag.
• وضع اللعبة: Optimizes picture settings for gaming.

5. الصيانة

5.1 تنظيف التلفزيون الخاص بك

• شاشة: امسح الشاشة برفق بقطعة قماش ناعمة وخالية من الوبر. وللبقع الصعبة، استخدم محلول تنظيف شاشات مصمم خصيصًا لأجهزة التلفاز، وضعه على قطعة القماش وليس مباشرة على الشاشة.
• الخارج: امسح التلفازasinاستخدم قطعة قماش ناعمة وجافة. تجنب استخدام المنظفات أو المذيبات الكاشطة.
• افصل دائمًا التلفزيون عن مأخذ الطاقة قبل التنظيف.

5.2 تحديثات البرامج

Your KIVI Smart TV may receive software updates to improve performance and add new features. It is recommended to keep your TV connected to the internet to receive these updates automatically. You can also manually check for updates in the TV's settings menu.

6. استكشاف الأخطاء وإصلاحها

إذا واجهت مشكلات مع التلفزيون الخاص بك، فراجع المشكلات والحلول الشائعة التالية:

• لا يوجد طاقة:
  • Ensure the power cord is securely connected to both the TV and the power outlet.
  • تأكد من أن منفذ الطاقة يعمل عن طريق توصيل جهاز آخر.
  • حاول الضغط على زر الطاقة الموجود على التلفزيون نفسه، وليس فقط على جهاز التحكم عن بعد.
• لا صورة، ولكن الصوت:
  • تأكد من تحديد مصدر الإدخال الصحيح.
  • Check cable connections from external devices.
• لا صوت، ولكن صورة:
  • زيادة مستوى الصوت.
  • Check audio settings and ensure Mute is not activated.
  • إذا كنت تستخدم صوتًا خارجيًا، فتأكد من توصيله وتشغيله بشكل صحيح.
• جهاز التحكم عن بعد لا يعمل:
  • استبدل بطاريات AAA.
  • تأكد من عدم وجود أي عوائق بين جهاز التحكم عن بعد ومستشعر الأشعة تحت الحمراء الخاص بالتلفزيون.
  • If using Bluetooth, ensure the remote is paired with the TV.
• مشاكل الاتصال بالشبكة:
  • أعد تشغيل جهاز التوجيه والمودم.
  • تحقق من كلمة مرور شبكة الواي فاي إذا كنت تتصل لاسلكيًا.
  • في حالة استخدام الإيثرنت، تأكد من توصيل الكابل بشكل آمن.

For more complex issues, please refer to the full user manual or contact KIVI customer support.

7. المواصفات

الشكل 7.1: EU Energy Label for KIVI 43U750NW. This label indicates an energy efficiency class F and power consumption details. For more details, visit the قاعدة بيانات EPREL.

8. معلومات الضمان

The KIVI 43U750NW Smart TV typically comes with a 2-year display warranty. For complete details regarding your product's warranty, including coverage, terms, and conditions, please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official KIVI webالموقع. احتفظ بإثبات الشراء الخاص بك لتقديم مطالبات الضمان.

9. دعم العملاء

If you require further assistance or have questions not covered in this manual, please contact KIVI customer support. Contact information can usually be found on the official KIVI webالموقع أو على بطاقة الضمان الخاصة بك.