1. المقدمة
Thank you for choosing the Mesqool Vibrating Alarm Clock CR1027. This device is designed to provide a reliable and discreet wake-up experience, especially for heavy sleepers or individuals with hearing impairment. Its portable, wireless design and adjustable vibration settings ensure a personalized and effective alarm.

الصورة 1.1: الجبهة view of the Mesqool Vibrating Alarm Clock CR1027, displaying the current time and active alarm indicators.
2. مواصفات المنتج
- تصميم لاسلكي ومحمول: Enjoy freedom of placement with its compact size (3.35"W x 3.35"H x 1.06"D) and wireless operation.
- مستويات الاهتزاز القابلة للتعديل: Choose from Low, Medium, or High vibration intensity to suit your preference.
- إنذارات مزدوجة: Set two independent alarms for different schedules, such as weekdays and weekends.
- Multiple Alarm Modes: Select between Vibration Only, Alarm Only (audible), or a combination of Vibration + Alarm.
- حجم التنبيه قابل للتعديل: Audible alarm volume can be set from 56dB to 105dB.
- بطارية قابلة للشحن تدوم طويلاً: Equipped with a 3000mAh Lithium-Ion battery, providing up to six months of use on a single charge.
- قيلولة بعد الظهر وظيفة: A 9-minute snooze option is available.
- Time Display Options: يمكنك التبديل بين نظامي العرض 12 ساعة و 24 ساعة.
- Daylight Saving Time (DST) Function: Easily adjust for DST.
- وظيفة القفل: يمنع التغييرات العرضية في الإعدادات.

Image 2.1: Two Mesqool Vibrating Alarm Clocks (black and white variants) demonstrating the vibration feature.
3. الإعداد
3.1. الشحن الأولي
Before first use, fully charge the alarm clock. Connect the provided Type-C USB cable to the charging port on the device and to a standard USB power adapter (not included). The battery indicator on the display will show charging status. A full charge can last up to six months depending on usage.

Image 3.1: The alarm clock connected to a power source via its Type-C charging port.
3.2. ضبط الوقت
- اضغط مع الاستمرار على الوقت المحدد button (refer to the diagram in Section 4.1 for button locations).
- استخدم + or - أزرار لضبط الساعة.
- يضعط الوقت المحدد again to move to minute adjustment. Use + or - لضبط الدقائق.
- يضعط الوقت المحدد للتأكيد والخروج.
3.3. 12/24 Hour Format and DST
- للتبديل بين تنسيق 12 ساعة وتنسيق 24 ساعة، اضغط على 12/24ساعة زر.
- To activate/deactivate Daylight Saving Time (DST), slide the التوقيت الصيفي يُحوّل.
4. تعليمات التشغيل
4.1. Button and Switch Overview

Image 4.1: Top panel of the alarm clock with labeled buttons for setting time, snooze, and adjusting volume.
4.2. ضبط المنبهات (المنبه 1 والمنبه 2)
- اضغط مع الاستمرار على إنذار 1 or إنذار 2 زر.
- استخدم + or - أزرار لضبط ساعة التنبيه.
- اضغط على الزر المناسب إنذار button again to move to minute adjustment. Use + or - لضبط الدقائق.
- اضغط على إنذار button again to select the alarm mode (Vibration Only, Alarm Only, or Vibration + Alarm).
- اضغط على إنذار button one more time to select the alarm schedule (Weekday, Weekend, or All 7 Days).
- اضغط على إنذار زر للتأكيد والخروج.

Image 4.2: The alarm clock displaying options for setting dual alarms for different schedules.
4.3. Adjusting Vibration Levels
Slide the vibration switch on the side of the device to select between Low, Medium, or High vibration intensity.

Image 4.3: Visual representation of the three adjustable vibration levels.
4.4. وظيفة الغفوة
عندما يصدر صوت التنبيه، اضغط على غفوة button to temporarily silence the alarm for 9 minutes. The alarm will resume after the snooze period.
4.5. وظيفة القفل
To prevent accidental changes to your settings, slide the قفل switch to the locked position. This will disable all buttons except the snooze button.

Image 4.4: The alarm clock showing the lock function switch to prevent unintended operations.
5. الصيانة
5.1. التنظيف
امسح الجهاز بقطعة قماش ناعمة وجافة. لا تستخدم منظفات كاشطة أو تغمر الجهاز في الماء.
5.2. العناية بالبطارية
To maintain optimal battery life, avoid fully discharging the battery frequently. Recharge the device when the battery indicator shows low power. If storing for an extended period, charge the device every few months.
6. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
- الجهاز لا يعمل: تأكد من شحن الجهاز بالكامل. وصّله بمصدر طاقة باستخدام كابل Type-C.
- Alarm not sounding/vibrating:
- Check if the alarm is enabled (alarm icon visible on display).
- تأكد من ضبط وقت التنبيه بشكل صحيح.
- Ensure the alarm mode (Vibration Only, Alarm Only, or Vibration + Alarm) is set as desired.
- For vibration, check the vibration intensity switch (Low, Medium, High).
- For audible alarm, ensure the volume is not set to minimum.
- Settings changing unexpectedly: Ensure the lock function is activated to prevent accidental button presses.
- Inaccurate time display: Re-set the time as per Section 3.2. If the issue persists, ensure the device is adequately charged.
7. المواصفات
| ماركة | مسقول |
| نموذج | سي آر 1027 |
| لون | أبيض |
| نوع العرض | قاد |
| أبعاد المنتج | 3.35 بوصة عرض × 3.35 بوصة ارتفاع × 1.06 بوصة عمق |
| وزن العنصر | 6.7 أونصات |
| مصدر الطاقة | تعمل بالبطارية (بطارية ليثيوم أيون واحدة متضمنة) |
| سعة البطارية | 3000 مللي أمبير |
| مادة | أكريلونيتريل بوتادين ستايرين |
| Alarm Volume Range | 56 ديسيبل - 105 ديسيبل |
| المميزات الخاصة | Battery Indicator, Battery Operated, Cordless, Loud Alarm, Programmable |
8. الضمان والدعم
8.1. معلومات الضمان
This product comes with an extended warranty. For detailed information regarding warranty coverage, terms, and conditions, please refer to the official Mesqool webالموقع أو الاتصال بدعم العملاء.
8.2. دعم العملاء
If you encounter any issues or have questions not covered in this manual, please visit the official Mesqool website for support resources or contact their customer service team directly. Contact information can typically be found on the product packaging or the brand's official webموقع.





