مقدمة
This manual provides essential instructions for the safe and effective use of your Total TET160831 60W Electric Soldering Iron. Please read this manual thoroughly before operation and retain it for future reference. This soldering iron is designed for various soldering applications, including electronics, jewelry, and crafts.
تتضمن الميزات الرئيسية ما يلي:
- Versatile electric soldering iron suitable for electronics, jewelry, and crafts.
- Equipped with a temperature-controlled heating element for precise temperature adjustment.
- Features a durable soldering tip for efficient heat transfer and reliable solder joints.
معلومات السلامة
احرص دائمًا على اتباع احتياطات السلامة الأساسية عند استخدام الأدوات الكهربائية لتقليل مخاطر الحريق والصدمات الكهربائية والإصابات الشخصية.
- خطر الحرارة: تصل درجة حرارة رأس مكواة اللحام إلى درجات حرارة عالية جدًا. تجنب ملامستها المباشرة للجلد أو المواد القابلة للاشتعال.
- تهوية: Use in a well-ventilated area to avoid inhaling fumes from solder and flux.
- مزود الطاقة: Ensure the power supply matches the specifications (220-240V/50/60Hz).
- تخزين: Allow the iron to cool completely before storing. Store in a safe, dry place out of reach of children.
- تقتيش: Regularly inspect the power cord and soldering iron for damage. Do not use if damaged.
يثبت
- فك التعبئة: Carefully remove the soldering iron from its packaging. Verify all components are present (1 x Total TET160831 60W Solder Iron).
- الموقع: Place the soldering iron on a stable, heat-resistant surface, preferably using a dedicated soldering stand (not included). Ensure adequate workspace and ventilation.
- توصيل الطاقة: Connect the power plug to a suitable 220-240V/50/60Hz electrical outlet.
- ضبط درجة الحرارة: The soldering iron features a rotational temperature adjustment. Turn the dial on the handle to set the desired temperature.

Image: Total TET160831 60W Electric Soldering Iron. The image shows the soldering iron with its teal and white handle, metal shaft, and bent tip, connected to a European-style power plug. The product is also displayed in its retail packaging.
تعليمات التشغيل
- التسخين المسبق: After plugging in and setting the temperature, allow the soldering iron to preheat for approximately 1-2 minutes. The built-in ceramic heating element ensures fast and stable heating.
- صبغ النصيحة: Before first use and periodically during operation, tin the tip by applying a small amount of solder to the heated tip. This helps prevent oxidation and improves heat transfer.
- عملية اللحام:
- Clean the surfaces to be soldered.
- Apply the hot soldering iron tip to both the component lead and the PCB pad simultaneously.
- Feed solder onto the joint, not directly onto the iron tip. Allow the solder to flow evenly.
- Remove the solder, then remove the iron. Allow the joint to cool undisturbed.
- ترطيب: After use, unplug the soldering iron and place it safely in a heat-resistant stand. Allow it to cool completely before handling or storing.
صيانة
- نصائح التنظيف: Regularly wipe the soldering tip on a damp sponge or brass wool to remove excess solder and oxidation. A clean tip ensures efficient heat transfer.
- استبدال النصيحة: The soldering iron features a long-lasting replaceable tip. To replace, ensure the iron is unplugged and cool. Unscrew the retaining collar, remove the old tip, insert the new tip, and secure the collar.
- النظافة العامة: Keep the handle and body of the soldering iron clean and free from debris. Do not use abrasive cleaners or solvents.
استكشاف الأخطاء وإصلاحها
- المكواة لا تسخن:
- تأكد من توصيل سلك الطاقة بشكل آمن بمأخذ كهربائي يعمل.
- التحقق من مستوى الطاقةtage matches the iron's requirements.
- Ensure the temperature adjustment dial is set correctly.
- وصلات لحام رديئة:
- Ensure the soldering tip is clean and properly tinned.
- Check if the temperature setting is appropriate for the solder and components being used.
- Verify that the surfaces to be soldered are clean and free of oxidation.
- Excessive Smoke/Fumes:
- تأكد من وجود تهوية كافية في مكان عملك.
- Use lead-free solder if possible, which generally produces fewer fumes.
If issues persist, discontinue use and contact customer support.
تحديد
| ميزة | التفاصيل |
|---|---|
| رقم الموديل | TET160831 |
| ماركة | المجموع |
| حجم الإدخالtage | 220-240 فولت |
| تكرار | 50/60 هرتز |
| Input Power / Wattage | 60 واط |
| وقت التسخين المسبق | 1-2 minutes (approximate) |
| عنصر التسخين | Built-in ceramic |
| التحكم في درجة الحرارة | Adjustable by rotation |
| مادة المقبض | Rubber or Silicone |
| المميزات الخاصة | Portable, Easy tip replacement |
| أبعاد المنتج | 25 × 15 × 5 سم |
| وزن العنصر | 250 جرام |
| المكونات المضمنة | 1 x Total TET160831 60W Solder Iron |
معلومات الضمان
Specific warranty details for the Total TET160831 60W Electric Soldering Iron are not provided in this manual. For information regarding warranty coverage, terms, and conditions, please refer to the product packaging, contact your retailer, or visit the official Total brand webموقع.
دعم العملاء
If you have any questions, require technical assistance, or need to report an issue with your Total TET160831 60W Electric Soldering Iron, please contact the retailer from whom you purchased the product or refer to the official Total brand support channels for assistance.





