1. المقدمة وما فوقview
This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your TCL 65C755 65-inch 4K Ultra HD Smart QD-Mini LED Google TV. Please read these instructions carefully before using your television.
Image: The TCL 65C755 television showcasing its advanced display and gaming features.
2. ماذا يوجد في الصندوق
تأكد من وجود جميع المكونات في العبوة:
- تلفزيون LED 1N
- كابل صوت 1N
- حامل 1N
- سلك طاقة 1 نيوتن
- 1N جهاز التحكم عن بعد
- بطاريات AAA 2N
3. الإعداد
3.1 تركيب الحامل أو التثبيت على الحائط
Carefully place the TV face down on a soft, flat surface. Attach the provided stand according to the diagrams in the separate quick start guide, ensuring all screws are securely fastened. Alternatively, if wall-mounting, follow the instructions provided with your wall-mount kit. Ensure proper ventilation around the TV.
Image: Rear panel of the television, indicating mounting options.
3.2 توصيل الطاقة
Connect the power cord to the TV's power input and then to a suitable electrical outlet. Do not power on the TV until all other connections are made.
4. الاتصال
The TCL 65C755 offers various ports for connecting external devices:
- منافذ HDMI (4): Connect set-top boxes, Blu-Ray players, and gaming consoles. HDMI 4 supports eARC/ARC for enhanced audio return channel functionality.
- منافذ يو اس بي (2): Connect hard drives or other USB devices for media playback. One port is USB 3.0, the other is USB 2.0.
- إيثرنت (LAN): للاتصال بالإنترنت السلكي.
- واي فاي: للاتصال بالإنترنت اللاسلكي.
- بلوتوث: لتوصيل الملحقات اللاسلكية.
- مخرج سماعة الرأس (1): لتوصيل سماعات الرأس.
- مدخل الهوائي/الكابل: لتوصيل هوائي أو إشارة تلفزيون الكابل.
- محول إدخال الصوت والفيديو: لتوصيل الأجهزة التناظرية القديمة.
- مخرج الصوت الرقمي (البصري): للاتصال بأنظمة الصوت الخارجية.
الصورة: مفصلة view من منافذ الاتصال الخاصة بالتلفزيون.
5. تشغيل جهاز التلفزيون
5.1 التحكم عن بعد
The smart remote control features dedicated hotkeys for quick access to popular streaming services and functions. Insert the two AAA batteries into the remote control, ensuring correct polarity.
Image: The smart remote control with quick access buttons.
5.2 ميزات التلفزيون الذكي (Google TV)
Your TCL 65C755 runs on Google TV, offering a personalized and intuitive user experience. It includes 3GB RAM and 32GB ROM for smooth performance and app storage.
- التحكم الصوتي بدون استخدام اليدين: استخدم الأوامر الصوتية للتحكم في التلفزيون والبحث عن المحتوى.
- دردشة الفيديو: Connect a compatible camera for video calls.
- Miracast (Wireless Display): Share content from compatible devices wirelessly.
- IMAX المحسن: Experience premium audio and visual quality for IMAX Enhanced content.
- Aiplay 2 & Multi View 2.0: Enhance content playback and view مصادر متعددة في وقت واحد.
Image: The Google TV interface on the TCL 65C755.
5.3 ميزات العرض
The TV features a QD-Mini LED display with 500+ local dimming zones, powered by the AiPQ PROCESSOR 3.0 for optimized picture quality.
- دقة 4K Ultra HD (3840 × 2160): يقدم صورًا حادة وواضحة التفاصيل.
- HDR 10+ & Dolby Vision IQ: Provides enhanced contrast, brightness, and color accuracy.
- 178 درجة واسعة Viewزاوية جي: يضمن جودة صورة متسقة من مختلف الزوايا.
- 120Hz MEMC: Motion Estimation, Motion Compensation for smoother fast-moving scenes.
- TÜV Low Blue Light & Flicker Free: Certified for reduced eye strain during prolonged viewعمل.
Image: Explanation of QD-Mini LED display technology.
Image: HDR 1300 nits for bright and brilliant picture quality.
5.4 ميزات الصوت
The TV is equipped with a 50 Watts output sound system, featuring ONKYO speakers and a built-in 20W subwoofer.
- دولبي أتموس وفيرتشوال إكس: Provides immersive, multi-dimensional audio experience.
- 2x 15W ONKYO Speakers: يقدم صوتًا واضحًا وقويًا.
- Built-in 20W Subwoofer: Enhances bass for a richer audio experience.
5.5 ميزات الألعاب
Designed for gamers, the TV includes features for a responsive and smooth gaming experience.
- DLG 240Hz / VRR 144Hz: High refresh rates for ultra-smooth gameplay.
- AMD FreeSync Premium Pro: Eliminates screen tearing and stuttering.
- مدير اللعبة 2.0: Optimizes settings for various gaming scenarios.
- ALLM (وضع الكمون المنخفض التلقائي): Automatically switches to low-latency mode for responsive gaming.
Image: Comparison of 60Hz vs 144Hz VRR for gaming.
6. المواصفات
Key technical specifications for the TCL 65C755 TV:
| ميزة | مواصفة |
|---|---|
| ماركة | تي سي إل |
| نموذج | 65C755 |
| حجم الشاشة | 65 بوصة (164 سم) |
| دقة | 4K Ultra HD (3840 × 2160) |
| تكنولوجيا العرض | QD-Mini LED |
| معدل التحديث | DLG 240Hz | VRR 144Hz |
| نظام التشغيل | جوجل تي في |
| ذاكرة الوصول العشوائي (RAM) | 3 جيجا بايت |
| سعة تخزين الذاكرة | 32 جيجا بايت |
| مخرج الصوت | 50 واط (2 × 15 واط مكبرات صوت ONKYO + 20 واط مضخم صوت) |
| ميزات الصوت | دولبي أتموس، فيرتشوال إكس |
| الاتصال | 4 HDMI, 2 USB, Ethernet, Wi-Fi, Bluetooth |
| المعالج | 64-bit Quad Core Processor, AiPQ PROCESSOR 3.0 |
| Viewزاوية جي | 178 درجة |
| أبعاد المنتج (مع الحامل) | 144.4 سم عرض × 88.8 سم ارتفاع × 32 سم عمق |
| أبعاد المنتج (بدون حامل) | 144.4 سم عرض × 83.5 سم ارتفاع × 7 سم عمق |
| الوزن (مع الحامل) | 20.4 كجم |
| الوزن (بدون حامل) | 20.2 كجم |
| مصدر الطاقة | تيار متردد (240 فولت، 260 واط) |
Image: TV dimensions and weight details.
7. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
إذا واجهت مشكلات مع التلفزيون الخاص بك، فراجع الحلول الشائعة التالية:
- لا يوجد طاقة: Ensure the power cord is securely connected to both the TV and the electrical outlet. Check if the outlet is functioning by plugging in another device.
- لا صورة/صوت: Verify that the correct input source is selected. Check all cable connections (HDMI, AV, etc.) for secure fit. Try restarting the TV and any connected devices.
- جهاز التحكم عن بعد لا يعمل: تأكد من تركيب البطاريات بشكل صحيح وعدم نفادها. وجّه جهاز التحكم عن بُعد مباشرةً نحو مستشعر الأشعة تحت الحمراء في التلفزيون.
- جودة الصورة رديئة: Check the resolution settings of your input source. Ensure your antenna or cable connection is strong. Adjust picture settings (brightness, contrast, sharpness) in the TV menu.
- مشاكل الاتصال بالإنترنت: For Wi-Fi, ensure the TV is within range of your router and the password is correct. For Ethernet, check the cable connection to your router. Try restarting your router.
For more detailed troubleshooting, please consult the full user manual available on the TCL webالموقع أو الاتصال بدعم العملاء.
8. الصيانة
Proper care and maintenance will extend the life of your television:
- تنظيف الشاشة: امسح الشاشة برفق بقطعة قماش ناعمة وخالية من الوبر. لإزالة البقع الصعبة، امسح برفقampبلّل قطعة القماش بالماء أو بمنظف شاشات متخصص. لا ترش السائل مباشرة على الشاشة.
- تنظيف الخزانة: استخدم قطعة قماش ناعمة وجافة لمسح خزانة التلفزيون. تجنب استخدام المنظفات أو المذيبات الكاشطة.
- تهوية: تأكد من عدم سد فتحات التهوية الموجودة في الجزء الخلفي من التلفزيون لمنع ارتفاع درجة الحرارة.
- إيقاف التشغيل عند عدم الاستخدام: أطفئ التلفاز عندما لا يكون قيد الاستخدام لتوفير الطاقة وإطالة عمره.
9. الضمان والدعم
Your TCL 65C755 television comes with a manufacturer's warranty:
- ضمان التلفزيون: ضمان لمدة سنتين من تاريخ الشراء.
- ضمان جهاز التحكم عن بعد: ضمان لمدة 6 أشهر.
Warranty claims can be processed using your Amazon e-invoice. For additional support, visit the official TCL webالموقع أو الاتصال بخدمة العملاء الخاصة بهم.
