1. المقدمة
This manual provides essential information for the safe and efficient use of your TOTAL Lithium Battery 20V 4A, model TFBLI2002. Please read these instructions carefully before first use and retain them for future reference. Proper use and maintenance will ensure optimal performance and extend the lifespan of your battery.
Image 1: The TOTAL Lithium Battery 20V 4A (Model TFBLI2002). This image displays the battery unit with its teal and black casing, indicating 20V MAX and 4.0Ah capacity.
2. معلومات السلامة
يجب دائمًا مراعاة احتياطات السلامة التالية عند التعامل مع البطارية واستخدامها:
- لا تقم بتفكيك أو فتح أو تمزيق حزمة البطارية.
- لا تقصر دائرة البطارية. لا تقم بتخزين حزم البطاريات عشوائياً في صندوق أو درج حيث قد تؤدي إلى قصر دائرة كهربائية لبعضها البعض أو قد تتعرض لدائرة قصيرة بسبب المواد الموصلة.
- لا تعرض مجموعة البطارية للحرارة أو النار. تجنب التخزين في ضوء الشمس المباشر.
- لا تعرض مجموعات البطاريات لصدمات ميكانيكية.
- في حالة تسرب البطارية ، لا تدع السائل يلامس الجلد أو العينين. إذا تم الاتصال ، اغسل المنطقة المصابة بكميات وفيرة من الماء واطلب المشورة الطبية.
- حافظ على نظافة وجفاف حزم البطاريات.
- Recharge only with the charger specified by the manufacturer. Using an unsuitable charger may create a risk of fire.
- لا تستخدم أي مجموعة بطاريات غير مصممة للاستخدام مع الجهاز.
- احتفظ بمجموعات البطاريات بعيدًا عن متناول الأطفال.
- لاحظ علامتي الجمع (+) والناقص (-) على البطارية والجهاز وتأكد من الاستخدام الصحيح.
- تخلص من حزم البطاريات بشكل صحيح وفقًا للوائح المحلية.
3. مواصفات المنتج
The TOTAL TFBLI2002 is a high-performance lithium-ion battery designed for compatibility with TOTAL 20V power tools. Key features include:
- المجلدtage: 20 فولت
- سعة: 4 Ampere-hours (4A)
- نوع خلية البطارية: ليثيوم أيون
- التوافق: Designed for TOTAL 20V MAX SHARE series tools.
- تصميم مضغوط: Lightweight and ergonomic for ease of use.
الصورة 2: الجانب view of the TOTAL 20V 4A Lithium Battery. This image highlights the battery's robust construction and the "20V MAX 4.0Ah SHARE" branding.
4. الإعداد والشحن
Before first use, ensure the battery is fully charged. Use only a TOTAL 20V compatible charger.
4.1 الشحن الأولي
- Connect the TOTAL 20V battery charger (sold separately) to a suitable power outlet.
- Slide the TFBLI2002 battery pack onto the charger until it clicks into place.
- Observe the charger's indicator lights. Typically, a red light indicates charging, and a green light indicates a full charge. Refer to your charger's manual for specific indicator meanings.
- Once fully charged, remove the battery from the charger. Do not leave the battery on the charger indefinitely after it is fully charged.
4.2 Attaching to Tools
- Ensure the power tool is switched off before attaching or removing the battery.
- Align the battery pack with the battery port on your TOTAL 20V power tool.
- Slide the battery into the tool until it securely locks into place. You should hear a click.
- To remove, press the battery release button (if present on the tool or battery) and slide the battery out.
5. إرشادات التشغيل
The TFBLI2002 battery is designed for use with TOTAL 20V power tools. Always follow the operating instructions provided with your specific power tool.
- مؤشر مستوى البطارية: Many TOTAL 20V tools or the battery itself may feature an LED indicator to show the remaining charge. Consult your tool's manual or the battery for details.
- حماية من التحميل الزائد: The battery is equipped with protection against overcharging, over-discharging, and overheating. If the battery or tool stops working unexpectedly, allow it to cool down before attempting to use it again.
- الأداء الأمثل: For best results, avoid completely draining the battery before recharging. Partial charges do not harm lithium-ion batteries.
6. الصيانة والتخزين
6.1 التنظيف
- Keep the battery contacts clean. Use a dry, clean cloth to wipe away any dust or debris.
- Do not use water or cleaning solvents on the battery.
6.2 التخزين
- قم بتخزين البطارية في مكان بارد وجاف، بعيدًا عن أشعة الشمس المباشرة ودرجات الحرارة القصوى.
- للتخزين طويل الأمد، يوصى بتخزين البطارية بمستوى شحن يتراوح بين 30% و 50%.
- Avoid storing the battery in a completely discharged state, as this can lead to irreversible damage.
- If storing for extended periods, periodically check the charge level and recharge if necessary to maintain the recommended storage charge.
7. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
If you encounter issues with your TFBLI2002 battery, consider the following common solutions:
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| البطارية لا تشحن | Charger not plugged in; faulty charger; dirty battery contacts; battery too hot/cold. | Ensure charger is properly connected. Try a different outlet. Clean battery contacts. Allow battery to reach room temperature. |
| البطارية لا تغذي الأداة | Battery not fully charged; battery not properly seated; tool malfunction; battery fault. | Charge the battery fully. Re-seat the battery firmly in the tool. Test with another compatible battery if available. Consult tool's manual. |
| تقليل وقت التشغيل | البطارية غير مشحونة بالكامل؛ البطارية تقترب من نهاية عمرها الافتراضي؛ ظروف تشغيل قاسية. | Ensure battery is fully charged. If battery is old, consider replacement. Avoid using in extreme hot/cold conditions. |
If problems persist, contact TOTAL customer support or an authorized service center.
8. المواصفات
| يصف | قيمة |
|---|---|
| ماركة | المجموع |
| اسم الموديل | TFBLI2002 |
| المجلدtage | 20 فولت |
| سعة | 4 Ampere-hours (4A) |
| نوع خلية البطارية | ليثيوم أيون |
| وزن العنصر | 100 جرام |
| أبعاد المنتج (الطول × العرض × الارتفاع) | 10 × 20 × 37 سم |
| نوع مصدر الطاقة | كهربائي |
9. الضمان والدعم
For information regarding warranty coverage, service, or technical support for your TOTAL TFBLI2002 battery, please refer to the official TOTAL website or contact your local TOTAL dealer. Keep your purchase receipt as proof of purchase for warranty claims.
الشركة المصنعة: المجموع
