مقدمة
This manual provides comprehensive instructions for the installation, operation, and maintenance of your Antec A30 Pro CPU Air Cooler. Designed for efficient cooling of Intel and AMD CPUs, the A30 Pro features a 90mm blue LED fan and a robust heat dissipation system. Please read this manual thoroughly before installation and use to ensure optimal performance and longevity of your product.
المميزات الرئيسية:
- Blue LED design for enhanced aesthetics.
- Large heat dissipation fin for effective cooling.
- Low noise level of 35 dB(A).
- Equipped with 2 copper heat pipes and aluminum fins.
معلومات السلامة
Please observe the following safety guidelines to prevent damage to the product or injury:
- تأكد من إيقاف تشغيل نظام الكمبيوتر لديك وفصله عن مأخذ الحائط قبل التثبيت أو الصيانة.
- Handle the cooler and its components with care to avoid bending fins or damaging heat pipes.
- يحفظ بعيدًا عن متناول الأطفال.
- لا تحاول تعديل المبرد. قد تؤدي التعديلات غير المصرح بها إلى إلغاء الضمان وتشكل مخاطر على السلامة.
- Wear anti-static gloves or use proper grounding techniques when handling internal computer components to prevent electrostatic discharge (ESD).
محتويات الحزمة
تأكد من وجود جميع العناصر في العبوة:
- Antec A30 Pro CPU Cooler (with integrated 90mm fan)
- مجموعة أدوات التثبيت (لمقابس Intel و AMD)
الإعداد والتثبيت
The Antec A30 Pro CPU Air Cooler is compatible with various Intel and AMD CPU sockets. The installation process may vary slightly depending on your specific motherboard and CPU socket type. Refer to your motherboard's manual for specific CPU cooler mounting instructions if needed.
خطوات التثبيت العامة:
- Prepare the CPU: Ensure your CPU is properly seated in its socket. Clean any old thermal paste from the CPU surface and the cooler's base using isopropyl alcohol and a lint-free cloth.
- تطبيق المعجون الحراري: ضع كمية صغيرة من المعجون الحراري، بحجم حبة البازلاء، في منتصف موزع الحرارة المدمج (IHS) الخاص بوحدة المعالجة المركزية. لا تقم بتوزيعه يدويًا؛ سيقوم ضغط المبرد بتوزيعه بالتساوي.
- إرفاق تصاعد بين قوسين: Depending on your CPU socket (Intel or AMD), attach the appropriate mounting brackets to the cooler's base or motherboard as per the included hardware kit instructions.
- وضع المبرد: Carefully align the cooler over the CPU, ensuring the mounting holes or clips match.
- تأمين المبرد: Gently press down and secure the cooler using the provided screws or clips. Tighten screws in a diagonal pattern to ensure even pressure. Do not overtighten.
- توصيل كابل المروحة: Locate the CPU_FAN header on your motherboard and connect the 3-pin fan cable from the Antec A30 Pro cooler.
Image: Antec A30 Pro CPU Air Cooler. This image displays the Antec A30 Pro CPU Air Cooler, featuring a 90mm blue LED fan, aluminum fins, and two copper heat pipes extending from the base. The mounting brackets are visible at the bottom.
تعليمات التشغيل
Once installed, the Antec A30 Pro CPU Air Cooler operates automatically. The fan speed is typically controlled by the motherboard's BIOS/UEFI settings based on CPU temperature, ensuring optimal cooling performance while minimizing noise.
- تشغيل الطاقة: After installation, power on your computer. The blue LED fan should illuminate and begin spinning.
- إعدادات BIOS/UEFI: You can access your motherboard's BIOS/UEFI settings during startup to monitor CPU temperatures and adjust fan curves if desired. Consult your motherboard manual for specific instructions.
- يراقب: Use system monitoring software to keep track of CPU temperatures, especially during demanding tasks, to ensure the cooler is functioning effectively.
صيانة
تساعد الصيانة المنتظمة على ضمان طول عمر وأداء مبرد وحدة المعالجة المركزية الخاص بك على النحو الأمثل.
- إزالة الغبار: Periodically (every 3-6 months, or more frequently in dusty environments) clean dust from the fan blades and heatsink fins. Use compressed air or a soft brush. Ensure the fan is held stationary while cleaning with compressed air to prevent over-spinning and potential damage.
- المعجون الحراري: If you remove the cooler for any reason, it is recommended to clean off the old thermal paste and apply new thermal paste before reinstallation.
- تقتيش: Occasionally inspect the fan for any signs of wear or damage, and ensure the mounting hardware remains secure.
استكشاف الأخطاء وإصلاحها
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| Fan not spinning / No LED | Fan cable not connected or loose. | Check the 3-pin fan cable connection to the CPU_FAN header on the motherboard. Ensure it is securely seated. |
| ارتفاع درجة حرارة المعالج | Improper thermal paste application; Cooler not seated correctly; Excessive dust on heatsink/fan. | Reapply thermal paste; Re-seat the cooler, ensuring even pressure; Clean the heatsink and fan thoroughly. Verify fan is spinning. |
| Excessive fan noise | Dust accumulation; Fan bearing issue; Fan hitting cables. | Clean the fan blades. Ensure no cables are obstructing the fan. If noise persists, the fan may require replacement. |
تحديد
| ميزة | التفاصيل |
|---|---|
| رقم الموديل | 0-761345-77752-0 |
| أبعاد المنتج | 4.53 × 3.54 × 5.43 بوصة |
| وزن العنصر | 3.53 أونصات |
| ماركة | أنتيك |
| نوع موصل الطاقة | 3 دبابيس |
| المجلدtage | 12 فولت (تيار مستمر) |
| واتtage | 3 واط |
| طريقة التبريد | هواء |
| الأجهزة المتوافقة | Desktop CPUs (Intel/AMD) |
| مستوى الضوضاء | 35 Decibels (dB(A)) |
| مادة | Aluminum (fins), Copper (heat pipes) |
| سرعة الدوران القصوى | 1800 دورة في الدقيقة |
| رمز المنتج الموحد | 761345777520 |
الضمان والدعم
Antec products are manufactured to high-quality standards. For information regarding warranty coverage, technical support, or service, please visit the official Antec webالموقع أو تواصل مع خدمة العملاء مباشرةً. احتفظ بإثبات الشراء لطلبات الضمان.
Antec Official Webموقع: www.antec.com
