دليل مستخدم مكبر الصوت اللاسلكي بتقنية بلوتوث من راديو شاك Y370 (موديل 100124369)

1. المقدمة

Thank you for choosing the RadioShack Wireless Bluetooth Speaker Y370. This compact and elegant speaker is designed to deliver clear, immersive sound with the convenience of Bluetooth 5.0 connectivity. Featuring dynamic RGB LED lights and a powerful 3600mAh battery, it's your ideal companion for music at home, parties, or outdoors. This manual will guide you through the features, setup, and operation to ensure you get the best experience from your device.

الصورة: الجبهة view of the RadioShack Wireless Bluetooth Speaker Y370, showcasing its sleek black design with yellow volume controls.

2. محتويات العبوة

يرجى التحقق من الحزمة بعناية للتأكد من وجود جميع العناصر:

• RadioShack Wireless Bluetooth Speaker Y370
• كابل شحن USB
• كابل الصوت المساعد
• دليل المستخدم (هذا المستند)

Image: The RadioShack Wireless Bluetooth Speaker Y370 shown with its included USB charging cable and auxiliary audio cable.

3. مواصفات المنتج

• Superior and Compact Sound: Designed with dimensions of 10.1 x 10.1 x 22 cm, this portable speaker delivers high-quality music anywhere.
• اتصال بلوتوث 5.0: Enjoy fast and stable wireless pairing with your devices, ensuring uninterrupted audio and optimal range.
• Powerful and Durable Battery: Equipped with a 3600mAh battery, providing up to 6 hours of continuous playback. Fully charges in approximately 5 hours.
• أضواء LED RGB الديناميكية: Enhance your music experience with integrated LED lights that create a unique atmosphere.
• اتصال متعدد الاستخدامات: Includes USB and auxiliary ports for various connection modes.

الصورة: الجانب view of the speaker demonstrating its active RGB LED lighting around the speaker grille.

4. عناصر التحكم والمنافذ

تعرّف على عناصر التحكم في السماعة ومنافذ التوصيل الخاصة بها:

4.1 عناصر التحكم في اللوحة العلوية

الصورة: مفصلة view of the speaker's top control panel, showing buttons for light mode, power, and playback.

• 1. Light Mode Button (Sun/X icon): Press to cycle through LED light modes or turn them off.
• 2. Power Button (أيقونة الطاقة): اضغط مع الاستمرار لتشغيل/إيقاف التشغيل. اضغط ضغطة قصيرة للتشغيل/الإيقاف المؤقت في وضع البلوتوث.
• 3. Mode Button (رمز M): Press to switch between Bluetooth, AUX, USB, and TF card modes.
• 4. Volume Up / Next Track (+ رمز): اضغط ضغطة قصيرة للانتقال إلى المقطع التالي، واضغط ضغطة طويلة لزيادة مستوى الصوت.
• 5. Volume Down / Previous Track (- أيقونة): اضغط ضغطة قصيرة للانتقال إلى المقطع السابق، واضغط ضغطة طويلة لخفض مستوى الصوت.

4.2 Rear Connection Ports

الصورة: مفصلة view of the speaker's rear panel, showing the AUX, USB, TF card, and Type-C charging ports.

• 1. AUX Port: For connecting external audio devices via the auxiliary cable.
• 2. منفذ USB: لتشغيل الصوت من ذاكرة فلاش USB.
• 3. فتحة بطاقة الذاكرة الخارجية (TF): لتشغيل الصوت من بطاقة TF (MicroSD).
• 4. منفذ الشحن من النوع C: لشحن السماعة باستخدام كابل USB المرفق.

5. الإعداد

5.1 الرسوم الأولية

Before first use, fully charge the speaker. Connect the provided USB charging cable to the Type-C port on the speaker and the other end to a USB power adapter (not included) or a computer's USB port. The charging indicator will illuminate. A full charge takes approximately 5 hours.

5.2 تشغيل/إيقاف التشغيل

• لتشغيل: اضغط مع الاستمرار على زر التشغيل (أيقونة الطاقة) لمدة 2-3 ثوانٍ حتى تسمع إشارة صوتية وتنشط أضواء LED.
• لإيقاف التشغيل: اضغط مع الاستمرار على زر التشغيل (أيقونة الطاقة) for 2-3 seconds until you hear an audible prompt and the LED lights turn off.

6. تعليمات التشغيل

6.1 اقتران بلوتوث

1. Ensure the speaker is powered on and in Bluetooth mode (indicated by a flashing blue LED or audible prompt). If not, press the Mode button (رمز M) للتبديل إلى وضع البلوتوث.
2. على جهازك المحمول (الهاتف الذكي، الجهاز اللوحي، وما إلى ذلك)، قم بتمكين البلوتوث وابحث عن الأجهزة المتاحة.
3. يختار "RadioShack Y370"من قائمة الأجهزة.
4. Once paired, the speaker will emit an audible confirmation, and the blue LED will stop flashing and remain solid.
5. يمكنك الآن تشغيل الصوت من جهازك عبر مكبر الصوت.

ملاحظة: سيحاول مكبر الصوت تلقائيًا إعادة الاتصال بآخر جهاز مقترن عند تشغيله.

6.2 تشغيل الصوت

• وضع البلوتوث: After successful pairing, control playback (play/pause, next/previous track, volume) directly from your connected device or using the speaker's controls.
• وضع AUX: Connect an external audio device (e.g., MP3 player, computer) to the AUX port using the provided auxiliary cable. Press the Mode button (رمز M) to switch to AUX mode. Audio will play directly from the connected device.
• وضع بطاقة USB/TF: Insert a USB flash drive or TF (MicroSD) card into the respective port. The speaker will automatically switch to the corresponding mode and begin playing audio files. Press the Mode button (رمز M) if it doesn't switch automatically.

6.3 التحكم في مستوى الصوت

• ارفع على الصوت: Long press the Volume Up button (+ رمز).
• تقليل الحجم: Long press the Volume Down button (- أيقونة).

6.4 التحكم في إضاءة LED

Press the Light Mode button (Sun/X icon) to cycle through different RGB LED light modes or to turn the lights off.

7. المواصفات

8. الصيانة

• تنظيف: استخدم قطعة قماش ناعمة وجافة لتنظيف سطح مكبر الصوت. لا تستخدم منظفات أو مذيبات كاشطة.
• تخزين: قم بتخزين مكبر الصوت في مكان بارد وجاف بعيدًا عن أشعة الشمس المباشرة ودرجات الحرارة القصوى.
• العناية بالبطارية: لإطالة عمر البطارية، اشحن السماعة بانتظام، حتى لو لم تكن تستخدمها بكثرة. تجنب تفريغ البطارية بالكامل لفترات طويلة.
• مقاومة الماء: هذه السماعة غير مقاومة للماء. تجنب تعريضها للماء أو الرطوبة الزائدة.

9. استكشاف الأخطاء وإصلاحها

10. معلومات السلامة

• لا تعرض مكبر الصوت لدرجات حرارة عالية أو أشعة الشمس المباشرة أو الرطوبة العالية.
• لا تقم بتفكيك السماعة أو إصلاحها أو تعديلها بنفسك. سيؤدي ذلك إلى إلغاء الضمان.
• أبقِ مكبر الصوت بعيدًا عن الماء والسوائل الأخرى.
• استخدم فقط كابل الشحن المقدم أو ما يعادله المعتمد.
• تجنب الاستماع إلى مستويات صوت عالية لفترات طويلة لمنع تلف السمع.
• يحفظ بعيدًا عن متناول الأطفال.

11. الضمان والدعم

RadioShack products are designed to provide reliable performance. For warranty information or technical support, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official RadioShack webيرجى الاحتفاظ بإثبات الشراء الخاص بك للمطالبة بالضمان.

For further assistance, you may contact RadioShack customer service through their official channels.