1. معلومات هامة حول السلامة
Please read all instructions carefully before using the ZENWIRE H6 Mini Projector. Keep this manual for future reference.
- لا تسد فتحات التهوية. تأكد من وجود تدفق هواء كافٍ حول جهاز العرض.
- لا تعرض جهاز العرض للمطر أو الرطوبة لتجنب نشوب حريق أو حدوث صدمة كهربائية.
- تجنب النظر مباشرة إلى عدسة جهاز العرض عندما يكون lamp يتم تشغيله، لأنه قد يسبب تلفًا للعين.
- استخدم فقط محول الطاقة المرفق مع جهاز العرض.
- لا تحاول إصلاح جهاز العرض بنفسك. قم بإحالة جميع أعمال الصيانة إلى فنيين مؤهلين.
- أبقِ جهاز العرض بعيدًا عن مصادر الحرارة وأشعة الشمس المباشرة.
2. محتويات العبوة
تأكد من تضمين جميع العناصر المدرجة أدناه في الحزمة الخاصة بك:
- ZENWIRE H6 Mini Projector
- محول طاقة USB-C
- جهاز التحكم عن بعد
- User Manual (Polish and English)
Image: Contents of the ZENWIRE H6 Mini Projector package.
3. انتهى المنتجview
تعرّف على مكونات جهاز العرض ومنافذه.
Image: Diagram of the ZENWIRE H6 Mini Projector's components.
- عجلة ضبط التركيز: Used to sharpen the projected image.
- Remote Control Signal Receiver: يستقبل الأوامر من جهاز التحكم عن بعد.
- منفذ USB: لتوصيل أجهزة تخزين USB.
- منفذ HDMI: For connecting external video sources (e.g., laptop, game console).
- منفذ USB-C: لامدادات الطاقة.
- مفتاح تشغيل / إيقاف التشغيل: لتشغيل جهاز العرض أو إيقاف تشغيله.
Image: Various angles of the ZENWIRE H6 Mini Projector, highlighting its design and port locations.
4. الإعداد
4.1 التنسيب
Place the projector on a stable, flat surface. The 360-degree swivel stand allows for flexible positioning to project onto walls or ceilings. Ensure there are no obstructions in front of the lens.
4.2 توصيل الطاقة
Connect the provided USB-C power adapter to the USB-C port on the projector and then plug it into a power outlet.
4.3 التشغيل الأولي وضبط التركيز
- Press the Power On/Off switch to turn on the projector.
- Once the image appears, rotate the Focus Adjustment Wheel (1 in the diagram above) until the projected image is clear and sharp.
5. تعليمات التشغيل
5.1 توصيل الأجهزة الخارجية
- HDMI: Connect a laptop, game console, or other HDMI-enabled device to the projector's HDMI port. Select the HDMI input source from the projector's menu.
- USB: أدخل محرك أقراص فلاش USB في منفذ USB لتشغيل الوسائط fileس مباشرة.
- بلوتوث: The projector supports Bluetooth 5.1 for connecting external audio devices like speakers or headphones. Navigate to the Bluetooth settings in the projector's menu to pair devices.
Image: ZENWIRE H6 Mini Projector connected to an external Bluetooth speaker for enhanced audio.
5.2 Wireless Projection (Miracast / AirPlay)
The ZENWIRE H6 supports 2.4GHz and 5GHz WiFi for wireless screen mirroring from Android, iOS, and Windows devices.
- لأجهزة أندرويد (ميراكاست): Ensure your Android device supports Miracast. On the projector, select the Miracast option. On your Android device, enable 'Wireless Display', 'Screen Mirroring', or 'Smart View' and select the projector from the list of available devices.
- لأجهزة iOS (AirPlay): Ensure your iOS device and the projector are connected to the same Wi-Fi network. On the projector, select the AirPlay option. On your iOS device, open Control Center, tap 'Screen Mirroring', and select the projector.
- لأجهزة Windows: Use the 'Connect' feature in Windows (Windows Key + K) and select the projector.
Image: Wireless screen mirroring from a smartphone to the ZENWIRE H6 Mini Projector.
Image: Key features of the ZENWIRE H6 Mini Projector, including Full HD resolution and dual-band WiFi.
5.3 Screen Size Adjustment (Keystone Correction)
The projector supports various screen sizes up to 200 inches. If the projected image appears trapezoidal, use the digital keystone correction feature in the projector's settings to adjust it to a perfect rectangle.
Image: Illustration of adjustable screen sizes and keystone correction.
6. الصيانة
تضمن الصيانة المناسبة طول عمر جهاز العرض الخاص بك والأداء الأمثل.
- تنظيف العدسة: استخدم قطعة قماش ناعمة وخالية من الوبر، مُخصصة للعدسات البصرية. لا تستخدم منظفات أو مذيبات كاشطة.
- تنظيف الجزء الخارجي: امسح الجزء الخارجي من جهاز العرض بقطعة قماش ناعمة وجافة. لإزالة الأوساخ المستعصية، استخدم منظفًا خفيفًا.amp يمكن استخدام قطعة قماش، ثم قطعة قماش جافة.
- تهوية: تأكد بانتظام من خلو فتحات التهوية من الغبار والحطام. استخدم فرشاة ناعمة أو هواء مضغوط لتنظيفها برفق.
- تخزين: عند عدم استخدام جهاز العرض لفترات طويلة، قم بتخزينه في مكان بارد وجاف، بعيدًا عن أشعة الشمس المباشرة ودرجات الحرارة القصوى.
7. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
If you encounter issues with your ZENWIRE H6 Mini Projector, refer to the following common problems and solutions:
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| لا توجد صورة أو صورة مشوهة | Loose cable connection, incorrect input source, out of focus. | Check HDMI/USB connections. Select correct input source. Adjust focus wheel. Use keystone correction for trapezoidal images. |
| لا يوجد صوت | Volume too low, external speaker not connected/paired, audio format not supported. | Increase projector volume. Ensure Bluetooth speaker is paired or HDMI audio is enabled. Check audio settings on source device. |
| Projector is noisy | Fan operating to cool the device. | The projector's fan operates to maintain optimal temperature. Ensure ventilation openings are not blocked. While the fan noise is generally low (29 dB), it may be more noticeable in very quiet environments. Consider using external speakers to mask the sound if it is distracting. |
| لا يمكن ضبط السطوع | Brightness is fixed or automatically adjusted. | The ZENWIRE H6 projector has a fixed brightness output of 2000 lumens. Brightness adjustment may not be available as a user-configurable setting. Ensure your viewing environment is adequately dark for optimal picture quality. |
| Wireless mirroring not working | Not on same WiFi network, device not compatible, incorrect settings. | Ensure both projector and source device are on the same 2.4GHz or 5GHz WiFi network. Verify your device supports Miracast/AirPlay. Follow the specific steps for your device type. |
8. المواصفات
Detailed technical specifications for the ZENWIRE H6 Mini Projector:
| ميزة | التفاصيل |
|---|---|
| ماركة | زينواير |
| رقم الموديل | H6 |
| دقة العرض | 1280 x 720 (Full HD support) |
| سطوع | 2000 لومن |
| تكنولوجيا الاتصال | Wi-Fi (2.4GHz & 5GHz), Bluetooth 5.1 |
| واجهة الأجهزة | HDMI, USB, USB-C (for power), Audio Mini Jack |
| المميزات الخاصة | Integrated Speaker, Miracast, AirPlay, Android 9.0 Smart TV |
| الأجهزة المتوافقة | Smartphone, Laptop, Game Consoles, USB Storage |
| الحد الأقصى لحجم الصورة | 120 Inches (up to 200 inches with digital zoom) |
| Optical Engine Lifetime | 50,000 ساعات |
| مستوى الضوضاء | 29 ديسيبل |
| Projector Dimensions (Vertical) | 24 × 12 × 11 سم |
| Projector Dimensions (Horizontal) | 20 × 22 × 12 سم |
| وزن جهاز الإسقاط | 1.12 كجم |
Image: Physical dimensions and connection ports of the ZENWIRE H6 Mini Projector.
9. الضمان والدعم
For warranty information and technical support, please refer to the documentation provided with your purchase or contact Zenwire customer service through their official channels. Keep your proof of purchase for warranty claims.
