دليل تعليمات البيانو الكهربائي K-09 من راديو شاك ذو 54 مفتاحًا

مقدمة

شكرا لك على الشراءasing the RadioShack K-09 54-Key Electric Piano. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your instrument. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.

تعليمات السلامة الهامة

• مصدر الطاقة: استخدم محول الطاقة المحدد فقط. تأكد من مستوى الصوتtage matches the requirements of the piano.
• الماء والرطوبة: Do not expose the instrument to water or excessive moisture. Avoid placing liquids on or near the piano.
• تهوية: لا تسدّ فتحات التهوية. تأكد من وجود تدفق هواء كافٍ حول الجهاز.
• مصادر الحرارة: Keep the piano away from heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other heat-producing apparatus.
• تنظيف: نظف بقطعة قماش جافة فقط. لا تستخدم المنظفات السائلة أو البخاخات.
• الخدمة: لا تحاول خدمة هذا المنتج بنفسك. قم بإحالة جميع أعمال الصيانة إلى أفراد الخدمة المؤهلين.
• أطفال: This product is suitable for beginners. Adult supervision is recommended for young children.

محتويات الحزمة

تأكد من وجود جميع العناصر في العبوة:

• RadioShack K-09 54-Key Electric Piano
• ميكروفون
• محول الطاقة
• Music Stand (detachable)
• دليل التعليمات (هذا المستند)

Image: The RadioShack K-09 Electric Piano shown with its included microphone and power adapter, ready for setup.

المنتج انتهىview

Familiarize yourself with the main components and controls of your electric piano.

الصورة: من أعلى إلى أسفل view of the RadioShack K-09 Electric Piano, highlighting the 54 keys, integrated speakers, and the central control panel with various buttons and a digital display.

المكونات الرئيسية:

• 54 مفاتيح: Standard piano keys for playing melodies and chords.
• لوحة التحكم: Central area with buttons for selecting tones, rhythms, demo songs, recording, and other functions.
• عرض رقمي: Shows current settings, such as tone number, rhythm number, or tempo.
• مكبرات الصوت المدمجة: لإخراج الصوت.
• مدخل الميكروفون (MIC): لتوصيل الميكروفون المرفق.
• Headphone Output (OUT): للممارسة الخاصة.
• مدخلات الطاقة DC 9V: لتوصيل محول الطاقة.
• حامل الموسيقى: Detachable stand for holding sheet music.

يثبت

1. فك التعبئة: Carefully remove the electric piano and all accessories from the packaging.
2. الموقع: Place the piano on a stable, flat surface.
3. حامل الموسيقى: Insert the detachable music stand into the designated slots on the top of the piano.
4. توصيل الطاقة:
   • Connect the power adapter to the DC 9V input port on the back of the piano.
   • قم بتوصيل محول الطاقة بمأخذ كهربائي قياسي.
5. توصيل الميكروفون (اختياري): If desired, plug the microphone into the MIC input port.
6. وصلة سماعة الرأس (اختياري): For private practice, plug headphones into the OUT port. This will mute the built-in speakers.

الصورة: لقطة مقربة view of the rear panel of the electric piano, showing the 'MIC' input, 'OUT' (headphone) output, and 'DC 9V' power input ports.

تعليمات التشغيل

1. تشغيل/إيقاف التشغيل

اضغط على قوة button to turn the piano on or off. The digital display will illuminate when powered on.

2. التحكم في مستوى الصوت

استخدم الحجم +/- buttons to adjust the overall sound level.

3. اختيار النغمات (الآلات الموسيقية)

The piano includes 128 different tones. To select a tone:

1. اضغط على نغمة زر.
2. استخدم أزرار الأرقام (0-9) أو +/- buttons to select a tone number. The selected tone number will appear on the display.
3. Play the keys to hear the selected instrument sound.

4. اختيار الإيقاعات

The piano features 128 rhythms. To select and play a rhythm:

1. اضغط على إيقاع زر.
2. استخدم أزرار الأرقام (0-9) أو +/- أزرار لاختيار رقم الإيقاع.
3. اضغط على البدء/التوقف button to begin the rhythm.
4. استخدم سرعة الإيقاع +/- buttons to adjust the rhythm speed.
5. يضعط البدء/التوقف again to stop the rhythm.

5. تشغيل الأغاني التجريبية

The piano has 30 built-in demo songs. To play a demo song:

1. اضغط على أغنية تجريبية زر.
2. استخدم أزرار الأرقام (0-9) أو +/- buttons to select a song number.
3. يضعط يلعب لبدء تشغيل الأغنية التجريبية المختارة.
4. يضعط يلعب again to stop the song.

6. وظيفة التسجيل

You can record and play back your own compositions:

1. اضغط على سِجِلّ button. The display may show "REC" or a similar indicator.
2. Play your desired melody on the keys.
3. يضعط يلعب لإيقاف التسجيل وتشغيل أدائك المسجل.
4. To record a new piece, repeat the process. The previous recording will be overwritten.

7. Teaching Function

The piano includes a teaching function to assist with learning. Refer to the specific buttons labeled for teaching modes (e.g., مفتاح واحد, يتبع, فرقة موسيقية) on the control panel. Each mode offers a different learning approach, typically guiding you through demo songs or exercises.

• One Key Mode: Allows you to play any key to advance the melody of a selected demo song.
• وضع المتابعة: The piano waits for you to play the correct note before proceeding with the song.
• وضع المجموعة: The piano plays the melody, and you play along with the accompaniment.

Consult the labels on your piano's control panel for exact button functions related to the teaching modes.

8. بندول الايقاع

To activate the metronome for timing practice:

1. اضغط على بندول الايقاع زر.
2. استخدم سرعة الإيقاع +/- buttons to adjust the metronome speed.
3. يضعط بندول الايقاع مرة أخرى لإيقاف تشغيله.

صيانة

• تنظيف: Wipe the piano with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents.
• تخزين: When not in use, store the piano in a clean, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures.
• التعامل: Avoid dropping or subjecting the piano to strong impacts.

استكشاف الأخطاء وإصلاحها

تحديد

الضمان والدعم

For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the official RadioShack webالموقع الإلكتروني أو تواصل مع خدمة العملاء مباشرةً. احتفظ بإثبات الشراء لطلبات الضمان.

الدعم عبر الإنترنت: Visit RadioShack Support