FLYLINKTECH CF800 Portable Jump Starter User Manual

1. معلومات هامة حول السلامة

يرجى قراءة جميع معلومات السلامة وفهمها جيداً قبل استخدام هذا المنتج. قد يؤدي عدم اتباع هذه التعليمات إلى حدوث صدمة كهربائية أو حريق أو إصابة خطيرة.

• احتفظ بالجهاز بعيدًا عن متناول الأطفال.
• لا تعرض الجهاز للمطر أو الرطوبة الشديدة.
• لا تفكّ الجهاز. أرسِل جميع أعمال الصيانة إلى فنيين مؤهلين.
• استخدم فقط السحابة الذكية المرفقةampوالأسلاك.
• Ensure proper polarity when connecting to a vehicle battery (red clamp إلى إيجابي ، أسود clamp (إلى سلبي).
• تجنب حدوث ماس كهربائي في الدائرةamps.
• لا تقم بإعادة تشغيل البطارية المجمدة.
• العمل في منطقة جيدة التهوية.

Image: Safety Protections Overview. This diagram highlights the comprehensive safety features integrated into the FLYLINKTECH CF800, such as protection against short circuits, reverse charging, overcharging, reverse polarity, over-discharge, incorrect connections, and overheating.

صورة: سمارت كلamp with LCD Display. This image shows the intelligent battery clamp, featuring an integrated LCD screen that displays the car battery's voltage and indicates active safety protections like low voltage, reverse polarity, reverse charge, short circuit, overheat, and high voltage.

2. انتهى المنتجview

The FLYLINKTECH CF800 is a versatile portable jump starter designed for emergency vehicle starting, as well as a power bank for electronic devices and an LED flashlight. It features a high-speed polymer battery with a peak current of 7000A, capable of starting large gasoline and diesel engines.

Image: Complete Product Package. This image displays the complete package of the FLYLINKTECH CF800 Portable Jump Starter, including the main unit, intelligent battery clamps, a USB-C charging cable, a DC output cable, and a durable EVA storage case.

3. ماذا يوجد في الصندوق

The FLYLINKTECH CF800 package includes the following items:

• 1 x FLYLINKTECH CF800 Jump Starter
• 1 x Intelligent Battery Clampكبل s
• 1 x USB to USB-C Charging Cable
• 1 × كابل إخراج تيار مستمر
• 1 × دليل المستخدم
• 1 x EVA Carrying Case

صورة: محتويات العبوة. This image illustrates the items included in the package: the CF800 jump starter unit, intelligent battery clamps, a USB to USB-C cable, a DC output cable, a user guide, and an EVA storage case.

4. شحن جهاز بدء التشغيل

Before first use, fully charge the FLYLINKTECH CF800. It is recommended to recharge the device every 3-6 months to maintain optimal battery health, even if not in use.

1. قم بتوصيل كابل الشحن USB-C المرفق بمنفذ الإدخال من النوع C الموجود على جهاز تشغيل السيارة.
2. Connect the other end of the USB-C cable to a 15W (or higher) USB wall adapter (not included).
3. The LED indicator lights on the jump starter will illuminate to show the charging progress. All four lights will be solid when fully charged.

5. تعليمات التشغيل

5.1. تشغيل السيارة عن طريق القفز

The CF800 is designed to jump-start 12V vehicles with up to 10.0L gasoline or 9.0L diesel engines.

1. تأكد من أن جهاز تشغيل السيارة مشحون بنسبة 50% على الأقل.
2. Connect the intelligent battery clamps cable to the jump starter's 12V output port. Ensure a secure connection.
3. قم بتوصيل أحمر موجب (+) clamp إلى الطرف الموجب (+) لبطارية السيارة.
4. قم بتوصيل أسود سالبة (-) clamp to the negative (-) terminal of the vehicle's battery or a solid, unpainted metal part of the car's chassis.
5. Check the LCD screen on the smart clamps for voltage readings and any error indicators. If an error is displayed, refer to the troubleshooting section.
6. Start your vehicle's engine. If it doesn't start immediately, wait 20-30 seconds before trying again. Do not crank for more than 3 seconds per attempt.
7. بمجرد تشغيل السيارة، افصل على الفور أسود سالبة (-) clamp أولاً ، ثم أحمر موجب (+) clamp.
8. Disconnect the intelligent battery clampكابل من جهاز تشغيل السيارة.

Image: Step-by-Step Jump Starting. This visual guide outlines the four simple steps to jump-start a vehicle: 1) Plug the smart clamp cable into the jump starter, 2) Connect the clamps correctly to the car battery (red to positive, black to negative), 3) Start the car engine within 30 seconds, and 4) Remove the clampمن بطارية السيارة.

Image: Engine Compatibility. This graphic demonstrates the FLYLINKTECH CF800's compatibility with various engine sizes, indicating its capability to start vehicles with up to 10.0L gasoline or 9.0L diesel engines. It shows examples ranging from motorcycles (1.5L) to large trucks (10L).

5.2. استخدامه كبنك طاقة محمول

The CF800 can charge various electronic devices via its USB output ports.

1. Connect your device's USB charging cable to one of the USB output ports on the jump starter (USB1 supports QC3.0 fast charging).
2. سيبدأ جهاز الشحن السريع بشحن جهازك تلقائيًا.

Image: Charging Electronic Devices. This image demonstrates the CF800's function as a portable power bank, capable of charging various electronic devices like smartphones, tablets, cameras, and PSPs using its USB output ports.

5.3. استخدام مصباح LED

The integrated LED flashlight offers multiple modes for different situations.

1. Press and hold the power button for 3 seconds to activate the standard illumination mode.
2. Briefly press the power button again to cycle through the modes: Strobe → SOS → Red/Blue Warning Light.
3. اضغط مع الاستمرار على زر التشغيل مرة أخرى لمدة 3 ثوانٍ لإيقاف تشغيل المصباح اليدوي.

Image: LED Flashlight Modes. This graphic details the four operational modes of the integrated LED flashlight: standard illumination, strobe light, SOS signal, and a red/blue warning light for emergency situations.

6. الصيانة والتخزين

Proper maintenance ensures the longevity and performance of your CF800 jump starter.

• الشحن: Recharge the device every 3-6 months, even if not in use, to prevent deep discharge and extend battery life.
• تنظيف: استخدم قطعة قماش جافة وناعمة لتنظيف الجهاز. لا تستخدم مواد كيميائية قاسية أو مواد كاشطة.
• تخزين: قم بتخزين جهاز تشغيل السيارة في مكان بارد وجاف، بعيدًا عن أشعة الشمس المباشرة ودرجات الحرارة القصوى.
• درجة حرارة: The device is designed to operate in temperatures between -20°C and 50°C.

Image: Extreme Temperature Operation. This image illustrates the CF800's robust design, capable of functioning reliably in a wide range of temperatures, from extreme cold (-20°C) to high heat (50°C).

7. استكشاف الأخطاء وإصلاحها

If you encounter issues with your FLYLINKTECH CF800, refer to the following common problems and solutions:

إذا استمرت المشكلة بعد محاولة هذه الحلول، فيرجى الاتصال بدعم العملاء.

8. المواصفات

9. الضمان والدعم

FLYLINKTECH products are manufactured to high-quality standards. For warranty information or technical support, please refer to the contact details provided with your purchase documentation or visit the official FLYLINKTECH webيرجى الاحتفاظ بإثبات الشراء الخاص بك للمطالبة بالضمان.