مقدمة
This manual provides comprehensive instructions for the YoYoFit Military Smart Watch (Model HT17). Designed for rugged outdoor use, this smartwatch combines durability with advanced features for communication, health monitoring, and fitness tracking. Please read this manual thoroughly to ensure proper use and maintenance of your device.

Figure 1: YoYoFit Military Smart Watch (Model HT17)
ماذا يوجد في الصندوق
- Fitness Watch x 1
- كابل شحن × 1
- دليل المستخدم × 1
المنتج انتهىview
The YoYoFit Military Smart Watch features a robust design with intuitive controls and a clear display.
المكونات المادية
- عرض: 1.46" HD Full Touch Screen for clear visuals and easy navigation.
- أزرار: Mechanical rotary button (ON/OFF) and other function buttons for control.
- أجهزة الاستشعار: Heart rate, blood pressure, and blood oxygen sensors on the rear.
- مصباح يدوي: Integrated LED flashlight for illumination.
- Speaker & Mic: Built-in for Bluetooth calls.
- حزام: Durable silicone strap, available in multiple colors.

Figure 2: Watch features including 1.46" HD screen, IP67 water resistance, and military-grade durability.

الشكل 3: انتهىview of the watch's military-grade resistance features.
يثبت
1. شحن الساعة الذكية
قبل الاستخدام الأول، اشحن ساعتك الذكية بالكامل. وصّل كابل الشحن المغناطيسي بمنافذ الشحن الموجودة على ظهر الساعة، ثم وصّل طرف USB بمحوّل طاقة متوافق (غير مرفق).
- سعة البطارية: 450 مللي أمبير
- وقت الشحن: حوالي ساعتين للشحن الكامل.
- عمر البطارية: Up to 10+ days of normal working time, up to 30 days standby time.

Figure 4: Charging the smartwatch and battery life information.
2. تثبيت التطبيق
Download and install the "FitCloudPro" APP on your smartphone. The app is compatible with Android 5.1 & iOS 8.5 and above smartphones.
- Search "FitCloudPro" on the App Store (iOS) or Google Play (Android).
- Alternatively, scan the QR code provided in the quick start guide (if available) or within the app section of the watch.

Figure 5: The FitCloudPro App interface for health and sports data.
3. الاقتران بهاتفك
- تأكد من تمكين Bluetooth على هاتفك الذكي.
- Open the "FitCloudPro" APP and follow the on-screen instructions to add your device.
- Select "HT17" or the corresponding device name from the list of available devices.
- قم بتأكيد طلب الاقتران على كل من هاتفك وساعتك الذكية.
Once paired, the watch will synchronize time, date, and notifications with your phone.
تعليمات التشغيل
الملاحة الأساسية
- شاشة اللمس: مرر لليسار/اليمين، لأعلى/لأسفل للتنقل بين القوائم والميزات. انقر للاختيار.
- زر دوار: Use the mechanical rotary button to scroll through options or return to the watch face.
- الأزرار الجانبية: Press the side buttons for quick access to specific functions like ON/OFF, Sport mode, or Light.

الشكل 6: الجانب view of the watch with buttons.
ميزات الاتصال
- مكالمات بلوتوث: After pairing, use the built-in speaker and mic to answer or make calls directly from your watch. You can store contacts and view سجل المكالمات.
- إخطارات الرسائل: Receive vibration alerts for phone calls, texts, and social media app notifications. All notifications are displayed on your wrist.
- مساعد صوتي بالذكاء الاصطناعي: Easily check weather, make calls, play music, set countdowns, or alarms using voice commands.

Figure 7: Watch displaying call and message notifications.

Figure 8: Bluetooth call functionality.

Figure 9: Message notification display.

الشكل 10: مساعد الصوت المدعوم بالذكاء الاصطناعي أثناء العمل.
مراقبة الصحة
The smartwatch acts as your personal health assistant, providing continuous monitoring and insights.
- رصد معدل ضربات القلب: مراقبة معدل ضربات القلب بشكل مستمر على مدار 24 ساعة. View بيانات في الوقت الفعلي واتجاهات تاريخية في التطبيق.
- مراقبة ضغط الدم: Measure your blood pressure directly from the watch. ملاحظة: هذا الجهاز ليس جهازًا طبيًا ولا ينبغي استخدامه للتشخيص الطبي أو العلاج.
- Blood Oxygen Saturation (SpO2) Monitoring: Get readings of your blood oxygen levels.
- تتبع النوم: Automatically tracks your sleep patterns, including duration, quality, and stages (deep sleep, light sleep, awake time).
- Breath Guide: Function to guide breathing exercises for relaxation.
- تذكيرات: Sedentary reminder and drink water reminder to promote a healthier lifestyle.

Figure 11: Health tracking features including blood pressure, heart rate, and blood oxygen.

الشكل 12: مراقبة معدل ضربات القلب في الوقت الحقيقي.

Figure 13: Blood Pressure Measuring interface.

Figure 14: Blood Oxygen Monitoring interface.

Figure 15: Sleep tracking data displayed on the watch.

Figure 16: Tools for Better Sleep, showing 7 days sleep data.
تتبع اللياقة البدنية
تدعم الساعة أكثر من 110 وضع رياضي لتتبع تمارينك بدقة.
- أكثر من 110 وضع رياضي: Select and change exercise modes in the FitCloudPro APP. The watch records data like steps, distance, calories burned, and heart rate for each workout.
- تتبع النشاط: Accurately tracks daily steps, distance, and calories burned.

الشكل 17: انتهىview من بين أكثر من 100 وضعًا رياضيًا.

Figure 18: Tracking activity with the smartwatch.

Figure 19: Daily and weekly step count tracking.
Outdoor & Utility Features
- مصباح يدوي LED: Provides clear vision and large flood lighting for outdoor adventures.
- بوصلة: Accurately measures and calibrates the current heading direction.
- النشرة الجوية: Synchronizes weather forecast from your phone in real-time.

الشكل 20: مصباح يدوي LED قيد الاستخدام.

Figure 21: LED Flashlight feature.

Figure 22: Compass feature for navigation.

Figure 23: Weather Forecast display.
ميزات عملية أخرى
- آلة حاسبة: Perform calculations directly on the watch.
- التحكم بالموسيقى: Control music playback on your phone (skip tracks, adjust volume, play/pause).
- Remote Camera Shooting: استخدم الساعة كجهاز تحكم عن بعد لكاميرا هاتفك.
- المؤقت وساعة الإيقاف: Essential tools for time management during sports, study, or cooking.
- البحث عن الهاتف: حدد موقع الهاتف الذكي المقترن بك.
- Wallet & Business Cards: Save QR codes for payments (PayPal, WeChat, Alipay) and business cards (Facebook, WhatsApp, Twitter) for easy access.
- Customize Watchface: Choose from 100+ styles or set your own photo as the watch face.

Figure 24: Calculator feature.

Figure 25: Music control at your fingertips.

Figure 26: Remote Camera Shooting feature.

Figure 27: Timer and Stopwatch functions.

Figure 28: Customizable watch faces.
فيديو المنتج الرسمي
Video 1: YoYoFit Sport Watch for Men. This video showcases the watch's design, features like flashlight, heart rate monitoring, blood pressure, blood oxygen, sports modes, compass, interactive interfaces, various dials, information reminders, AI voice assistant, Bluetooth calling, and battery life.
صيانة
- تنظيف: امسح الساعة والحزام بانتظام بقطعة قماش ناعمة.amp قماش. تجنب المواد الكيميائية القاسية.
- مقاومة الماء: The watch is water-resistant (IP67) and can be worn for hand washing and jogging in the rain. It does not support swimming, showering, or diving. Avoid hot water.
- تخزين: قم بتخزين الساعة في مكان بارد وجاف عندما لا تكون قيد الاستخدام.
- تجنب الصدمات: While rugged, avoid unnecessary drops or impacts to prolong the device's lifespan.
استكشاف الأخطاء وإصلاحها
| مشكلة | الحل المحتمل |
|---|---|
| Watch not turning on. | Ensure the watch is fully charged. Connect to the charging cable and check for charging indicator. |
| لا يمكن الاقتران بالهاتف. |
|
| بيانات صحية غير دقيقة. |
|
| عدم ظهور الإشعارات. |
|
| عمر البطارية قصير. |
|
تحديد
| ميزة | التفاصيل |
|---|---|
| ماركة | يويوفيت |
| رقم الموديل | إتش تي 17 |
| حجم الشاشة | 1.46 بوصة |
| سعة البطارية | 450mAh (0.45 Amp ساعة) |
| الاتصال | بلوتوث 5.0 |
| نظام التشغيل | Android (compatible with Android 5.1+ & iOS 8.5+) |
| سعة تخزين الذاكرة | 128 ميجا بايت |
| مقاومة الماء | IP67 (Dust-resistant, splash-proof, not for swimming/showering) |
| وزن العنصر | 2.09 أونصات |
| أبعاد المنتج | 6.5 × 3.3 × 0.98 بوصة |
| المميزات الخاصة | Activity Tracker, Flashlight, Military Grade Standard, Bluetooth Phone Calls, Built-in Speaker & Mic, 110+ Sports Mode, Heart Rate Monitor, Blood Pressure Measure, Blood Oxygen Monitor, Sleep Tracker, Long Time Standby, Weather Forecast, Music Control, Sedentary Reminder, Remote Camera Shooting, Alarm Clock, Voice Assistant, Breath Guide, Timer, Stopwatch, Calorie Counter, Notifications, Cycle Tracking, Time Display, Touch Screen |
الضمان والدعم
For any issues regarding watch accessories, quality problems, operation, or charging, please contact YoYoFit customer support. They aim to provide a solution within 12 hours.
الرجوع إلى المسؤول دليل المستخدم (PDF) لمزيد من التفاصيل والدعم.



