دليل مستخدم سكوتر SOFLOW SO ONE PRO 1 الكهربائي

مقدمة

This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your SOFLOW SO ONE PRO 1 Electric Scooter. Please read this manual thoroughly before using the scooter to ensure proper handling and to maximize its lifespan. Retain this manual for future reference.

إرشادات السلامة

Operating an electric scooter carries inherent risks. Adhering to these safety guidelines is crucial for your safety and the safety of others.

• احرص دائمًا على ارتداء خوذة ومعدات الحماية المناسبة (واقيات الركبة، واقيات المرفق) عند ركوب الدراجة.
• Familiarize yourself with local laws and regulations regarding electric scooter usage.
• Perform a pre-ride inspection: check brakes, tire pressure, and ensure all components are secure.
• لا تركب في ظل ظروف جوية سيئة (أمطار غزيرة، ثلوج، جليد).
• Avoid riding on uneven surfaces, potholes, or obstacles that could cause loss of control.
• حافظ على سرعة ومسافة آمنة من المركبات الأخرى والمشاة.
• Do not carry passengers or exceed the maximum weight capacity of 120 kg.
• تأكد من شحن السكوتر بالكامل قبل الرحلات الطويلة.
• Do not modify the scooter in any way, as this may compromise safety and void the warranty.

محتويات الحزمة

عند فتح العبوة، تأكد من وجود جميع العناصر وأنها في حالة جيدة:

• SOFLOW SO ONE PRO 1 Electric Scooter
• شاحن الطاقة
• دليل المستخدم (هذا المستند)

يثبت

1. فتح السكوتر

The SOFLOW SO ONE PRO 1 is designed for easy portability. To unfold the scooter:

1. ضع السكوتر على سطح مستو.
2. حدد موقع آلية الطي بالقرب من قاعدة جذع المقود.
3. Release the locking lever or pin.
4. Carefully lift the handlebar stem until it clicks into its upright, locked position. Ensure the locking mechanism is fully engaged before use.

Image: The SOFLOW SO ONE PRO 1 Electric Scooter shown in its folded configuration, illustrating its compact design for storage and transport.

الصورة: الجانب view of the SOFLOW SO ONE PRO 1 Electric Scooter fully unfolded and ready for use.

2. الشحن الأولي

قبل الاستخدام الأول، اشحن بطارية السكوتر بالكامل.

1. Locate the charging port, typically near the base of the scooter.
2. قم بتوصيل الشاحن بمنفذ شحن السكوتر، ثم قم بتوصيل الشاحن بمأخذ كهربائي قياسي.
3. The charging indicator on the charger will show the charging status (e.g., red for charging, green for fully charged).
4. Charging time is approximately 3.5 hours. Disconnect the charger once the battery is full.

3. App Connection (Apple Find My & FlowDirections™)

The SOFLOW SO ONE PRO 1 features integrated Apple Find My compatibility and the FlowDirections™ navigation system.

• Apple Find My: Follow the instructions provided with your scooter or refer to the official SOFLOW website to link your scooter with the Apple Find My network for tracking purposes.
• FlowDirections™: This navigation system is displayed on the integrated 2.8" TFT color display. Consult the SOFLOW app or website for detailed instructions on setting up and using FlowDirections™ for route guidance.

تعليمات التشغيل

1. تشغيل / إيقاف التشغيل

• To power on, press and hold the power button on the handlebar until the display illuminates.
• لإيقاف التشغيل، اضغط مع الاستمرار على زر الطاقة مرة أخرى حتى يتم إيقاف تشغيل الشاشة.

الصورة: تفصيلية view of the SOFLOW SO ONE PRO 1 handlebar, showing the integrated 2.8" TFT color display and control buttons.

2. ركوب السكوتر

1. البداية: Place one foot on the deck and push off with the other foot to gain initial momentum. Once moving, gently press the accelerator lever.
2. تسريع: Use the thumb throttle on the right handlebar to control speed. Apply gentle pressure for smooth acceleration.
3. الكبح: The scooter is equipped with a front drum brake and a rear electric brake. Use the brake levers on the handlebars to slow down or stop. Apply both brakes simultaneously for optimal stopping power.
4. التحول: Lean slightly in the direction you wish to turn and gently steer the handlebars.

3. Lights and Turn Signals

• The scooter features a 60 lux front light, a brake light, and integrated turn signals for enhanced visibility and safety.
• Refer to the scooter's display or the SOFLOW app for controls to activate and manage the lighting system.

Image: The SOFLOW SO ONE PRO 1 Electric Scooter with its powerful 60 lux front light illuminated, providing visibility in low-light conditions.

Image: A close-up of the handlebar grip, highlighting the integrated turn signal indicator for signaling intentions to other road users.

4. Folding for Storage/Transport

To fold the scooter for storage or transport, reverse the unfolding steps:

1. تأكد من إيقاف تشغيل السكوتر.
2. Locate and release the handlebar stem locking mechanism.
3. Carefully fold the handlebar stem downwards until it locks into the folded position.

صيانة

تضمن الصيانة المنتظمة طول عمر وتشغيل السكوتر الخاص بك بشكل آمن.

• تنظيف: امسح السكوتر بالإعلانamp لا تستخدم الماء المضغوط أو تغمر أي جزء من السكوتر في الماء.
• ضغط الإطارات: Regularly check and maintain the recommended tire pressure for the 10-inch air tires. Proper inflation improves ride quality and battery range.
• فحص الفرامل: Periodically check the front drum brake and rear electric brake for wear and proper function. Adjust or replace components as needed by a qualified technician.
• العناية بالبطارية:
  • تجنب استنزاف البطارية تمامًا.
  • Charge the battery regularly, even if the scooter is not in use for extended periods (e.g., once a month).
  • قم بتخزين السكوتر في مكان بارد وجاف، بعيدًا عن أشعة الشمس المباشرة ودرجات الحرارة القصوى.
• الفحص العام: Ensure all screws and fasteners are tight. Check for any loose parts or unusual noises.

استكشاف الأخطاء وإصلاحها

يتناول هذا القسم المشكلات الشائعة التي قد تواجهها. في حال وجود أي مشاكل غير مُدرجة هنا، يُرجى التواصل مع خدمة العملاء.

تحديد

الضمان والدعم

For warranty information, product support, or to purchase replacement parts, please visit the official SOFLOW webالموقع الإلكتروني أو تواصل مع قسم خدمة العملاء. احتفظ بإثبات الشراء لطلبات الضمان.

الشركة المصنعة: سوفلو

Webموقع: www.soflow.com (مثالampالرابط الرجاء التحقق من الرسمي webموقع)