Fermax F01391

دليل مستخدم طقم الاتصال الداخلي المرئي Fermax F1391 SEE-U مقاس 7 بوصات

الموديل: F01391

1. المقدمة

This manual provides comprehensive instructions for the installation, operation, and maintenance of your Fermax F1391 7-inch SEE-U Video Intercom Kit. Please read this manual thoroughly before beginning installation or operation to ensure proper function and safety. This kit is designed to provide secure and convenient communication with visitors at your entrance.

2. انتهى المنتجview

2.1. المكونات

The Fermax F1391 SEE-U Video Intercom Kit includes the following main components:

  • 7-inch Hands-Free Monitor: An indoor unit with a color screen and capacitive touch buttons.
  • لوحة خارجية: A robust, weather-resistant unit with an integrated wide-angle color camera, night vision, and a call button.
  • محول الطاقة: Supplies power to the system.
  • Removable Terminal Blocks: Facilitate easy wiring connections.
Fermax F1391 SEE-U Video Intercom Kit components: outdoor panel and indoor monitor.

Figure 1: Fermax F1391 SEE-U Video Intercom Kit components: outdoor panel and indoor monitor.

2.2. الميزات الرئيسية

The Fermax F1391 SEE-U Video Intercom Kit offers several features for enhanced security and convenience:

  • Plug-in System: مُصممة للتثبيت بسهولة.
  • Intercommunication: Allows communication between multiple indoor monitors within the same dwelling (supports up to 4 additional monitors without extra power).
  • Dual Door Opening: Capability to open both a main and a secondary door.
  • "Do Not Disturb" Mode: Mutes incoming call notifications on the indoor monitor.
  • Customizable Melodies: Choose from up to 16 different call melodies with adjustable volume and repetition duration (up to 30 seconds).
  • لوحة خارجية متينة: Robust and waterproof (IP54 IK07) design with a protective visor and wide-angle color camera (H=115°, V=65°, D=130°) with night vision for clear visibility in low light.

3. الإعداد والتثبيت

3.1. احتياطات السلامة

Before beginning installation, ensure that the main power supply to the installation area is disconnected to prevent electrical shock. If you are unsure about any steps, consult a qualified electrician.

3.2. تركيب اللوحة الخارجية

The outdoor panel should be mounted at a height that allows for optimal viewing of visitors. The recommended installation height is between 1650 mm and 1700 mm from the ground, with a distance of approximately 500 mm from any adjacent wall.

  1. Choose a suitable location for the outdoor panel, ensuring it is protected from direct impact and excessive moisture.
  2. Mark the drilling points on the wall using the mounting template or the panel itself.
  3. قم بثقب الثقوب وأدخل سدادات الحائط المرفقة.
  4. Secure the mounting bracket or the panel directly to the wall using the provided screws.
Recommended installation height for the Fermax F1391 SEE-U outdoor panel and indoor monitor.

Figure 2: Recommended installation height for outdoor panel and indoor monitor.

3.3. تركيب الشاشة الداخلية

The indoor monitor should be mounted at a comfortable viewing height. The recommended installation height is approximately 1450 mm from the ground, with a distance of approximately 500 mm from any adjacent wall.

  1. Select a location for the indoor monitor, typically near the main entrance or in a central area.
  2. Mark the drilling points for the monitor's mounting bracket.
  3. حفر ثقوب وإدخال سدادات الحائط.
  4. قم بتثبيت قوس التثبيت على الحائط.
  5. Connect the wiring to the monitor before securing it to the bracket.

3.4. توصيلات الأسلاك

The Fermax F1391 kit uses a 2-wire system for communication between the outdoor panel and the indoor monitor. Ensure all connections are secure and correctly polarized.

  1. Outdoor Panel Wiring: Connect the 2-wire bus cable to the designated terminals on the back of the outdoor panel. If connecting a door lock, connect its wires to the appropriate terminals.
  2. Indoor Monitor Wiring: Connect the 2-wire bus cable from the outdoor panel to the corresponding terminals on the back of the indoor monitor.
  3. اتصال محول الطاقة: Plug the power adapter into a standard electrical outlet and connect its output cable to the power input on the indoor monitor.
Wiring diagram for the Fermax F1391 SEE-U Video Intercom Kit.

Figure 3: Detailed wiring diagram for the system components.

مؤخرة view of the Fermax F1391 SEE-U outdoor panel with wiring terminals.

الشكل 4: خلفي view of the outdoor panel showing wiring terminals.

مؤخرة view of the Fermax F1391 SEE-U indoor monitor with wiring terminals.

الشكل 5: خلفي view of the indoor monitor showing wiring terminals.

4. تعليمات التشغيل

Once installed and powered on, your Fermax F1391 SEE-U Video Intercom Kit is ready for use.

4.1. تلقي مكالمة

When a visitor presses the call button on the outdoor panel, the indoor monitor will ring and display the visitor's image.

4.2. الرد على المكالمة

اضغط على إجابة button (typically represented by a phone icon) on the indoor monitor to establish two-way audio and video communication with the visitor.

4.3. Viewing the Outdoor Panel

ل view the outdoor panel camera feed without an incoming call, press the View button (typically an eye icon) on the indoor monitor. This allows you to check your entrance at any time.

4.4. Door Opening

To open the main door, press the تحرير الباب button (typically a key icon) on the indoor monitor. If configured, a secondary door release button may also be available for an additional entrance.

4.5. Intercommunication (Multiple Monitors)

If multiple indoor monitors are installed within your dwelling, you can initiate calls between them for internal communication. Refer to the monitor's on-screen menu for specific instructions on initiating intercommunication calls.

4.6. إعدادات الشاشة

The 7-inch indoor monitor features a user-friendly interface with capacitive buttons for various settings:

  • ضبط مستوى الصوت: Adjust the call and communication volume.
  • اختيار اللحن: Choose from 16 different ringtone melodies.
  • "Do Not Disturb" Mode: Activate or deactivate this mode to silence incoming calls.
  • اعدادات العرض: Adjust screen brightness, contrast, and color saturation.
Fermax F1391 SEE-U monitor interface showing settings options.

Figure 6: Indoor monitor interface displaying settings options.

5. الصيانة

تضمن الصيانة الدورية طول عمر نظام الاتصال الداخلي المرئي وأدائه الأمثل.

  • تنظيف الشاشة: استخدم قطعة قماش ناعمة وجافة وخالية من الوبر لتنظيف شاشة الكمبيوتر وasing. Avoid using abrasive cleaners, solvents, or chemical sprays, as these can damage the surface.
  • Cleaning the Outdoor Panel: Periodically wipe the outdoor panel, including the camera lens and call button, with a soft, damp cloth to remove dirt and debris. Ensure the camera lens is clear for optimal image quality. Do not use high-pressure water jets.
  • الظروف البيئية: Ensure the outdoor panel is not obstructed by plants or other objects that could block the camera's view or the microphone/speaker.

6. استكشاف الأخطاء وإصلاحها

If you encounter issues with your Fermax F1391 SEE-U Video Intercom Kit, refer to the following troubleshooting guide:

مشكلةالسبب المحتملحل
No image or sound on monitor.No power, incorrect wiring, or system off.Check if the power adapter is plugged in and the monitor is powered on. Verify all wiring connections are secure and correct.
الباب لا يفتح.Incorrect wiring to door lock, faulty door lock, or insufficient power.Check the wiring between the monitor and the door lock mechanism. Ensure the door lock itself is functional.
جودة الصورة رديئة (ضبابية، داكنة).Dirty camera lens, insufficient lighting, or monitor settings.Clean the outdoor panel camera lens. Ensure adequate lighting at the entrance. Adjust brightness/contrast settings on the indoor monitor.
No ringtone when call button is pressed."Do Not Disturb" mode active, volume too low, or faulty outdoor panel button.Check if "Do Not Disturb" mode is deactivated. Increase the ringtone volume on the monitor. Test the outdoor panel button.
Intercommunication not working.Incorrect monitor programming or wiring issues between monitors.Ensure all monitors are correctly programmed for intercommunication. Verify wiring connections between multiple indoor monitors.

7. المواصفات

Technical specifications for the Fermax F1391 SEE-U Video Intercom Kit:

ميزةالتفاصيل
الشركة المصنعةفيرماكس
رقم الموديلف01391
أبعاد المنتج (الطول × العرض × الارتفاع)26.5 × 10.8 × 20 سم
وزن1.24 كيلوغرام
لونWhite (Monitor), Grey (Outdoor Panel)
مادةGrey plate, white monitor
عامل الشكلمستطيل
المجلدtage15 فولت
استهلاك الطاقة2.5 واط
عدد العناصرمجموعة 1
المكونات المضمنةPower supply, 7" capacitive white monitor, Outdoor panel with visor
البطاريات المطلوبةلا
توافر قطع الغيار5 سنة
Dimensions of the Fermax F1391 SEE-U indoor monitor.

Figure 7: Indoor monitor dimensions (in millimeters).

Dimensions of the Fermax F1391 SEE-U outdoor panel.

Figure 8: Outdoor panel dimensions (in millimeters).

8. الضمان والدعم

Fermax products are manufactured to high-quality standards. This product is supported by a commitment to spare parts availability for 5 years from the date of purchase.

For technical assistance, warranty claims, or further support, please contact Fermax customer service. Refer to the product packaging or the official Fermax webالموقع للحصول على معلومات الاتصال الخاصة بمنطقتك.

المستندات ذات الصلة - ف01391

قبلview Integratiehandleiding: Fermax Meet Intercom met xxter
تعرف على كيفية استخدام Fermax Meet لنظام الاتصال الداخلي المتكامل مع منصة xxter لتحسين وظائف الاتصال الداخلي عبر الفيديو. Deze gids Biedt Stapsgewijze Instructions for Configurati and Instellingen.
قبلview طقم SEE-U واي فاي 7 بوصة 1 لتر: دليل التثبيت المتقدم من Fermax
يقدم هذا المستند دليل تركيب متقدم لنظام الاتصال الداخلي بالفيديو Fermax KIT SEE-U WIFI 7" 1L. يغطي وصف المنتج، وخطوات تركيب جهاز المراقبة ومحطة الباب، ومخططات التوصيل، وتكوين جهاز المراقبة ومحطة الباب، وربط تطبيق الهاتف المحمول والملاحة. يتضمن أيضًا المواصفات الفنية ومعلومات الامتثال.
قبلview دليل تكوين نظام الاتصال الداخلي عبر الفيديو Fermax Meet مع وحدات Zennio الداخلية
دليل تهيئة شامل لدمج أنظمة Fermax Meet Video Intercom مع وحدات Zennio الداخلية (Z50، Z70 v2، Z100). يغطي هذا الدليل إعدادات الشبكة، ومكالمات SIP، وتكوين اللوحات الخارجية للتركيبات المنزلية الخاصة.
قبلview دليل مستخدم نظام الاتصال الداخلي المرئي FERMAX NEO MEET 7 بوصة
دليل مستخدم شامل لنظام الاتصال الداخلي بالفيديو FERMAX NEO MEET 7 بوصة، يغطي إدارة المكالمات وميزات الأمان والإعدادات والمزيد.
قبلview دمج نظام الاتصال الداخلي Fermax Meet مع xxter: دليل التكوين
تعرّف على كيفية دمج نظام الاتصال الداخلي Fermax Meet مع xxter لتحسين وظائف الاتصال المرئي. يوفر هذا الدليل تعليمات خطوة بخطوة لتكوين خدمات التنبيه وإعدادها.
قبلview دليل سريع لمستخدمي جهاز Fermax VEO DUOX Plus Monitor
دليل موجز لتشغيل جهاز الاتصال الداخلي عبر الفيديو Fermax VEO DUOX Plus، مع تفصيل أزرار التحكم، وتنقل قائمة المستخدم، وإعدادات المعلمات، واختيار اللحن، والتقاط الصور، ووظائف الباب الإلكتروني.