دليل مستخدم ساعة المنبه KWANWA KW668 ذات مؤشر LED أخضر

مقدمة

شكرا لك على الشراءasing the KWANWA KW668 Green LED Alarm Clock. This manual provides detailed instructions for setting up, operating, and maintaining your new alarm clock. Please read it carefully before use and retain it for future reference.

1. الإعداد

1.1 تشغيل الساعة

The KWANWA KW668 alarm clock offers dual power options: battery power for portability and backup, and corded power for continuous, brighter display.

الصورة: الخلفية view of the KWANWA KW668 alarm clock showing the USB power input and the battery compartment. The USB cable is shown separately. This image illustrates the dual power options.

Corded Power (Recommended for daily use):

• Connect the included USB cable to the DC 5V port on the back of the clock.
• Plug the other end of the USB cable into a USB power adapter (not included) and then into a wall outlet.
• This mode provides maximum LED brightness.

Battery Power (Backup/Portable use):

• افتح غطاء حجرة البطارية الموجود في الجزء الخلفي من الساعة.
• أدخل 4 بطاريات قلوية من نوع AA (غير مرفقة)، مع التأكد من صحة القطبية (+/-).
• أغلق غطاء حجرة البطارية.
• In battery mode, the LED display will be less bright to conserve power and will automatically dim from 8 PM to 6 AM.

2. تعليمات التشغيل

2.1 وظائف الأزرارview

الصورة: الخلفية view of the KWANWA KW668 alarm clock with labels for each button: MIN, AL ON/OFF, HOUR/12/24, AL SET, TIME SET, and the H/M/L brightness switch.

• الحد الأدنى: Adjusts minutes during time/alarm setting.
• AL ON/OFF: Turns the alarm on or off.
• HOUR/12/24: Adjusts hours during time/alarm setting; toggles between 12-hour and 24-hour format.
• AL SET: يدخل وضع ضبط المنبه.
• الوقت المحدد: يدخل إلى وضع ضبط الوقت.
• H/M/L Switch: Adjusts LED display brightness (High, Medium, Low).
• SNOOZE/AL STOP Button (Top): Activates snooze function or stops the alarm.

2.2 ضبط الوقت

1. اضغط على الوقت المحدد زر. سوف تومض أرقام الساعة.
2. اضغط على HOUR/12/24 زر لضبط الساعة.
3. اضغط على مين زر لضبط الدقائق.
4. يضعط الوقت المحدد again to confirm, or wait 30 seconds for the setting to save automatically.

تنسيق 12/24 ساعة:

• في وضع عرض الوقت العادي، اضغط على الزر HOUR/12/24 button to switch between 12-hour and 24-hour formats.

2.3 ضبط المنبه

1. اضغط على آل سيت اضغط على الزر. ستومض أرقام ساعة المنبه.
2. اضغط على HOUR/12/24 زر لضبط ساعة المنبه.
3. اضغط على مين زر لضبط دقائق التنبيه.
4. يضعط آل سيت again to confirm, or wait 30 seconds for the setting to save automatically.

تشغيل/إيقاف المنبه:

• في وضع عرض الوقت العادي، اضغط على الزر AL ON / OFF button to activate or deactivate the alarm. An alarm icon will appear on the display when active.

2.4 وظيفة الغفوة

• عندما يصدر صوت التنبيه، اضغط على الزر الكبير SNOOZE/AL STOP button on top of the clock. The alarm will pause for 7 minutes.
• يمكن تكرار وظيفة الغفوة حتى 3 مرات.
• To stop the alarm completely, press any other button on the back of the clock.

Image: The KWANWA KW668 alarm clock displaying 6:00, with a hand pressing the top SNOOZE/AL STOP button, indicating the snooze function.

2.5 ضبط سطوع الشاشة

The clock features a 3-level brightness adjustment and an automatic dimming function when powered by batteries.

• استخدم ح/م/ل switch on the back of the clock to select High (H), Medium (M), or Low (L) brightness.
• When operating on battery power, the display automatically dims from 8:00 PM to 6:00 AM to conserve energy and reduce light disturbance.

الصورة: ثلاثة views of the KWANWA KW668 alarm clock demonstrating High, Medium, and Dim brightness settings in a bedroom environment.

3. المميزات

• خيارات الطاقة المزدوجة: Operates on 4 AA batteries (not included) or via USB cord (adapter not included).
• 1.2" LED Display: Large, clear digits for easy readability.
• سطوع 3 مستويات: Adjustable display brightness (High, Medium, Low).
• Auto-Night Dim: Automatic dimming from 8 PM to 6 AM when running on battery power.
• قيلولة بعد الظهر وظيفة: 7-minute snooze, repeatable up to 3 times.
• تنسيق 12/24 ساعة: Easily switch between standard and military time.
• التنسيب متعدد الاستخدامات: Suitable for desktop use or wall mounting.
• تصميم مضغوط: Dimensions of 5.1"W x 2.6"H x 1.5"D for easy placement and travel.

Image: The KWANWA KW668 alarm clock with its dimensions (5.1 inches wide, 2.5 inches high, 1.6 inches deep) and icons representing key features like battery power, daily alarm, 12/24 hour mode, snooze, wall-mount capability, and adjustable LED brightness.

Image: A collage showing the KWANWA KW668 alarm clock in different environments: on a nightstand, in a kitchen, on a desk next to a laptop, on a TV stand, and packed in luggage, highlighting its versatility.

4. الصيانة

• تنظيف: امسح الساعة بقطعة قماش ناعمة وجافة. لا تستخدم المنظفات الكاشطة أو المذيبات.
• استبدال البطارية: If using battery power, replace all 4 AA batteries when the display becomes dim or the clock stops functioning correctly. Do not mix old and new batteries, or different types of batteries.
• تخزين: إذا كنت ستقوم بتخزين الساعة لفترة طويلة، قم بإزالة البطاريات لمنع التسرب.
• بيئة: Avoid placing the clock in direct sunlight, extreme temperatures, or high humidity.

5. استكشاف الأخطاء وإصلاحها

6. المواصفات

• نموذج: كيه دبليو 668
• نوع العرض: الصمام الرقمي
• لون العرض: أخضر
• أبعاد: 5.1 بوصة (عرض) × 2.6 بوصة (ارتفاع) × 1.5 بوصة (عمق)
• مصدر الطاقة: 4 x AA batteries (not included) or DC 5V via USB cable (adapter not included)
• مادة: أكريلونيتريل بوتادين ستايرين (ABS)
• المميزات الخاصة: Dual Power, 3-Level Brightness, Auto-Night Dim (battery mode), Snooze Function, 12/24H Format, Wall Mountable.

7. الضمان والدعم

For warranty information or technical support, please contact KWANWA customer service through the retailer where the product was purchased or visit the official KWANWA website. Please have your model number (KW668) and purchase details ready when contacting support.

الشركة المصنعة: Guangkehua