Milex MGS001 Portable Garment Steamer User Manual

1. المقدمة

شكرا لك على الشراءasing the Milex MGS001 Portable Garment Steamer. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new appliance. Please read these instructions carefully before first use and retain them for future reference.

2. احتياطات السلامة

يجب عليك دائمًا مراعاة احتياطات السلامة الأساسية عند استخدام الأجهزة الكهربائية لتقليل خطر الحريق والصدمات الكهربائية والإصابة الشخصية.

• Do not immerse the steamer base, cord, or plug in water or other liquids.
• Always unplug the appliance from the electrical outlet before filling or emptying the water tank, and when not in use.
• استخدم الباخرة فقط للغرض المخصص لها كما هو موضح في هذا الدليل.
• Do not operate the steamer with a damaged cord or plug, or if the appliance malfunctions or has been damaged in any manner.
• Keep the steam hose and nozzle away from children and pets. Steam is hot and can cause burns.
• لا توجه البخار نحو الأشخاص أو الحيوانات أو الأجهزة الكهربائية.
• تأكد دائمًا من تثبيت خزان المياه بإحكام في مكانه قبل التشغيل.
• استخدم الماء المقطر أو منزوع المعادن فقط لمنع تراكم المعادن وإطالة عمر جهاز التبخير.

3. مكونات المنتج

The Milex MGS001 Portable Garment Steamer includes the following components:

• Steamer Base Unit with Water Tank
• القطب تلسكوبي
• خرطوم البخار
• Steaming Head
• Clothes Hanger Attachment
• Steaming Head Holder
• دليل المستخدم (هذا المستند)

Image 1: Fully assembled Milex MGS001 Portable Garment Steamer. The image shows the base unit, telescopic pole, steam hose, and steaming head with hanger attachment.

4. تعليمات الإعداد

1. فك مكونات الحزمة: قم بإزالة جميع المكونات من العبوة بعناية. تأكد من وجود جميع الأجزاء المذكورة في القسم 3.
2. تجميع العمود التلسكوبي: Insert the bottom end of the telescopic pole into the designated opening on the steamer base unit. Twist clockwise to secure it firmly. Extend the pole to your desired height by releasinز الكلamps and re-securing them.
3. Attach Steaming Head Holder: Slide the steaming head holder onto the telescopic pole at a convenient height.
4. قم بتوصيل خرطوم البخار: Screw the steam hose connector firmly into the steam outlet on the steamer base unit. Ensure it is tightly secured to prevent steam leakage.
5. Attach Steaming Head: Connect the steaming head to the other end of the steam hose. Place the steaming head into its holder on the telescopic pole when not in use.
6. Attach Clothes Hanger: If desired, attach the clothes hanger accessory to the top of the telescopic pole.

Image 2: Close-up of the steamer base unit, showing the water tank and control dial.

Image 3: Close-up of the steaming head with the integrated hanger attachment.

5. تعليمات التشغيل

1. ملء خزان المياه: Remove the water tank from the base unit. Unscrew the cap and fill the tank with clean, distilled or demineralized water. Do not exceed the maximum fill line. Replace the cap securely and place the water tank back into the base unit.
2. تشغيل الطاقة: Plug the power cord into a suitable electrical outlet (220V, 50Hz). Turn the power dial on the base unit to the 'ON' position. The indicator light will illuminate.
3. تسخين: The steamer will begin to heat up. This typically takes approximately 35-37 seconds. Steam will start to emit from the steaming head once the operating temperature is reached.
4. تحضير الملابس: Hang the garment you wish to steam on the integrated hanger or a separate hanger. Ensure the fabric is taut.
5. ابدأ التبخير: Hold the steaming head a few inches away from the fabric. Move the steaming head slowly up and down the garment, allowing the steam to penetrate the fibers. For stubborn wrinkles, you may gently press the steaming head against the fabric.
6. Steaming Delicate Fabrics: For delicate fabrics, maintain a greater distance between the steaming head and the garment. Test on an inconspicuous area first.
7. بعد الاستخدام: Once steaming is complete, turn the power dial to 'OFF' and unplug the appliance. Allow the steamer to cool down completely before emptying the water tank and storing.

Image 4: A person demonstrating the use of the Milex MGS001 steamer on a garment.

6. الصيانة والعناية

تضمن الصيانة الدورية الأداء الأمثل وتطيل عمر جهاز البخار الخاص بك.

• خزان المياه الفارغ: After each use, ensure the steamer has cooled down, then remove and empty any remaining water from the tank. This prevents mineral buildup.
• تنظيف: امسحي الجزء الخارجي من جهاز البخار بقطعة قماش ناعمة.amp القماش. لا تستخدم المنظفات أو المذيبات الكاشطة.
• إزالة الترسبات (شهريًا): If using tap water (not recommended), descale the steamer monthly. Mix equal parts white vinegar and water. Fill the tank with this solution and run the steamer until half the solution is used. Turn off, unplug, and let it sit for 30 minutes. Then run the remaining solution through. Rinse the tank thoroughly with clean water.
• تخزين: Store the steamer in a cool, dry place. Ensure the hose is not kinked and the telescopic pole is retracted for compact storage.

7. استكشاف الأخطاء وإصلاحها

يرجى الرجوع إلى الجدول أدناه للتعرف على المشكلات الشائعة وحلولها.

8. مواصفات المنتج

9. الضمان والدعم

For warranty information, please refer to the documentation included with your product packaging or visit the official Milex website. If you encounter any issues not covered in the troubleshooting section, or require further assistance, please contact Milex customer support.

يمكنك غالبًا العثور على تفاصيل الاتصال بالدعم على موقع الشركة المصنعة webالموقع أو على إيصال الشراء الخاص بك.