1. المقدمة
Welcome to your Logitech Combo Touch Keyboard Case. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your device. The Combo Touch case is designed to enhance your iPad Pro experience, offering versatile modes for typing, sketching, viewجي والقراءة.
This keyboard case is compatible with the following iPad Pro 12.9-inch models:
- iPad Pro 12.9-inch (5th Generation, 2021)
- iPad Pro 12.9-inch (6th Generation, 2022)
2. معلومات السلامة
Please read and follow these safety guidelines to ensure proper use and longevity of your product:
- تجنب تعريض الجهاز لدرجات الحرارة القصوى أو أشعة الشمس المباشرة أو الرطوبة العالية.
- لا تغمر الجهاز في الماء أو أي سوائل أخرى.
- أبعد الجهاز عن المجالات المغناطيسية القوية.
- لا تحاول تفكيك الجهاز أو إصلاحه بنفسك. استشر فني صيانة مؤهلًا.
- استخدم فقط قطعة قماش ناعمة ودقيقة.amp cloth for cleaning. Avoid harsh chemicals or abrasive materials.
3. الإعداد
Follow these steps to set up your Logitech Combo Touch Keyboard Case:
3.1 Attaching Your iPad Pro
- Align your iPad Pro with the camera cutout and ports of the Combo Touch case.
- Gently press your iPad Pro into the protective shell until it is securely seated. Ensure all edges are covered by the case for optimal protection.

Image: iPad Pro securely placed in the Logitech Combo Touch keyboard case, ready for use.
3.2 توصيل لوحة المفاتيح
The Combo Touch keyboard connects to your iPad Pro using the Smart Connector, eliminating the need for Bluetooth pairing or charging the keyboard separately.
- Locate the Smart Connector on the side of your iPad Pro and the corresponding pins on the keyboard.
- Align the keyboard with the magnetic strip on the case and gently attach it. The keyboard will snap into place and automatically connect and power on.

Image: Logitech Combo Touch keyboard detached from the iPad Pro case, showing the Smart Connector area.
3.3 Initial Use and Backlight
Upon connection, the keyboard backlight will automatically adjust to your environment. You can manually adjust the brightness using the dedicated function keys.
4. أوضاع التشغيل
The Logitech Combo Touch offers four versatile usage modes:
- وضع الكتابة: Position your iPad Pro upright with the keyboard attached and the kickstand extended for a comfortable typing experience.
- Viewوضع التشغيل: Detach the keyboard or fold it behind the iPad, then adjust the kickstand to your desired angle (10° to 60°) for watching videos or presentations.
- وضع الرسم التخطيطي: Extend the kickstand to a low angle, ideal for drawing or writing with the Apple Pencil.
- وضع القراءة: Detach the keyboard completely or fold it back, allowing you to hold your iPad Pro comfortably for reading. The durable case provides front, back, and corner protection in all modes.

الصورة: الخلف view of the Logitech Combo Touch case with iPad Pro, showing the kickstand in use.
5. Keyboard and Trackpad Features
5.1 Backlit Keyboard
The keyboard features backlit keys with 16 adjustable brightness levels. The backlight automatically adjusts to ambient light conditions, or you can manually control it using the dedicated keys on the function row.
5.2 iPadOS Shortcut Keys
A full row of iPadOS shortcut keys provides one-touch access to common functions, including:
- الشاشة الرئيسية
- تعديل سطوع الشاشة
- بحث
- ضبط إضاءة لوحة المفاتيح الخلفية
- Media controls (play/pause, next/previous track)
- Volume controls (mute, volume up/down)
- قفل الشاشة
5.3 Click-Anywhere Trackpad
The responsive trackpad supports multi-touch gestures for seamless navigation and interaction with your iPad Pro. You can click anywhere on the trackpad surface.
Common trackpad gestures include:
- مقبض: Single finger tap for selection.
- التمرير: Two fingers up or down to scroll content.
- تكبير: قرصة بإصبعين للتكبير أو التصغير.
- Swipe between apps: Three fingers left or right.
- Go to Home: Three fingers up.
6. الصيانة
To keep your Logitech Combo Touch Keyboard Case in optimal condition:
- تنظيف العلبة: Wipe the exterior with a soft, lint-free cloth slightly dampened with water. Avoid using harsh cleaning agents or solvents.
- تنظيف لوحة المفاتيح: Use a soft, dry brush or compressed air to remove dust and debris from between the keys. For surface cleaning, use a slightly damp، قطعة قماش خالية من الوبر.
- تخزين: When not in use, ensure the iPad is securely closed within the case to protect both the screen and keyboard.
7. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
If you encounter issues with your Combo Touch Keyboard Case, try the following solutions:
- لوحة المفاتيح لا تستجيب:
- تأكد من تثبيت لوحة المفاتيح بإحكام في الموصل الذكي الموجود على غطاء جهاز iPad.
- Detach and reattach the keyboard to reset the connection.
- أعد تشغيل iPad Pro.
- Keyboard backlight not working or dim:
- Check the ambient light conditions; the backlight adjusts automatically.
- Use the dedicated backlight keys on the function row to manually increase brightness.
- Ensure your iPadOS is up to date.
- Trackpad not responding:
- Verify the keyboard is firmly connected via the Smart Connector.
- تأكد من تحديث نظام iPadOS الخاص بك إلى أحدث إصدار.
- Check iPad settings for trackpad functionality.
8. المواصفات
| ميزة | التفاصيل |
|---|---|
| أبعاد المنتج | 11.24 × 8.89 × 0.69 بوصة |
| وزن العنصر | 2.05 رطل |
| الأجهزة المتوافقة | iPad Pro 12.9-inch (5th, 6th gen - 2021, 2022) |
| تكنولوجيا الاتصال | موصل ذكي |
| وصف لوحة المفاتيح | مضاءة من الخلف |
| ميزة خاصة | لوحة التتبع |
| لون | أوكسفورد جراي |
| رقم الموديل | 920-010097-رب |
9. الضمان والدعم
تُصنّع منتجات لوجيتك وفقًا لأعلى معايير الجودة، وهي مدعومة بضمان محدود للأجهزة. للحصول على معلومات مفصلة حول الضمان، ودعم المنتج، والأسئلة الشائعة، يُرجى زيارة موقع دعم لوجيتك الرسمي. webموقع:
You may also find additional resources and contact information for customer service on their webموقع.





