1. المقدمة
Thank you for choosing the BRPOM BM600 Car Jump Starter. This powerful and portable device is designed to jump start vehicles with up to 12.0L diesel or all gas engines, providing 8000 amps of peak current. It also functions as a portable power bank and an LED flashlight. Please read this manual thoroughly before use to ensure safe and effective operation.
2. معلومات السلامة
WARNING: Read and understand all safety information before using this product. Failure to follow these safety instructions may result in electrical shock, explosion, fire, which may result in serious injury, death, or property damage.
- لا تقم بتشغيل جهاز تشغيل المحرك إذا كان تالفًا.
- لا تقفز بدء تشغيل بطارية مجمدة.
- تأكد من توصيل القطبية الصحيحة (اللون الأحمر)amp إلى إيجابي ، أسود clamp to negative). Reverse polarity can cause damage.
- لا تسمح للأحمر والأسود clampس للمس بعضنا البعض.
- يحفظ بعيدًا عن متناول الأطفال.
- استخدام في منطقة جيدة التهوية.
- لا تعرض المنتج للماء أو المطر أو الثلج.
- لا تقم بتفكيك الوحدة. قم بإحالة الصيانة إلى فنيين مؤهلين.
- Do not store the jump starter in temperatures exceeding 60°C (140°F).
3. محتويات العبوة
- BRPOM BM600 Car Jump Starter Unit
- سمارت جامبر Clamps
- كابل شحن USB-C
- دليل المستخدم
- حقيبة التخزين
4. ميزات المنتج ومكوناته
Image: The BRPOM BM600 Car Jump Starter connected to smart clamps, ready for use. The device features an integrated LED light, a digital display, and control buttons. The smart clamps are shown with a voltage reading of 16.5V. The image highlights the device's capability of 8000A peak current for all gas and 12.0L diesel engines.
المميزات الرئيسية:
- تيار الذروة 8000 أمبير: Capable of jump starting large engines.
- بطارية عالية السعة: 26800mAh internal battery.
- متعدد الوظائف: Jump starter, power bank, LED flashlight.
- سمارت Clamps: Provides protection against reverse polarity, over-current, short-circuit, over-charge, and over-temperature.
- عرض رقمي: يعرض مستوى البطارية وحالة التشغيل.
مكون أكثرview:
- منفذ بدء التشغيل: Connects to the smart jumper clamps.
- منافذ إخراج USB: لشحن الأجهزة المحمولة.
- منفذ إدخال USB-C: لإعادة شحن جهاز تشغيل السيارة.
- مصباح يدوي LED: يوفر الإضاءة بأوضاع متعددة.
- Power Button/Display: Activates the unit and shows status.
- Control Buttons (M, OK, +, -): للتنقل بين القوائم وضبط الإعدادات.
5. شحن جهاز بدء التشغيل
Before first use, fully charge the BRPOM BM600. It is recommended to recharge the unit every 3-6 months to maintain battery health, even if not in use.
- قم بتوصيل كابل الشحن USB-C المقدم بمنفذ الإدخال USB-C الموجود على جهاز بدء التشغيل.
- قم بتوصيل الطرف الآخر من كابل USB-C بمحول حائط USB (غير متضمن) أو شاحن السيارة.
- The digital display will show the charging status. The unit is fully charged when the display indicates 100%.
6. تعليمات التشغيل: تشغيل السيارة باستخدام كابلات التوصيل
تأكد من أن جهاز تشغيل السيارة مشحون بنسبة 50% على الأقل قبل محاولة تشغيل السيارة.
- اتصل بالأجهزة الذكيةamps: أدخل القابس الأزرق الخاص بجهاز التوصيل الذكيamps into the jump start port on the BRPOM BM600. Ensure a firm connection.
- قم بتوصيله ببطارية السيارة: إرفاق الأحمر (+) clamp to the positive terminal of the vehicle's battery and the black (-) clamp إلى الطرف السالب.
- مؤشر التحقق: Observe the indicator light on the smart clamps. A solid green light indicates a correct connection and that the unit is ready to jump start. If a red light or no light appears, check connections and battery voltage.
- بدء تشغيل السيارة: Once the green light is solid, start your vehicle's engine. If the engine does not start immediately, wait 30 seconds before trying again. Do not attempt more than 3 consecutive jump starts.
- إزالة Clamps: بمجرد تشغيل السيارة، قم بإزالة القفل الذكي على الفورampافصل s من بطارية السيارة، ثم افصل clampمن بداية القفز.
7. الاستخدام كبنك طاقة
The BRPOM BM600 can charge various USB-powered devices such as smartphones, tablets, and cameras.
- قم بتوصيل كابل شحن USB الخاص بجهازك بأحد منافذ إخراج USB الموجودة على جهاز تشغيل السيارة.
- The jump starter will automatically begin charging your device. The digital display will show the remaining battery level.
- افصل جهازك بمجرد اكتمال الشحن.
8. استخدام مصباح LED
The integrated LED flashlight has multiple modes for different situations.
- Press and hold the flashlight button (often marked with a sun icon or similar) to turn on the steady light mode.
- Press the button again to cycle through modes: steady light > strobe light > SOS signal > off.
9. الصيانة والتخزين
- نظف الجهاز بقطعة قماش جافة وناعمة. لا تستخدم مواد كيميائية قاسية أو مواد كاشطة.
- Store the jump starter in its protective case in a cool, dry place away from direct sunlight.
- Recharge the unit every 3-6 months to prolong battery life, even if not in use.
- Keep the jump start port and USB ports free from dust and debris.
10. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| السيارة لا تبدأ | Low jump starter battery; incorrect clamp connection; severely discharged vehicle battery. | تأكد من شحن جهاز تشغيل المحرك بالكامل. تحقق من حالة البطارية.amp connections for proper polarity and secure contact. Wait a few minutes before trying again, or consult a mechanic if the vehicle battery is severely damaged. |
| سمارت clamp indicator shows red or no light | Incorrect connection; short circuit; reverse polarity. | افصل clamps and reconnect carefully, ensuring red to positive and black to negative. Check for any short circuits. |
| جهاز تشغيل المحرك لا يشحن | Faulty charging cable or adapter; damaged charging port. | Try a different USB-C cable and wall adapter. If the issue persists, contact customer support. |
11. المواصفات
- نموذج: بي ام 600
- قمة Ampإيراج: 8000 Amps
- سعة البطارية: 26800 مللي أمبير في الساعة (بوليمر الليثيوم)
- المجلدtage: 12 فولت
- توافق المحرك: Up to 12.0L Diesel / All Gas Engines
- أبعاد المنتج: 10.16 × 25.4 × 7.62 سم
- وزن السلعة: 839 جرام
- درجة حرارة التشغيل: -20 درجة مئوية إلى 60 درجة مئوية
12. الضمان والدعم
BRPOM products are designed and manufactured to the highest quality standards. This product comes with a standard manufacturer's warranty. For specific warranty details, technical support, or customer service inquiries, please refer to the warranty card included in your package or visit the official BRPOM website. Please have your model number (BM600) and purchase information ready when contacting support.
