COMMAX CDV-43M Fine View Doorphone Monitor User Manual

1. المقدمة

This manual provides comprehensive instructions for the installation, operation, and maintenance of your COMMAX CDV-43M Fine View Doorphone Monitor. Please read this manual thoroughly before installation and use to ensure correct operation and to prevent damage to the device. Keep this manual for future reference.

2. مواصفات المنتج

• شاشة TFT LCD مقاس 4.3 بوصة: Provides clear video display for monitoring and communication.
• Video Talk and Door Lock Release: Enables two-way video communication and remote door unlocking for both individual and public entrances.
• قابلية توسيع النظام: Supports connection of up to 2 monitors, 2 cameras, and 2 interphones for a comprehensive security system.
• Titanium Metal Design: Features a rigid and elegant metal finish for enhanced durability and aesthetic appeal.
• LED Backlights: Ensures a brighter and clearer screen display.
• High-Sensitive MIC: Delivers improved sound quality for clear communication.
• Blue Light Touch Buttons: Intuitive and responsive touch controls with captivating blue illumination.
• PAL/NTSC Convertible: Compatible with various video signal standards.

الشكل 2.1: أمام view of the COMMAX CDV-43M Fine View Doorphone Monitor, showcasing its 4.3-inch LCD screen and touch-sensitive control buttons. The monitor features a sleek titanium metal design with a blue panel.

3. التثبيت والإعداد

3.1. محتويات العبوة

قبل التثبيت، تأكد من وجود جميع المكونات:

• COMMAX CDV-43M Monitor
• تزايد شريحة
• البراغي ومقابس الحائط
• دليل المستخدم (هذا المستند)
• كابل الطاقة

3.2. تركيب الشاشة

Choose a suitable location indoors, away from direct sunlight, heat sources, and moisture. Ensure the wall is strong enough to support the monitor's weight.

1. استخدم دعامة التثبيت كقالب لتحديد نقاط الحفر على الحائط.
2. حفر ثقوب وإدخال سدادات الحائط.
3. قم بتأمين دعامة التثبيت على الحائط باستخدام البراغي المتوفرة.
4. Before attaching the monitor, complete all necessary wiring connections.

الشكل 3.1: Technical drawing illustrating the dimensions of the COMMAX CDV-43M monitor. The diagram shows a width of 180 mm and a height of 180 mm, with the 4.3-inch LCD screen measuring 109 mm diagonally.

3.3. توصيلات الأسلاك

Ensure power is disconnected before making any wiring connections. Refer to the wiring diagram for proper connection of cameras, interphones, and power.

1. Connect the outdoor camera unit(s) to the designated camera input ports on the monitor.
2. If using interphones, connect them to the interphone ports.
3. For multi-unit installations, an MD-KAM4 distributor may be required (as shown in Figure 3.2).
4. Connect the AC power cable (AC 100V-240V) to the monitor and then to a power outlet.
5. Carefully attach the monitor to the mounted bracket.

الشكل 3.2: Schematic diagram demonstrating the connection of the COMMAX CDV-43M monitor to multiple door cameras and interphones via an MD-KAM4 distributor. This illustrates a typical multi-unit installation setup.

4. تعليمات التشغيل

4.1. التشغيل الأساسي

• تشغيل/إيقاف التشغيل: The monitor powers on automatically when connected to power. There is no dedicated power button.
• الرد على مكالمة: When a visitor presses the call button on the outdoor unit, the monitor will ring and display the visitor's image. Press the إجابة button (typically a phone icon) to initiate video talk.
• يراقب: اضغط على شاشة button (typically an eye or camera icon) to view the outdoor camera feed without a call.
• Door Lock Release: أثناء المكالمة أو أثناء المراقبة، اضغط على قفل الباب button (typically a key icon) to remotely unlock the connected door.
• الاتصالات عبر الهاتف: If interphones are connected, press the إنترفون button (if available) to communicate with other indoor units.

4.2. Touch Button Functions

The monitor features blue light touch buttons for various functions. Refer to the icons on the monitor for specific actions:

• Person Icon: Likely for visitor call or general settings.
• Circle Icon: Could be for monitoring or menu access.
• رمز المفتاح: For door lock release.
• Grid/Square Icon: Potentially for multi-camera view or system settings.
• Phone Icon: For answering calls or initiating communication.

5. الصيانة

5.1. التنظيف

To maintain the monitor's appearance and functionality:

• Wipe the screen and body with a soft, dry, lint-free cloth.
• بالنسبة للعلامات العنيدة، قم بالتدليك برفقampاغسل قطعة القماش بالماء. تجنب استخدام المواد الكيميائية القاسية، أو المنظفات الكاشطة، أو المذيبات.
• تأكد من عدم دخول أي سائل إلى الجهاز.

5.2. العناية العامة

• تجنب تعريض الشاشة لدرجات الحرارة القصوى أو الرطوبة أو أشعة الشمس المباشرة.
• لا تحاول تفكيك أو إصلاح الجهاز بنفسك. استشر فني صيانة مؤهلًا.
• أبقِ الشاشة بعيدة عن المجالات المغناطيسية القوية.

6. استكشاف الأخطاء وإصلاحها

If you encounter issues with your COMMAX CDV-43M monitor, refer to the following common problems and solutions:

If the problem persists after attempting these solutions, please contact Commax customer support or a qualified technician.

7. المواصفات

8. الضمان والدعم

The COMMAX CDV-43M Fine View Doorphone Monitor is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your product for specific terms and conditions, including warranty period and coverage details. For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty claims, please contact Commax customer support through their official webالموقع أو مراكز الخدمة المعتمدة.

للحصول على دعم إضافي ومعلومات عن المنتج، تفضل بزيارة الموقع الرسمي كوماكس webموقع.