مقدمة
This manual provides comprehensive instructions for the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your Logitech Signature M650 L Wireless Mouse. Designed for larger hands, this mouse offers advanced features such as the adaptive SmartWheel, silent clicks, and versatile connectivity options to enhance your productivity and comfort.
The Signature M650 L is engineered for seamless wireless connectivity via Bluetooth Low Energy or the Logi Bolt USB receiver, ensuring a reliable connection. Its contoured shape, soft thumb area, and rubber side grips are designed for extended comfort. With Logitech's SilentTouch technology, you can enjoy a quiet working environment, and the impressive battery life ensures long-lasting performance.
الميزات الرئيسية
- التمرير الذكي باستخدام عجلة التمرير: Experience line-by-line precision for documents and super-fast free-spin scrolling for long web pages, switching modes with a flick of the SmartWheel.
- تصميم مريح: Contoured shape, soft thumb area, and rubber side grips provide comfort for long hours of use, specifically designed for larger hands.
- الاتصال المزدوج: Connect instantly via Bluetooth Low Energy or the included Logi Bolt USB receiver for flexible setup.
- تقنية اللمس الصامت: Enjoy 90 percent less click noise, allowing for a more focused and quiet working environment.
- عمر بطارية طويل: Up to 24 months of battery life ensures hassle-free performance with a single AA battery.
- أزرار جانبية قابلة للتخصيص: Personalize the side buttons to streamline your workflow and enhance productivity.
دليل الإعداد
1. تركيب البطارية
- حدد موقع حجرة البطارية على الجانب السفلي من الماوس.
- افتح غطاء حجرة البطارية.
- أدخل بطارية AA واحدة، مع التأكد من القطبية الصحيحة (+/-).
- أغلق غطاء حجرة البطارية جيدًا.
2. توصيل الماوس
The Logitech Signature M650 L offers two primary connection methods: Bluetooth Low Energy and the Logi Bolt USB receiver.
Image: The Logitech Signature M650 L mouse highlighting its dual connectivity options: Bluetooth and the Logi Bolt USB receiver.
Option A: Bluetooth Low Energy Connection
- قم بتشغيل الماوس باستخدام مفتاح الطاقة الموجود في الجزء السفلي.
- Press and hold the connect button on the underside of the mouse until the LED light starts blinking rapidly, indicating pairing mode.
- على جهاز الكمبيوتر أو الجهاز الخاص بك، افتح إعدادات البلوتوث.
- حدد "Logitech M650 L" من قائمة الأجهزة المتاحة واتبع التعليمات التي تظهر على الشاشة لإكمال عملية الاقتران.
Option B: Logi Bolt USB Receiver Connection
- قم بتشغيل الماوس باستخدام مفتاح الطاقة الموجود في الجزء السفلي.
- قم بتوصيل جهاز استقبال Logi Bolt USB بمنفذ USB متاح على جهاز الكمبيوتر الخاص بك.
- The mouse should automatically connect to the receiver. The LED light on the mouse will turn solid for a few seconds to confirm connection.
تشغيل الماوس
الصورة: من أعلى إلى أسفل view of the Logitech Signature M650 L Wireless Mouse, showcasinتصميمها المريح وأزرارها الرئيسية.
SmartWheel Functionality
The SmartWheel is designed to adapt to your scrolling needs. It provides two distinct modes:
- وضع الدقة: For detailed work and navigating documents line-by-line, the SmartWheel offers a tactile, clicky scroll.
- الوضع فائق السرعة: With a quick flick, the SmartWheel automatically switches to a free-spinning mode, allowing you to effortlessly scroll through long web pages or spreadsheets.
Image: A close-up of the SmartWheel, illustrating its capability for both precise and high-speed scrolling.
أزرار جانبية قابلة للتخصيص
The Signature M650 L features two customizable side buttons. These buttons can be programmed to perform various functions, such as back/forward navigation, copy/paste, or launching applications. To customize these buttons, download and install the Logitech Options+ software from the official Logitech webموقع.
تقنية SilentTouch
The mouse is equipped with SilentTouch technology, significantly reducing click noise by 90% compared to standard mice. This feature ensures a quieter experience for you and those around you, ideal for shared workspaces or quiet environments.
الصورة: تفصيلية view of the mouse's side, highlighting the textured rubber grips designed for enhanced comfort and secure handling.
صيانة
استبدال البطارية
When the mouse's battery indicator light turns red or the mouse becomes unresponsive, it's time to replace the AA battery. Follow the battery installation steps outlined in the "Setup Guide" section.
تنظيف الماوس
للحفاظ على الأداء الأمثل والنظافة، قم بتنظيف الماوس بشكل دوري:
- أطفئ الماوس قبل التنظيف.
- استخدم قطعة قماش ناعمة وخالية من الوبر برفق دampened with water or an alcohol-based cleaner (e.g., isopropyl alcohol).
- Gently wipe the surface of the mouse, avoiding excessive moisture.
- بالنسبة للمستشعر البصري، استخدم قطعة قطن جافة لإزالة أي غبار أو شوائب بعناية.
- اترك الماوس حتى يجف تمامًا قبل تشغيله مرة أخرى.
استكشاف الأخطاء وإصلاحها
الماوس لا يستجيب
- التحقق من البطارية: تأكد من تركيب البطارية بشكل صحيح وأنها مشحونة بشكل كافٍ. استبدلها إذا لزم الأمر.
- مفتاح التشغيل: تأكد من تشغيل الماوس.
- إعادة إنشاء الاتصال:
- For Logi Bolt: Try plugging the receiver into a different USB port.
- For Bluetooth: Go to your device's Bluetooth settings, remove the mouse, and re-pair it.
- تدخل: Move the mouse closer to the receiver/device. Avoid using the mouse on metal surfaces or near other wireless devices that might cause interference.
Erratic Cursor Movement or Scrolling Issues
- مستشعر نظيف: تأكد من أن المستشعر البصري الموجود أسفل الماوس نظيف وخالٍ من الأوساخ.
- سطح: Use the mouse on a clean, non-reflective, and uniform surface. Mouse pads are recommended.
- برمجة: Ensure you have the latest Logitech Options+ software installed and updated, as it can sometimes resolve performance issues.
Side Buttons Not Working
- تثبيت البرنامج: Ensure Logitech Options+ software is installed. The side buttons require this software for customization and proper function.
- إعدادات البرنامج: Check the settings within Logitech Options+ to ensure the buttons are assigned to desired functions.
تحديد
| يصف | التفاصيل |
|---|---|
| رقم الموديل | 910-006232_cr |
| ماركة | لوجيتك |
| تكنولوجيا الاتصال | تقنية بلوتوث منخفضة الطاقة، مستقبل USB من لوجي بولت |
| تقنية كشف الحركة | بصري |
| لون | أزرق كلاسيكي |
| نوع البطارية | بطارية 1 x AA (مضمنة) |
| عمر البطارية | حتى 24 أشهر |
| وزن العنصر | 5.3 أونصة (حوالي 150 جرامًا) |
| أبعاد الحزمة | 5.75 × 3.54 × 1.93 بوصة |
| نقرات صامتة | Yes, with SilentTouch Technology |
| عجلة ذكية | Yes, adaptive precision and hyper-fast scrolling |
Image: The Logitech Signature M650 L mouse, highlighting its construction with recycled plastic and carbon-neutral certification.
الضمان والدعم
Your Logitech Signature M650 L Wireless Mouse comes with a limited hardware warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Logitech webموقع.
For technical support, frequently asked questions, driver downloads, and additional resources, please visit the Logitech support page:
