مقدمة
This manual provides detailed instructions for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your Mr. Coffee 4-Shot Steam Espresso, Cappuccino, and Latte Maker, model BVMC-ECM271. Please read all instructions carefully before first use and retain this manual for future reference.

الصورة: الجبهة view of the Mr. Coffee 4-Shot Steam Espresso, Cappuccino, and Latte Maker. The machine is black with a stainless steel front panel, featuring a portafilter, steam wand, and glass carafe.
معلومات هامة حول السلامة
اتبع دائمًا احتياطات السلامة الأساسية عند استخدام الأجهزة الكهربائية لتقليل خطر نشوب حريق أو التعرض لصدمة كهربائية و/أو إصابة الأشخاص.
- اقرأ كافة التعليمات.
- لا تلمس الأسطح الساخنة. استخدم المقابض أو الأزرار.
- للحماية من الصدمات الكهربائية، لا تغمر السلك أو المقابس أو الجهاز في الماء أو أي سائل آخر.
- من الضروري المراقبة الدقيقة عند استخدام أي جهاز بواسطة الأطفال أو بالقرب منه.
- افصل الجهاز عن المقبس عند عدم استخدامه وقبل التنظيف. اتركه ليبرد قبل تركيب أو خلع الأجزاء وقبل تنظيف الجهاز.
- لا تقم بتشغيل أي جهاز بسلك أو قابس تالف أو بعد حدوث عطل في الجهاز، أو تعرضه للتلف بأي شكل من الأشكال.
- قد يؤدي استخدام ملحقات غير موصى بها من قبل الشركة المصنعة للجهاز إلى نشوب حريق أو حدوث صدمة كهربائية أو إصابة الأشخاص.
- لا تستخدمه في الهواء الطلق.
- لا تترك السلك يتدلى على حافة الطاولة أو المنضدة، أو يلامس الأسطح الساخنة.
- لا تضعه على أو بالقرب من موقد غاز أو كهرباء ساخن، أو في فرن ساخن.
- احرص دائمًا على توصيل القابس بالجهاز أولًا، ثم وصل السلك بمقبس الحائط. لفصله، أدر أي جهاز تحكم إلى وضع "إيقاف التشغيل"، ثم افصل القابس من مقبس الحائط.
- لا تستخدم الجهاز لغير الغرض المخصص له.
- Scalding may occur if the reservoir cap is removed during the brewing cycle.
- هذا الجهاز مخصص للاستخدام المنزلي فقط.
المكونات والميزات
Familiarize yourself with the parts of your Mr. Coffee Espresso Maker.
- غطاء خزان المياه
- مقبض التحكم بالبخار
- مفتاح التشغيل/الإيقاف
- مؤشر الضوء
- مقبض فلتر القهوة
- فلتر القهوة
- Glass Carafe with Stay-Cool Handle and Measuring System
- صينية التنقيط
- Steam Wand / Frothing Wand
- مغرفة القياس

الصورة: الجبهة view of the espresso maker highlighting various components such as the portafilter, steam wand, and control knob.
الإعداد والاستخدام الأول
فك التعبئة
- قم بإزالة كافة مواد التغليف بعناية.
- Wash the portafilter, glass carafe, and measuring scoop in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry.
- Wipe the exterior of the espresso maker with a damp قطعة قماش.
Priming the Unit (Before First Use)
Before brewing coffee or frothing milk for the first time, it is essential to prime the unit to remove any manufacturing residues and ensure proper operation.
- Fill the glass carafe with cold water up to the 4-shot mark.
- Pour the water from the carafe into the water reservoir, located at the top of the machine. Securely close the water reservoir cap.
- ضع إبريق الزجاج الفارغ على صينية التنقيط.
- Ensure the portafilter is securely locked into place (without coffee).
- Turn the Steam Control Knob to the "Brew" position.
- Plug the espresso maker into a standard electrical outlet.
- Press the Power On/Off switch to the "On" position. The indicator light will illuminate.
- Allow the water to heat and brew through the portafilter into the carafe.
- Once all water has brewed, turn the Power On/Off switch to "Off" and unplug the unit.
- Discard the water and rinse the carafe. The unit is now primed and ready for use.
تعليمات التشغيل
تخمير الاسبريسو
- تحضير حامل الفلتر: Using the measuring scoop, add desired amount of finely ground espresso coffee into the portafilter. For a single shot, use one scoop; for a double shot, use two scoops. Gently tamp the coffee grounds evenly.
- قم بتوصيل حامل الفلتر: Align the portafilter with the group head and twist firmly to the right until it is securely locked in place.
- ملء خزان المياه: Fill the glass carafe with cold water to the desired level (2-shot or 4-shot mark). Pour this water into the water reservoir and close the cap.
- موضع الكراف: Place the empty glass carafe on the drip tray directly under the portafilter.
- ابدأ التخمير:
- Ensure the Steam Control Knob is in the "Brew" position.
- Plug in the unit and press the Power On/Off switch to "On". The indicator light will illuminate.
- Allow the machine to heat up for approximately 2-3 minutes until the indicator light turns off, signaling it's ready to brew.
- Once the light is off, turn the Steam Control Knob to the "Brew" position. Hot water will begin to flow through the coffee grounds into the carafe.
- When the desired amount of espresso has been brewed, turn the Power On/Off switch to "Off".
- يخدم: قم بإزالة القارورة بعناية وقم بتقديم قهوتك الإسبريسو الطازجة.
رغوة الحليب للكابتشينو واللاتيه
The integrated frothing wand allows you to create rich, frothy milk for your favorite specialty drinks.
- تحضير الحليب: Fill a stainless steel frothing pitcher (not included, but recommended) with cold milk (dairy or non-dairy) up to one-third full.
- موضع عصا البخار: قم بغمر طرف عصا البخار أسفل سطح الحليب مباشرة.
- توليد البخار:
- Ensure the Power On/Off switch is "On" and the indicator light is off (meaning it's heated).
- Slowly turn the Steam Control Knob to the "Steam" position. Steam will begin to release from the wand.
- Hold the pitcher at a slight angle, moving it up and down gently to incorporate air and create foam.
- Continue until the milk reaches the desired temperature and froth consistency. Be careful not to overheat the milk.
- توقف عن التبخير: Turn the Steam Control Knob back to the "Off" position.
- عصا التنظيف: امسح عصا البخار بالإعلان فورًاamp cloth to prevent milk residue from drying. Briefly turn the steam knob to "Steam" again to clear any milk from inside the wand, then turn it off.
- يجمع: Pour the frothed milk over your freshly brewed espresso to create a cappuccino or latte.
العناية والصيانة
التنظيف اليومي
- بعد كل استخدام:
- افصل الوحدة واتركها تبرد تمامًا.
- Remove the portafilter, discard used coffee grounds, and rinse the portafilter and filter basket under warm water.
- Wash the glass carafe and measuring scoop in warm, soapy water.
- امسح الجزء الخارجي من الماكينة بالإعلانamp قطعة قماش.
- Clean the drip tray and grid.
- Wipe the steam wand immediately after frothing.
إزالة الترسبات الكلسية (كل شهرين إلى ثلاثة أشهر أو حسب الحاجة)
Mineral deposits from water can affect the performance of your espresso maker. Descaling helps maintain optimal function.
- Prepare a descaling solution by mixing equal parts white vinegar and water. Fill the water reservoir with this solution.
- Place the empty carafe on the drip tray.
- Turn the Steam Control Knob to "Brew".
- Plug in the unit and turn the Power On/Off switch to "On".
- Allow half of the solution to brew through the portafilter into the carafe.
- Turn the Power On/Off switch to "Off" and let the unit sit for 15-20 minutes.
- Turn the Power On/Off switch to "On" and brew the remaining solution.
- Once complete, turn the Power On/Off switch to "Off", discard the solution, and rinse the carafe.
- Run two full cycles of fresh, cold water through the machine to rinse thoroughly.
استكشاف الأخطاء وإصلاحها
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| لا يوجد مشروبات القهوة. |
|
|
| يُحضّر الإسبريسو ببطء شديد أو لا يُحضّر على الإطلاق. |
|
|
| Espresso is weak. |
|
|
| Steam wand not producing steam or producing weak steam. |
|
|
تحديد
| ماركة: | السيد القهوة |
| اسم الموديل: | BVMC-ECM271 |
| أبعاد المنتج: | 10 بوصة عمق × 10 بوصة عرض × 12 بوصة ارتفاع |
| وزن السلعة: | 6.44 رطل |
| لون: | أسود |
| النهاية الخارجية: | الفولاذ المقاوم للصدأ |
| وضع التشغيل: | أوتوماتيكية بالكامل |
| استخدامات محددة: | كابتشينو، إسبريسو، لاتيه |
| رمز المنتج العالمي: | 053891150118 |

Image: Diagram showing the dimensions of the Mr. Coffee 4-Shot Steam Espresso, Cappuccino, and Latte Maker, measuring 10 inches deep, 10 inches wide, and 12 inches high.
الضمان والدعم
للحصول على معلومات الضمان، أو تسجيل المنتج، أو دعم العملاء، يرجى زيارة الموقع الرسمي لشركة مستر كوفي. webالموقع أو الاتصال بقسم خدمة العملاء.
Official Mr. Coffee Webموقع: www.mrcoffee.com
Please have your model number (BVMC-ECM271) and proof of purchase available when contacting support.





