1. انتهى المنتجview
The Vortex Optics Defender-CCW Micro Red Dot Sight is engineered for compact everyday carry, offering a blend of concealment, reliability, and rapid target acquisition. It features a class-leading window size with minimal optical distortion, providing a clear and true sight picture. Adjustable brightness lets you find the perfect setting for your eye, while a button lockout feature prevents unintended adjustments. With motion activation and an auto-shutoff function, the Defender-CCW is designed to be ready when needed while conserving battery life.

الشكل 1.1: الجانب الأمامي view of the Vortex Optics Defender-CCW Micro Red Dot Sight.
2. ماذا يوجد في الصندوق
Your Defender-CCW package includes the following components:
- النقطة الحمراء البصر
- 1° Shim Plate
- حامل سكة بيكاتيني
- الغطاء المطاطي
- عدسة القماش
- بطارية CR1632
- Tool for installation and adjustments
- Most Common Mounting Screw Sets (various sizes for different firearms)
- دليل المنتج (هذه الوثيقة)

Figure 2.1: All included components in the Defender-CCW package.
3. الميزات الرئيسية
- تصميم مضغوط: Micro-sized for maximum concealment and a smooth, no-snag draw.
- توافق واسع: Fits all Shield RMS and Shield RMSc footprints without modification.
- تفعيل الحركة: Automatically wakes up the red dot for immediate use.
- إغلاق ذاتي: 14-hour auto-shutoff feature to preserve battery life.
- Fast-Rack Texturing: Textured front face provides enhanced grip for racking the slide off various surfaces.
- Aspherical Lens: Large, aspherical lens offers a class-leading sight window with minimal distortion and true color representation.
- متانة: Waterproof, shockproof, and features ArmorTek coating for lens protection.
- حشوة بوليمرية واقية من الصدمات: Absorbs everyday impacts for increased toughness.

Figure 3.1: Annotated diagram of the Defender-CCW highlighting its key features.
4. الإعداد والتثبيت
The Defender-CCW is designed for straightforward installation on compatible firearms. Ensure your firearm is unloaded and safe before beginning any installation procedures.
- Prepare Firearm: Ensure the firearm is completely unloaded and the chamber is clear. Always follow your firearm manufacturer's safety guidelines.
- Identify Footprint: The Defender-CCW is compatible with Shield RMS and Shield RMSc footprints. Verify your firearm's slide or mounting plate matches this footprint.
- اختر البراغي: Use the provided screw sets to find the correct length and thread pitch for your specific firearm model. Each bag is clearly labeled for compatibility (e.g., M3 x 0.5, M4 x 0.7).
- التركيب:
- Place the Defender-CCW onto the designated mounting area on your firearm's slide or adapter plate.
- Align the screw holes on the sight with those on the firearm.
- Insert the appropriate screws and tighten them evenly using the provided tool. Do not overtighten; refer to your firearm's manual for specific torque specifications if available.
- تركيب البطارية: The Defender-CCW uses a CR1632 battery. The battery compartment is typically located on the side or bottom of the unit. Use the provided tool to open the compartment, insert the battery with the positive (+) side facing up, and secure the cover.
- الفحص الأولي: Once mounted, ensure the sight is securely attached and does not wobble. Activate the sight to confirm the dot appears.

Figure 4.1: Underside of the Defender-CCW, illustrating mounting points.
5. تعليمات التشغيل
Familiarize yourself with the controls and functions of your Defender-CCW Micro Red Dot Sight.
5.1. تشغيل/إيقاف الطاقة وضبط السطوع
- The Defender-CCW features motion activation. When motion is detected, the red dot will automatically power on.
- To manually adjust brightness, use the large, positive-click buttons located on the sides of the sight. One button increases brightness, and the other decreases it.
- The sight will automatically shut off after 14 hours of no motion to conserve battery life.
5.2. Button Lockout Feature
To prevent accidental adjustments while carrying, the Defender-CCW includes a button lockout feature. Consult the detailed product manual for specific instructions on how to activate and deactivate this feature.
5.3. تعديلات الانحراف الجانبي والارتفاع
The sight features clearly marked windage and elevation adjustment turrets. Use the provided tool to make precise adjustments for zeroing your sight. Each click typically corresponds to 1 MOA (Minute of Angle) of adjustment.


Figure 5.1: Brightness adjustment buttons (left) and windage/elevation adjustment points (right).
6. الصيانة
Proper maintenance ensures the longevity and optimal performance of your Defender-CCW sight.
- تنظيف العدسات: Use the provided lens cloth to gently wipe the optical surfaces. For stubborn smudges, a small amount of lens cleaning solution designed for optics can be applied to the cloth, not directly to the lens. Avoid using harsh chemicals or abrasive materials.
- استبدال البطارية: When the dot dims or fails to illuminate, replace the CR1632 battery. Use the included tool to access the battery compartment. Ensure proper polarity when inserting the new battery.
- النظافة العامة: Wipe down the exterior of the sight with a soft, damp قطعة قماش لإزالة الأوساخ والحطام.
- تخزين: Store the sight in a cool, dry place, ideally in its rubber cover, when not in use.
7. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
If you encounter issues with your Defender-CCW, refer to the following common troubleshooting steps:
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| Dot does not appear or is dim. | Low or dead battery; incorrect battery installation; auto-shutoff activated. | Replace battery (CR1632) ensuring correct polarity. Move the sight to activate motion sensor. Adjust brightness settings. |
| Dot flickers or appears inconsistent. | Low battery; refresh rate characteristic; extreme temperature. | Replace battery. Some red dot sights may exhibit a slight flicker at certain brightness settings or refresh rates, which is often normal operation. If persistent and disruptive, contact support. |
| يفقد البصر الصفر. | Improper mounting; loose screws; extreme impact. | Check mounting screws and re-tighten to manufacturer specifications. Re-zero the sight. If issue persists after re-zeroing and checking mounting, contact support. |
| الأزرار لا تستجيب. | Button lockout feature engaged; debris obstructing buttons. | Refer to the operating instructions to disengage the button lockout. Clean around the buttons to ensure no debris is interfering. |
If these steps do not resolve the issue, please contact Vortex Optics customer support for further assistance.
8. المواصفات
| ماركة | دوامة |
| اسم الموديل | Defender-CCW Micro Red Dot Sights |
| رقم القطعة | DFCCW-MGD3 |
| لون | أسود |
| أسلوب | 3 MOA - نقطة خضراء |
| وزن العنصر | 0.5 رطل |
| مادة | الألومنيوم |
| الأجهزة المتوافقة | Handgun, Rifle, Shotgun, and other firearms with compatible mounting systems |
| نوع التركيب | Picatinny Mount (adapter included) |
| نوع الشبكة | MOA - Green Dot |
| رمز المنتج الموحد | 843829146418 |
| تاريخ أول توفر | 21 أبريل 2025 |
9. الضمان والدعم
تضمن شركة Vortex Optics منتجاتها بضمان رائد في هذا المجال:
ضمان كبار الشخصيات: The Defender-CCW Micro Red Dot Sight is backed by Vortex's unlimited, unconditional, lifetime, VIP Warranty. This is a fully transferable promise to repair or replace your item if it becomes damaged or defective. Please note that this warranty does not cover loss, theft, deliberate damage, or cosmetic damage that does not hinder performance.
For warranty claims, technical support, or any other inquiries, please visit the official Vortex Optics website or contact their customer service department directly. Keep your product's model number (DFCCW-MGD3) handy for faster service.
لمزيد من المعلومات، قم بزيارة: www.vortexoptics.com





