دليل مستخدم سماعات الرأس بلوتوث HOCO W40

مقدمة

Thank you for choosing the HOCO W40 Bluetooth Headphones. These wireless headphones are designed to provide a high-quality audio experience with deep bass, clear calls, and comfortable wear. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new headphones.

Image: HOCO W40 Bluetooth Headphones in a folded position, showcasing the earcups and headband. The headphones are blue.

ماذا يوجد في الصندوق

يرجى التحقق من محتويات الحزمة الخاصة بك للتأكد من وجود جميع العناصر:

• سماعات بلوتوث HOCO W40
• وسائد الأذن
• Headband (integrated with headphones)

The package includes the HOCO W40 Bluetooth Headphones, along with ear cushions and the integrated headband for comfortable use.

Image: Retail packaging for the HOCO W40 Wireless Headphones, showing the product image and some features on the box.

المنتج انتهىview

Familiarize yourself with the various parts and controls of your HOCO W40 headphones.

الصورة: الجانب view of the HOCO W40 Bluetooth Headphones, highlighting the earcup and headband design. The controls are visible on the right earcup.

الضوابط والمؤشرات:

• زر الطاقة: Used to power the headphones on/off and initiate pairing.
• التحكم في مستوى الصوت: Adjusts the listening volume using touch controls.
• زر متعدد الوظائف (MFB): لتشغيل/إيقاف مؤقت، وللرد على المكالمات/إنهائها.
• ميكروفون: مزود بخاصية إجراء المكالمات بدون استخدام اليدين.
• منفذ الشحن: لتوصيل كابل الشحن.
• مؤشر LED: يعرض حالة الطاقة ووضع الاقتران وحالة الشحن.

The headphones feature touch controls for volume adjustment and other functions, along with a built-in microphone for clear communication.

يثبت

1. شحن سماعات الرأس

Before first use, fully charge your headphones. A full charge takes approximately 1 ساعة.

1. Connect the charging cable (not included in the JSON's 'whats_in_the_box' but typically provided) to the charging port on the headphones.
2. قم بتوصيل الطرف الآخر من الكابل بمصدر طاقة USB (مثل الكمبيوتر أو محول الحائط).
3. سيُظهر مؤشر LED حالة الشحن (على سبيل المثال، أحمر أثناء الشحن، أزرق/مطفأ عند اكتمال الشحن).

Once fully charged, the headphones provide up to 12 ساعات of continuous playtime.

2. الاقتران بجهاز بلوتوث

The HOCO W40 headphones use Bluetooth 5.3 for stable and seamless connectivity. They are compatible with smartphones, tablets, laptops, and other Bluetooth-enabled devices (iOS, Android).

1. تأكد من إيقاف تشغيل سماعات الرأس.
2. Press and hold the Power Button until the LED indicator flashes rapidly (usually blue and red alternately), indicating pairing mode.
3. على جهازك، قم بتمكين البلوتوث وابحث عن الأجهزة المتاحة.
4. قم بتحديد "HOCO W40" من قائمة الأجهزة التي تم العثور عليها.
5. Once paired, the LED indicator will stop flashing and may turn solid blue or off, depending on the model.
6. The headphones have a wireless range of up to 10 متر.

If pairing is unsuccessful, turn off both devices, wait a few seconds, and repeat the steps.

تعليمات التشغيل

تشغيل/إيقاف الطاقة

• تشغيل الطاقة: اضغط مع الاستمرار على زر الطاقة لمدة 3 ثوانٍ تقريبًا حتى يضيء مؤشر LED.
• إيقاف التشغيل: اضغط مع الاستمرار على زر الطاقة لمدة 5 ثوانٍ تقريبًا حتى ينطفئ مؤشر LED.

التحكم بالموسيقى

• تشغيل/إيقاف مؤقت: Short press the Multi-function Button (MFB).
• رفع الصوت: Tap the designated touch control area for volume up.
• اخفض الصوت: Tap the designated touch control area for volume down.
• المسار التالي: Double-tap the MFB or use the designated touch control.
• المسار السابق: Triple-tap the MFB or use the designated touch control.

Note: Specific touch control gestures may vary slightly. Refer to the quick start guide included with your product for precise details.

التحكم في المكالمات

• الرد/إنهاء المكالمة: Short press the Multi-function Button (MFB).
• رفض المكالمة: اضغط مع الاستمرار على زر MFB لمدة 2 ثوانٍ.
• إعادة الاتصال بالرقم الأخير: اضغط مرتين على زر MFB عندما لا تكون في مكالمة.

صيانة

Proper care will extend the life of your HOCO W40 headphones.

• تنظيف: استخدم قطعة قماش ناعمة وجافة لتنظيف سماعات الرأس. لا تستخدم منظفات أو مذيبات كاشطة.
• تخزين: قم بتخزين سماعات الرأس في مكان بارد وجاف بعيدًا عن أشعة الشمس المباشرة ودرجات الحرارة القصوى.
• مقاومة الماء: The headphones are water resistant, making them suitable for workouts and outdoor activities. However, they are not designed for submersion in water. Avoid prolonged exposure to heavy rain or direct water jets.
• العناية بالبطارية: To preserve battery life, charge the headphones regularly, even if not in frequent use. Avoid fully discharging the battery for extended periods.

استكشاف الأخطاء وإصلاحها

تحديد

فيديو المنتج الرسمي

شاهد الفيديو الرسمي للمنتج للحصول على نظرة عامة مرئيةview of the HOCO W40 Bluetooth Headphones and their key features.

الضمان والدعم

للحصول على معلومات الضمان ودعم العملاء، يرجى الرجوع إلى الوثائق المرفقة مع عملية الشراء أو زيارة موقع HOCO الرسمي webالموقع. احتفظ بإثبات الشراء الخاص بك لاستخدامه في أي مطالبات بالضمان.

لمزيد من المساعدة، يمكنك أيضًا الاتصال بالبائع الذي اشتريت منه المنتج.