المنتج انتهىview
The TechniSat DIGITRADIO 4 IR is a versatile stereo internet radio designed for high-quality audio reception and playback. It supports DAB+, FM, and internet radio, offering a wide range of national and regional programs. The device features Bluetooth audio streaming, allowing playback from smartphones and tablets, and includes a USB port for MP3 file playback. Equipped with two 10W ELAC speakers and a clear 3.5-inch TFT color display, it delivers excellent sound and user experience. Control is intuitive via rotary knobs, remote control, or a smartphone application.
محتويات الحزمة
- DIGITRADIO 4 IR Stereo Internet Radio (Black)
- Telescopic antenna with mounting tool
- محول الطاقة
- Remote control with batteries (2 x AAA)
- دليل المستخدم
ميزات الجهاز وعناصر التحكم
Familiarize yourself with the main components and controls of your DIGITRADIO 4 IR.
صورة: أمام view of the TechniSat DIGITRADIO 4 IR radio, showing the central display, two large rotary knobs for volume/standby and select/snooze, and several control buttons (Mode, Menu, Fav, Scan, Play/Pause, Skip tracks).
صورة: مؤخرة view of the TechniSat DIGITRADIO 4 IR radio, highlighting the connection ports: RF IN for antenna, USB 5V 1A, AUDIO IN (AUX), and DC IN 12V 3A power input. Two bass reflex ports are also visible.
صورة: The remote control for the TechniSat DIGITRADIO 4 IR radio, featuring buttons for power, EQ, scan, alarm, sleep timer, playback controls, menu navigation, volume, and a numeric keypad for direct station access.
يثبت
- فك التعبئة: قم بإزالة جميع المكونات بعناية من العبوة.
- اتصال الهوائي: Connect the telescopic antenna to the RF IN port on the rear of the device. Extend the antenna for optimal reception.
- توصيل الطاقة: Connect the power adapter to the DC IN 12V 3A port on the rear of the radio, then plug it into a wall outlet.
- معالج الإعداد الأولي: Upon first power-on, the radio will guide you through an initial setup wizard. Follow the on-screen instructions to set language, time, date, and network connection.
- اتصال الشبكة (واي فاي): Select your Wi-Fi network from the list and enter the password. A stable internet connection is required for internet radio and streaming services.
تعليمات التشغيل
تشغيل/إيقاف التشغيل والاستعداد
اضغط على VOL / STANDBY rotary knob to switch the device on or off. In standby mode, the display shows the time and date.
اختيار الوضع
اضغط على وضع button on the front panel or remote control to cycle through available modes: DAB+, FM, Internet Radio, Bluetooth, USB, and AUX In.
راديو DAB+
- Select DAB+ mode.
- سيقوم الراديو تلقائيًا بالبحث عن محطات DAB+ المتوفرة.
- استخدم SELECT / SNOOZE rotary knob or the </> الأزرار الموجودة على جهاز التحكم عن بعد للتنقل بين المحطات.
- اضغط على SELECT / SNOOZE مقبض أو OK on the remote to select a station.
- To save a favorite station, press and hold the المفضلة اضغط على الزر، ثم حدد رقمًا مُعدًا مسبقًا.
راديو اف ام
- حدد وضع FM.
- اضغط على مسح ضوئي button to automatically search for FM stations.
- Manually tune using the SELECT / SNOOZE rotary knob or the </> أزرار.
- To save a favorite station, press and hold the المفضلة اضغط على الزر، ثم حدد رقمًا مُعدًا مسبقًا.
راديو الانترنت
- Ensure the radio is connected to your Wi-Fi network.
- Select Internet Radio mode.
- Browse stations by location, genre, or search.
- اضغط على SELECT / SNOOZE مقبض أو OK on the remote to select a station.
- To save a favorite station, press and hold the المفضلة اضغط على الزر، ثم حدد رقمًا مُعدًا مسبقًا.
تدفق صوت بلوتوث
- Select Bluetooth mode on the radio. The display will show "Pairing".
- Enable Bluetooth on your smartphone or tablet and search for available devices.
- Select "DIGITRADIO 4 IR" from the list to pair.
- بمجرد الاقتران، يمكنك بث الصوت من جهازك إلى الراديو.
تشغيل USB
- أدخل محرك أقراص USB يحتوي على ملفات MP3 fileقم بتوصيلها بمنفذ USB الموجود في الجزء الخلفي من الراديو.
- حدد وضع USB.
- Use the controls to navigate and play your music files.
مدخلات AUX
- Connect an external audio source (e.g., an MP3 player) to the AUX IN port on the rear of the radio using a 3.5mm audio cable (not included).
- حدد وضع AUX.
- سيتم تشغيل الصوت من الجهاز المتصل عبر مكبرات صوت الراديو.
Alarm Clock and Sleep Timer
Access alarm and sleep timer settings via the قائمة طعام button or dedicated buttons on the remote control. Follow the on-screen prompts to configure these functions.
إعدادات العرض
Adjust display brightness for operating and standby modes through the قائمة طعام settings. The radio also features an auto-dimming function.
صيانة
To ensure the longevity and optimal performance of your DIGITRADIO 4 IR, follow these maintenance guidelines:
- تنظيف: استخدم قطعة قماش ناعمة وجافة لتنظيف الجزء الخارجي من الراديو. لا تستخدم المنظفات الكاشطة أو الشمع أو المذيبات.
- العناية بالعرض: Gently wipe the display with a soft, lint-free cloth. Avoid pressing hard on the screen.
- تهوية: تأكد من عدم انسداد فتحات التهوية لمنع ارتفاع درجة الحرارة.
- بيئة: Keep the radio away from direct sunlight, heat sources, dust, and moisture.
استكشاف الأخطاء وإصلاحها
If you encounter issues with your DIGITRADIO 4 IR, refer to the following common solutions:
- لا يوجد طاقة: Ensure the power adapter is securely connected to both the radio and a working power outlet.
- لا يوجد صوت: Check the volume level. Ensure the correct audio source mode is selected. If using AUX or Bluetooth, verify the external device's volume and connection.
- Poor Radio Reception (DAB+/FM): Extend and adjust the telescopic antenna. Try repositioning the radio to improve signal strength.
- Internet Radio Connection Issues: Verify your Wi-Fi network connection. Ensure the Wi-Fi password is entered correctly. Restart your Wi-Fi router and the radio.
- مشاكل الاقتران بالبلوتوث: Ensure the radio is in Bluetooth pairing mode. Delete "DIGITRADIO 4 IR" from your device's Bluetooth list and attempt to pair again.
- Connect App Not Recognizing Radio: If using a companion app, try restarting your smartphone or tablet if the app fails to connect to the radio.
- مشاكل تشغيل الملفات عبر منفذ USB: Ensure the USB drive is formatted correctly (FAT32) and contains supported MP3 audio files.
تحديد
| ميزة | التفاصيل |
|---|---|
| ماركة | تكني سات |
| رقم الموديل | 0000/3957 |
| لون | أسود |
| تكنولوجيا الاتصال | Auxiliary, Bluetooth, USB, Wi-Fi |
| المميزات الخاصة | Access to music services (Spotify, Amazon Music, Klassikradio Select, Calm Radio), USB interface with charging function and MP3 playback, FM Radio, Bluetooth audio streaming (reception), Favorite memory (30 DAB+ / 30 FM / 30 Internet) |
| الأجهزة المتوافقة | Headphones, Smartphone, Tablet |
| أبعاد المنتج | 38 لترًا × 18.5 عرضًا × 13.5 ارتفاعًا سم |
| تكنولوجيا الضبط | داب+ |
| نطاقات الراديو المدعومة | DAB+, FM, Internet |
| مصدر الطاقة | كهرباء سلكية |
| المكونات المضمنة | Power adapter, Telescopic antenna with mounting tool, DIGITRADIO 4 IR, User manual, Remote control with batteries |
معلومات الضمان والدعم
For detailed warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official TechniSat website. Please note that spare parts availability for this product is currently unavailable, and information regarding guaranteed software updates is not provided.
For technical support or service inquiries, please contact TechniSat customer service through their official channels.
