1. المقدمة
This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your TECLAST N15 Mini PC. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure proper functionality and to prevent damage.
The TECLAST N15 is a compact desktop computer featuring an Intel Celeron N5095 processor, 16GB DDR4 RAM, and a 512GB SSD. It supports triple 4K monitor output and comes with Windows 11 Pro pre-installed, making it suitable for various applications including office work, creative design, and multimedia entertainment.
2. ماذا يوجد في الصندوق
تأكد من وجود جميع العناصر في العبوة:
- 1 x TECLAST N15 Mini PC
- 1 × محول الطاقة
- 1 × حامل VESA
- 1 × كابل HDMI
- 1 × دليل المستخدم

Image: Contents of the TECLAST N15 Mini PC package.
3. انتهى المنتجview
3.1. Dimensions and Design
The TECLAST N15 Mini PC is designed for compactness and portability, measuring approximately 4.5 x 1.6 x 4.5 inches (115 x 43 x 115 mm) and weighing around 400g. Its aluminum body ensures a sturdy structure.

Image: TECLAST N15 Mini PC dimensions and compact design.
3.2. المنافذ والاتصال
The N15 Mini PC offers extensive connectivity options to support various peripherals and displays.
- المنافذ الأمامية: 1x Full-Function Type-C, 2x USB 3.0, 2x USB 2.0, 1x Headphone Output, 1x Microphone Input, Power Button.
- المنافذ الجانبية: 1x COM Port, 1x DisplayPort, 1x Micro SD Card Reader, 1x Security Lock Slot.
- المنافذ الخلفية: 2x RJ45 Ethernet Ports (2.5Gbps), 2x USB 2.0, 1x HDMI Port, 1x DC Power Input.

الصورة: أكثر منview of the TECLAST N15 Mini PC's various connectivity ports.

Image: Front panel ports of the TECLAST N15 Mini PC.

Image: Side panel ports of the TECLAST N15 Mini PC.

Image: Rear panel ports of the TECLAST N15 Mini PC.
3.3. المكونات الداخلية
The N15 features an Intel Gen 11 N5095 processor, 16GB DDR4 RAM, and a 512GB PCIe 3.0 SSD. It also includes an M.2 E-slot for function expansion (pre-occupied by a wireless network card by default).

Image: Internal components of the TECLAST N15 Mini PC.
4. تعليمات الإعداد
4.1. توصيل الأجهزة الطرفية
- توصيل الشاشة: Use the HDMI, DisplayPort, or Full-Function Type-C port to connect your monitor(s). The N15 supports up to three 4K displays simultaneously.
- ربط لوحة المفاتيح والماوس: Plug your USB keyboard and mouse into the available USB ports.
- ربط الشبكة: For a wired connection, connect an Ethernet cable to one of the two RJ45 ports. For wireless, ensure your Wi-Fi network is available during initial setup.
- توصيل الطاقة: Plug the power adapter into the DC power input port on the Mini PC, then connect the adapter to a power outlet.

الصورة: السابقample setup with the TECLAST N15 Mini PC connected to multiple displays and peripherals.
4.2. التشغيل الأولي
Press the power button on the front of the Mini PC. The device will boot into Windows 11 Pro. Follow the on-screen instructions to complete the initial Windows setup, including language, region, network connection, and user account creation.
4.3. تركيب حامل VESA (اختياري)
The included VESA mount allows you to attach the Mini PC to the back of a compatible monitor or to a wall, saving desk space. Refer to the VESA mount instructions for detailed installation steps.

Image: TECLAST N15 Mini PC with VESA mount for space-saving installation.
5. تعليمات التشغيل
5.1. Windows 11 Pro
Your TECLAST N15 Mini PC comes with Windows 11 Pro pre-installed. This operating system provides a secure and versatile environment for various tasks, from productivity to entertainment. Ensure Windows updates are regularly installed to maintain system security and performance.

Image: Windows 11 Pro interface on the TECLAST N15 Mini PC.
5.2. إعداد شاشات متعددة
The Mini PC supports connecting up to three displays simultaneously at 4096x2160@60Hz via HDMI, DisplayPort, and the Full-Function Type-C port. This allows for an extended workspace, enhancing productivity for tasks like creative design, data analysis, or multi-tasking.

Image: Triple 4K monitor setup with the TECLAST N15 Mini PC.
5.3. إدارة الطاقة
- اغلق: انقر فوق زر البدء، ثم الطاقة > إيقاف التشغيل.
- إعادة تشغيل: انقر فوق زر البدء، ثم الطاقة > إعادة التشغيل.
- ينام: انقر فوق زر البدء، ثم الطاقة > السكون.
- التشغيل التلقائي: The device supports Auto Power On, RTC Wake Settings, and Wake On LAN, which can be configured in the BIOS settings.
6. الأداء والتبريد
The TECLAST N15 is equipped with an Intel Celeron N5095 processor, offering a turbo frequency of up to 2.9 GHz. It features Intel UHD Graphics with 16 Execution Units (EU) and Quick Sync Video technology for efficient hardware video encoding and decoding.

Image: Key performance specifications of the TECLAST N15 Mini PC.
6.1. نظام التبريد
The Mini PC incorporates a built-in fan cooling system with a nickel-plated heat pipe and a large heat dissipation area (over 16000mm²). This design ensures efficient heat transfer and silent operation, preventing overheating during multitasking.

Image: Internal cooling system and noise level illustration.
7. الصيانة
- تنظيف: Use a soft, dry cloth to clean the exterior of the Mini PC. For vents, use compressed air to remove dust buildup. Do not use liquid cleaners directly on the device.
- تحديثات البرامج: قم بالتحقق بانتظام من تحديثات نظام التشغيل Windows وتحديثات برامج التشغيل وقم بتثبيتها لضمان الأداء الأمثل والأمان.
- ادارة التخزين: قم بتنظيف الأشياء غير الضرورية بشكل دوري files and applications to free up storage space and improve system responsiveness.
- الظروف البيئية: Operate the Mini PC in a well-ventilated area, away from direct sunlight, excessive heat, and moisture.
8. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| لا يوجد طاقة | محول الطاقة غير متصل، مشكلة في منفذ الطاقة. | Ensure power adapter is securely connected to the Mini PC and a working power outlet. Try a different outlet. |
| لا يوجد عرض | الشاشة غير متصلة، مصدر الإدخال غير صحيح، الكابل معيب. | Check HDMI/DP/Type-C cable connections. Ensure monitor is on and set to the correct input source. Try a different cable or monitor if possible. |
| لا يوجد اتصال بالإنترنت | تم فصل كابل الإيثرنت، وتم تعطيل الواي فاي، ومشكلة في جهاز التوجيه. | For wired: Check Ethernet cable. For Wi-Fi: Ensure Wi-Fi is enabled in Windows settings and connected to your network. Restart your router/modem. |
| Peripherals not recognized | Loose connection, driver issue, incompatible device. | Reconnect the peripheral. Try a different USB port. Check Device Manager for driver issues. Ensure the peripheral is compatible with Windows 11. |
9. المواصفات
| ميزة | التفاصيل |
|---|---|
| المعالج | Intel Celeron N5095 (2.9 GHz Turbo Frequency) |
| كبش | 16 جيجا بايت DDR4 |
| تخزين | قرص SSD PCIe x4 بسعة 512 جيجابايت |
| الرسومات | رسومات Intel UHD (متكاملة) |
| نظام التشغيل | Windows 11 Pro (مثبت مسبقًا) |
| مخرج الفيديو | HDMI, DisplayPort, Full-Function Type-C (Supports Triple 4K @ 60Hz) |
| منافذ USB | 2x USB 3.0, 4x USB 2.0, 1x Full-Function Type-C |
| شبكة | 2x 2.5Gbps RJ45 Ethernet, 802.11ac Wi-Fi (Dual-band) |
| بلوتوث | بلوتوث 4.2 |
| موانئ أخرى | COM Port, Micro SD Card Reader, Headphone Output, Microphone Input, Security Lock Slot |
| الأبعاد (الطول × العرض × الارتفاع) | 4.5 × 1.6 × 4.5 بوصة (115 × 43 × 115 مم) |
| وزن | 14.6 أونصة (حوالي 400 جرامًا) |
| تبريد | Built-in fan cooling with nickel-plated heat pipe |
10. الضمان والدعم
The TECLAST N15 Mini PC comes with a 1-year product satisfaction warranty and lifetime technical support. For any questions or assistance, please contact TECLAST customer support.
You can find contact information and further resources on the official TECLAST webالموقع أو من خلال منصة الشراء الخاصة بك.
11. عرض فيديو توضيحي للمنتج
شاهد الفيديو الرسمي للمنتج للحصول على نظرة عامة مرئيةview of the TECLAST N15 Mini PC's features and capabilities.
Video: Official demonstration of the TECLAST N15 Mini PC, highlighting its design, ports, and usage scenarios.





