1. تعليمات السلامة الهامة
اقرأ جميع التعليمات بعناية قبل استخدام الجهاز. احتفظ بهذا الدليل للرجوع إليه مستقبلًا.
- لا تحاول تشغيل هذا الفرن مع ترك الباب مفتوحًا لأن هذا قد يؤدي إلى التعرض الضار لطاقة الميكروويف.
- لا تضع أي شيء بين الواجهة الأمامية للفرن والباب ولا تسمح للأتربة أو بقايا المنظف بالتراكم على الأسطح المغلقة.
- لا تقم بتشغيل الفرن في حالة تلفه. من المهم بشكل خاص أن يغلق باب الفرن بشكل صحيح ولا يوجد أي تلف في: (1) الباب (مثني) ، (2) المفصلات والمزالج (مكسورة أو مفكوكة) ، (3) أختام الباب وأسطح منع التسرب.
- لا يجوز تعديل الفرن أو إصلاحه من قبل أي شخص باستثناء أفراد الخدمة المؤهلين بشكل صحيح.
- Always ensure proper ventilation when using the range hood function.
- يجب توصيل هذا الجهاز بالأرض. قم بتوصيله بمأخذ كهربائي مؤرض بشكل صحيح فقط.
2. انتهى المنتجview
The VISSANI EM044K6CE is a 1.7 cubic feet over-the-range microwave oven designed for efficient cooking and kitchen ventilation. It features 1000 watts of cooking power, sensor cooking technology, and a 300 CFM ventilation fan.
المميزات الرئيسية:
- 1.7 cu.ft Capacity: Suitable for family-sized meals.
- 1000 Watts Cooking Power: For fast and efficient heating.
- الطبخ الاستشعار: Automatically adjusts cooking time for optimal results with popular food items.
- 300 CFM Ventilation Fan: Effectively removes smoke, steam, and odors from your cooking area.
- Auto-Touch Control Panel: واجهة سهلة الاستخدام لسهولة التشغيل.
- وظيفة البدء السريع: One-touch cooking from 1 to 9 minutes.
- الإضاءة الداخلية LED: يضيء تجويف الفرن أثناء التشغيل.
- الفولاذ المقاوم للصدأ Complements modern kitchen aesthetics.
- Auto and Time Defrost: Convenient options for thawing frozen foods.
مكونات المنتج:

الشكل 2.1: أمام view of the VISSANI EM044K6CE microwave oven, showcasing the stainless steel finish, dark glass door, and the integrated control panel on the right side. The display shows "88:88".

الشكل 2.2: لقطة مقربة من الأمام view of the VISSANI EM044K6CE microwave oven, highlighting the control panel with its various cooking functions and numerical keypad. The digital display shows "0:00".
3. التثبيت
This over-the-range microwave oven requires specific installation procedures. It is highly recommended that installation be performed by a qualified professional to ensure proper mounting, electrical connection, and ventilation setup.
إرشادات التثبيت العامة:
- Ensure the mounting surface is structurally sound and capable of supporting the weight of the microwave oven.
- Verify that the electrical supply meets the appliance's requirements (120V, 60Hz, dedicated circuit).
- Properly vent the range hood to the outside according to local building codes.
- Maintain adequate clearance above the cooking surface as specified in the full installation guide (not included in this manual).

الشكل 3.1: The VISSANI EM044K6CE microwave oven seamlessly integrated into a kitchen design, mounted above a range. The image shows the appliance's sleek appearance within a cabinet setup.
4. تعليمات التشغيل
4.1 أساسيات الطهي باستخدام الميكروويف
- ضع الطعام في وعاء آمن للاستخدام في الميكروويف.
- أغلق باب الفرن جيدًا.
- اضغط على زر "وقت الطهي".
- أدخل وقت الطهي المطلوب باستخدام لوحة الأرقام.
- Press "Power Level" and select a power level (1-10) if different from the default (usually 10).
- اضغط على "ابدأ" لبدء الطهي.
4.2 Sensor Cooking
Sensor cooking automatically detects the humidity released from food and adjusts cooking time for optimal results. Do not cover food when using sensor cooking.
- وضع الطعام في الفرن.
- Select the desired sensor cooking preset (e.g., Popcorn, Potato, Reheat).
- اضغط على زر "ابدأ". سيقوم الفرن بتحديد وقت الطهي تلقائيًا.
4.3 إزالة الجليد
The oven offers both Auto Defrost and Time Defrost functions.
- تذويب تلقائي: Select "Auto Defrost", enter the food weight, and press "Start". The oven will calculate the defrosting time.
- تذويب الوقت: Select "Time Defrost", enter the desired defrosting time, and press "Start".
4.4 Ventilation Fan Operation
The integrated range hood fan helps remove cooking odors and steam.
- Press the "Vent Fan" button to cycle through fan speeds (Low, Medium, High, Off).
- For heavy smoke or steam, select a higher fan speed.

الشكل 4.1: The VISSANI EM044K6CE microwave oven installed over a stovetop, demonstrating its function as a range hood. Steam from cooking pots on the stove is visible, indicating the ventilation system in operation.
5. الصيانة والتنظيف
Regular cleaning and maintenance will ensure optimal performance and longevity of your microwave oven.
5.1 التنظيف الداخلي
- امسح التجويف الداخلي بالإعلانamp قطعة قماش ومنظف خفيف بعد كل استخدام.
- For stubborn food splatters, place a bowl of water with lemon slices inside and microwave for a few minutes to loosen residue before wiping.
- Clean the glass turntable and roller ring with warm, soapy water.
5.2- التنظيف الخارجي
- امسح الأسطح الخارجية بقطعة قماش ناعمة.amp قطعة قماش. بالنسبة للفولاذ المقاوم للصدأ، استخدم منظفًا متخصصًا للفولاذ المقاوم للصدأ.
- تجنب استخدام المنظفات الكاشطة أو إسفنجات التنظيف الخشنة التي يمكن أن تخدش السطح.
5.3 صيانة فلتر الشحوم
The grease filters for the ventilation fan should be cleaned regularly (typically monthly) to maintain efficient air circulation.
- Locate the grease filters on the underside of the microwave oven.
- Remove the filters by sliding them out or releasinز مزاليجهم.
- Wash the filters in hot, soapy water or in a dishwasher.
- اشطف جيداً واتركه يجف تماماً قبل إعادة تركيبه.
6. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
إذا واجهت مشاكل مع فرن الميكروويف الخاص بك، فراجع المشاكل والحلول الشائعة التالية قبل الاتصال بالخدمة.
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| الفرن لا يبدأ | لم يتم إغلاق الباب بشكل صحيح؛ سلك الطاقة غير موصول؛ المصهر المنفوخ/قاطع الدائرة المعطل. | Ensure door is securely latched; Check power cord connection; Reset circuit breaker or replace fuse. |
| الطعام لا يسخن | وقت الطهي/مستوى الطاقة غير صحيحين؛ لم يتم استخدام طبق مناسب للاستخدام في الميكروويف. | Adjust cooking time/power level; Use appropriate microwave-safe cookware. |
| المروحة لا تعمل | Fan speed set to "Off"; Grease filters clogged. | Press "Vent Fan" to select a speed; Clean or replace grease filters. |
| تعرض الشاشة رمز الخطأ | خلل داخلي. | Unplug the oven for 30 seconds and plug it back in. If the error persists, contact customer support. |
7. المواصفات
- نموذج: EM044K6CE
- ماركة: فيساني
- سعة: 1.7 قدم مكعب
- قوة الطبخ: 1000 واط
- مروحة التهوية: 300 قدم مكعب في الدقيقة
- مادة: الفولاذ المقاوم للصدأ
- الأبعاد (العرض × العمق × الارتفاع): الأبعاد التقريبية: 83 سم × 49 سم × 50 سم (32.7 بوصة × 19.3 بوصة × 19.7 بوصة)
- نوع التحكم: Auto-Touch Panel
- المميزات الخاصة: Sensor Cooking, LED Interior Lighting, Quick Start, Auto/Time Defrost, Removable Filter, Safety Lock.
8. الضمان والدعم
For detailed warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Vissani website. If you require technical assistance or have questions not covered in this manual, please contact Vissani customer support.
- دعم العملاء: Refer to your product packaging or Vissani's official webموقع للحصول على تفاصيل الاتصال.
- الموارد المتاحة على الإنترنت: www.vissani.com (مثالampالرابط، استبدله بالرابط الفعلي إذا كان متاحًا)





