1. المقدمة
Welcome to the Sudio S2 Bluetooth Speaker user manual. This guide provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your Sudio S2 speaker. The Sudio S2 is a compact, portable wireless speaker designed for high-quality audio on the go, featuring Bluetooth 5.3 connectivity, IPX5 water resistance, and the ability to pair two speakers for an enhanced audio experience.
2. محتويات العبوة
Please verify that all items are present in your Sudio S2 package:
- Sudio S2 Bluetooth Speaker
- كابل شحن USB-C
- دليل البدء السريع
Image: Sudio S2 speaker in its retail packaging.
3. انتهى المنتجview
Familiarize yourself with the physical components and controls of your Sudio S2 speaker.
الصورة: الجبهة view of the Sudio S2 speaker, displaying the Sudio logo.
الصورة: الجانب view of the Sudio S2 speaker, highlighting the control buttons.
- الشبك الأمامي: Main speaker output with Sudio branding.
- المبرد السلبي: Located on one end, enhances bass response.
- أزرار التحكم: Located on the side, includes Power, Volume Up (+), Volume Down (-), and Play/Pause/Track Skip.
- منفذ شحن USB-C: Located on the opposite end from the passive radiator, used for charging the device.
4. الإعداد
4.1 شحن السماعة
Before first use, fully charge your Sudio S2 speaker. Use the provided USB-C cable to connect the speaker to a compatible USB power source (e.g., wall adapter, computer USB port). The LED indicator will show charging status and turn off when fully charged. A full charge provides up to 30 hours of playtime.
4.2 تشغيل/إيقاف التشغيل
- لتشغيل: Press and hold the Power button (⌖) for approximately 2 seconds until you hear an audible cue.
- لإيقاف التشغيل: Press and hold the Power button (⌖) for approximately 2 seconds until you hear an audible cue.
4.3 اقتران بلوتوث
To connect your Sudio S2 speaker to a Bluetooth-enabled device:
- Ensure the speaker is powered on and in pairing mode (indicated by a flashing LED). If it's not flashing, press and hold the Bluetooth button (often combined with the power button or a dedicated button) to enter pairing mode.
- على جهازك (الهاتف الذكي، الجهاز اللوحي، الكمبيوتر)، انتقل إلى إعدادات البلوتوث.
- Select "Sudio S2" from the list of available devices.
- Once connected, the LED indicator on the speaker will become solid, and you will hear a confirmation sound.
4.4 TWS Pairing (Broadcast Function)
The Sudio S2 supports True Wireless Stereo (TWS) pairing, allowing two Sudio S2 speakers to connect and play audio simultaneously for a stereo sound experience.
Image: Two Sudio S2 speakers demonstrating TWS pairing.
- Ensure both Sudio S2 speakers are powered on and not connected to any other Bluetooth device.
- On one speaker (this will be your primary speaker), press the TWS pairing button (refer to the Quick Start Guide for exact button location, often indicated by a chain-link icon or similar).
- The primary speaker will search for another Sudio S2.
- Once connected, both speakers will emit a confirmation sound, and their LEDs will indicate a successful TWS connection.
- Now, connect your audio source device to the primary Sudio S2 speaker via Bluetooth as described in section 4.3.
5. تعليمات التشغيل
5.1 الضوابط الأساسية
- رفع الصوت: اضغط على زر "+".
- اخفض الصوت: اضغط على زر '-'.
- تشغيل/إيقاف مؤقت: Press the Play/Pause button (⏸).
- المسار التالي: اضغط مع الاستمرار على زر "+".
- المسار السابق: اضغط مع الاستمرار على الزر '-'.
5.2 مقاومة الماء IPX5
The Sudio S2 speaker is rated IPX5, meaning it is protected against low-pressure water jets from any direction. This makes it suitable for use in environments where it might encounter splashes, such as by a pool or in a bathroom. However, it is not designed to be submerged in water. Ensure the USB-C charging port cover is securely closed before exposing the speaker to water.
6. الصيانة
6.1 التنظيف
To clean your Sudio S2 speaker, use a soft, damp cloth. Avoid using harsh chemicals, solvents, or abrasive cleaners, as these may damage the speaker's finish or internal components. Ensure the speaker is completely dry before charging or using it near water.
6.2 التخزين
Store the speaker in a cool, dry place away from extreme temperatures, direct sunlight, and excessive humidity. If storing for an extended period, charge the battery periodically to maintain its lifespan.
7. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
If you encounter issues with your Sudio S2 speaker, refer to the following common problems and solutions:
| مشكلة | حل |
|---|---|
| مكبر الصوت لا يعمل. | تأكد من شحن البطارية. وصّل السماعة بمصدر طاقة باستخدام كابل USB-C. |
| لا يمكن الاقتران بجهاز بلوتوث. | Make sure the speaker is in pairing mode (flashing LED). Turn off and on Bluetooth on your device. Ensure the speaker is within the 10-meter Bluetooth range. |
| لا يوجد صوت أو مستوى الصوت منخفض. | تحقق من مستوى الصوت في كلٍّ من مكبر الصوت والجهاز المتصل. تأكد من إقران مكبر الصوت بشكل صحيح. |
| فشل اقتران TWS. | Ensure both Sudio S2 speakers are powered on, not connected to other devices, and within close proximity to each other before initiating TWS pairing. |
8. المواصفات
Key technical specifications for the Sudio S2 Bluetooth Speaker:
| ميزة | التفاصيل |
|---|---|
| اسم الموديل | Sudio S2 |
| رقم موديل العنصر | إس دي-1908 |
| الأبعاد (D x W x H) | 1.61 بوصة × 3.54 بوصة × 2.99 بوصة |
| وزن العنصر | 210 جرام (7.4 أونصة) |
| تكنولوجيا الاتصال | بلوتوث |
| تكنولوجيا الاتصالات اللاسلكية | بلوتوث 5.3 |
| مدى البلوتوث | Up to 10 meters (30 feet) unobstructed |
| تصنيف مقاومة الماء | IPX5 |
| عمر البطارية | حتى 30 ساعات (استخدام مستمر) |
| منفذ الشحن | يو اس بي-سي |
| الحد الأقصى لقوة خرج السماعة | 5 واط |
| استجابة التردد | 160.2 كيلو هرتز |
| نوع برنامج تشغيل الصوت | سائق ديناميكي |
9. معلومات الضمان
The Sudio S2 Bluetooth Speaker comes with a ضمان الشركة المصنعة لمدة سنة واحدة from the date of purchase. This warranty covers defects in materials and workmanship under normal use. It does not cover damage caused by misuse, accidents, unauthorized modifications, or normal wear and tear. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
10. الدعم
For further assistance, detailed FAQs, or to contact customer support, please visit the official Sudio website. You can typically find support contact information, product registration, and additional resources on their dedicated support pages.
