1. المقدمة
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Igloo Top Loading Water Cooler. This appliance dispenses both hot and cold water, accommodating 3 and 5-gallon water bottles. Please read all instructions carefully before use.

Figure 1: Igloo Top Loading Water Cooler with a 5-gallon bottle.
2. احتياطات السلامة
- Always ensure the appliance is plugged into a grounded electrical outlet.
- Do not operate the water cooler if the power cord is damaged.
- احفظ الجهاز بعيدًا عن أشعة الشمس المباشرة ومصادر الحرارة.
- The hot water dispenser is equipped with a child safety lock. Always engage this lock to prevent accidental burns.
- تأكد من التهوية الجيدة حول الوحدة. لا تسد فتحات التهوية.

Figure 2: Hot water dispenser with child safety lock for enhanced safety.
3. الإعداد والتثبيت
3.1 التنسيب
Place the water cooler on a flat, stable surface in a cool, dry location. Ensure there is adequate space (at least 4 inches) from walls to allow for proper air circulation around the back of the unit.
3.2 Loading the Water Bottle
- Remove the protective seal from the neck of a 3 or 5-gallon water bottle.
- Carefully invert the water bottle and place it securely onto the top-loading receptacle of the dispenser. Ensure it is seated firmly to prevent leaks.
- Allow the water to fill the internal reservoirs for a few minutes before plugging in the unit.

Figure 3: The water cooler supports both 3 and 5-gallon water bottles.
3.3 التشغيل الأولي
- Once the water bottle is loaded and reservoirs are filled, plug the power cord into a grounded electrical outlet.
- Locate the hot and cold power switches on the back of the unit. Turn both switches to the 'ON' position.
- Allow approximately 15-20 minutes for the water to reach optimal hot and cold temperatures. Indicator lights on the front panel will illuminate when ready.

Figure 4: Rear switches for controlling hot and cold water functions.
4. تعليمات التشغيل
4.1 توزيع الماء البارد
Place your cup under the blue cold water spigot. Press the blue paddle to dispense cold water. Release the paddle to stop the flow.
4.2 توزيع الماء الساخن
Place your cup under the red hot water spigot. To dispense hot water, you must first slide the child safety lock (usually a small button or lever above the red paddle) and then press the red paddle. Release the paddle to stop the flow.

Figure 5: Hot and cold water dispensing paddles with child safety lock on the hot water side.
4.3 مصابيح مؤشر
- Hot Water Indicator: Illuminates when the hot water is heating and turns off when the desired temperature is reached.
- Cold Water Indicator: Illuminates when the cold water is cooling and turns off when the desired temperature is reached.
- مؤشر الطاقة: يشير إلى أن الوحدة قيد التشغيل.
4.4 مقاطع فيديو المنتج
الفيديو 1: رد أحد المستخدمينview demonstrating the easy and safe operation of the Igloo Water Dispenser.
فيديو 2: شرح مفصلview of the Igloo Top Loading Hot and Cold Water Dispenser.
الفيديو 3: إعادة تشغيل أحد المستخدمينview of the Top Loading Water Cooler.
Video 4: Important information to know about this water dispenser.
5. الرعاية والصيانة
5.1 Drip Tray Cleaning
The water cooler features a removable drip tray for easy cleaning. Regularly remove and empty the drip tray to prevent overflow and maintain hygiene. Wash with mild soap and water, then rinse thoroughly and replace.

Figure 6: The removable drip tray simplifies cleaning.
5.2 التنظيف العام
امسحي الجزء الخارجي من الموزع بقطعة قماش ناعمة.amp cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents. For internal cleaning, consult the full product manual for detailed instructions on sanitizing the water reservoirs.
6. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
If you experience issues with your water cooler, please refer to the following general advice:
- لا يوجد توزيع للمياه: Ensure the water bottle is correctly seated and not empty. Check that the power cord is securely plugged in.
- Water Not Hot/Cold Enough: Verify that the hot and cold switches on the back of the unit are in the 'ON' position. Allow sufficient time for the unit to reach temperature.
- التسريبات: Check the water bottle for cracks or improper seating. Ensure the drip tray is correctly installed.
For more detailed troubleshooting, please refer to the comprehensive manual provided with your product or contact customer support.
7. مواصفات المنتج
| ميزة | مواصفة |
|---|---|
| ماركة | إيغلو |
| نموذج | Top Loading Water Cooler |
| لون | غير القابل للصدأ |
| مادة | الفولاذ المقاوم للصدأ |
| سعة | 3 & 5 Gallons (bottles not included) |
| أبعاد المنتج | 12.8 بوصة عمق × 13.14 بوصة عرض × 37.8 بوصة ارتفاع |
| وزن | 25 Pounds (unit only) |
| واتtage | 580 واط |
| نوع التثبيت | قائما بذاته |
| الوصول إلى الموقع | قمة |
| عدد الإعدادات | 2 (ساخن، بارد) |
| تصنيف درجة الحرارة العليا | 212 Degrees Fahrenheit (Hot) |
| مصدر الطاقة | كهرباء سلكية |
| رمز المنتج الموحد | 810061703570 |

Figure 7: Dimensions of the Igloo Top Loading Water Cooler.
8. الضمان والدعم
For warranty information or technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Igloo webموقع. احتفظ بإيصال الشراء الخاص بك لمطالبات الضمان.





