دليل مستخدم مصباح ThruNite Saber EDC

1. المقدمة

The ThruNite Saber is a compact and high-performance Everyday Carry (EDC) flashlight designed for reliability and versatility. It features an SST20 LED, offering up to 659 lumens of output when powered by a ThruNite battery, or 235 lumens with a standard AA battery. Its durable aluminum body and IPX8 waterproof rating make it suitable for various environments and applications.

Image 1.1: ThruNite Saber Flashlight with USB-C Charging Cable

This manual provides detailed instructions for the proper use, maintenance, and troubleshooting of your ThruNite Saber flashlight.

2. محتويات العبوة

يرجى التحقق من محتويات الحزمة عند الاستلام للتأكد من وجود جميع العناصر:

• ThruNite Saber Flashlight
• Pocket Clip (pre-installed or separate)
• Rechargeable Battery (if included with specific model variant)
• كابل شحن USB-C
• دليل المستخدم

Image 2.1: ThruNite Saber Package Contents

3. انتهى المنتجview

The ThruNite Saber flashlight is engineered for portability and durability. Its compact size and lightweight design make it ideal for everyday carry. The flashlight features a robust aluminum alloy body with a military-grade Type III hard-anodized anti-abrasive finish.

Image 3.1: ThruNite Saber Flashlight Size and Weight

تتضمن المكونات الرئيسية ما يلي:

• مفتاح التشغيل الخلفي: لاختيار الطاقة والوضع.
• مشبك الجيب: Dual-direction for versatile carrying options.
• جسم الألمنيوم: هيكل متين وخفيف الوزن.
• LED Housing: Protects the High Performance LED.
• PMMA TIR Optic Lens: Produces a soft and balanced beam.
• Waterproof O-ring: Ensures water resistance.

Image 3.2: ThruNite Saber Exploded View

4. المواصفات

The following table outlines the technical specifications of the ThruNite Saber flashlight:

Image 4.1: ThruNite Saber Performance Overview

5. معلومات البطارية والشحن

5.1 البطاريات المتوافقة

The ThruNite Saber is compatible with the following battery types:

• One (1) ThruNite 14500 rechargeable battery (included with some models)
• One (1) standard AA alkaline battery (not included)
• One (1) AA rechargeable NiMH battery (not included)

Using the ThruNite 14500 rechargeable battery provides the maximum output of 659 lumens. Standard AA batteries will provide a lower output of 235 lumens.

Image 5.1: Battery Compatibility

5.2 تركيب البطارية

1. قم بفك غطاء الذيل للمصباح اليدوي.
2. Insert the battery with the positive (+) end facing towards the head of the flashlight.
3. قم بربط غطاء الذيل بإحكام مرة أخرى لضمان الاتصال المناسب ومقاومة الماء.

5.3 Charging (for ThruNite 14500 Rechargeable Battery)

If your ThruNite Saber came with a rechargeable 14500 battery, it can be charged using the provided USB-C cable.

1. قم بإزالة البطارية القابلة لإعادة الشحن من المصباح اليدوي.
2. Connect the USB-C charging cable to the battery's charging port.
3. Plug the other end of the USB-C cable into a compatible USB power source (e.g., wall adapter, computer USB port).
4. The indicator light on the battery will show red while charging and turn green when fully charged.

Image 5.2: USB-C Charging for ThruNite 14500 Battery

6. التشغيل

The ThruNite Saber flashlight is operated using its tail switch.

6.1 تشغيل / إيقاف

• لحظة في: Half-press the tail switch to momentarily turn on the flashlight. Release to turn off.
• ثابت على: Fully click the tail switch to turn the flashlight on. Click again to turn off.

6.2 تغيير الأوضاع

The ThruNite Saber features two main output modes: Low and High.

• When the flashlight is on, quickly half-press the tail switch to cycle between Low and High modes.
• Alternatively, turn the flashlight off and then quickly turn it back on to switch to the next mode.

Image 6.1: Tail Switch Operation and Modes

7. الصيانة

Proper maintenance ensures the longevity and optimal performance of your ThruNite Saber flashlight.

• تنظيف: قم بتنظيف جسم المصباح بقطعة قماش ناعمة.amp قماش. لا تستخدم مواد كيميائية قاسية أو مواد كاشطة.
• الخيوط والحلقات الدائرية: قم بتشحيم الخيوط والحلقات المطاطية بشكل دوري باستخدام شحم السيليكون للحفاظ على مقاومة الماء وسلاسة التشغيل. استبدل الحلقات المطاطية إذا بدت تالفة أو مهترئة.
• العناية بالبطارية: Remove batteries if the flashlight will not be used for an extended period to prevent leakage. Store batteries in a cool, dry place.
• العناية بالعدسة: Keep the lens clean and free from dust or debris. Use a lens cleaning cloth if necessary.

8. استكشاف الأخطاء وإصلاحها

If you encounter issues with your ThruNite Saber flashlight, please refer to the following common troubleshooting steps:

• المصباح لا يعمل:
  • تأكد من إدخال البطارية بشكل صحيح مع توجيه الطرف الموجب (+) نحو الرأس.
  • Check if the battery is charged. Replace with a fresh battery or recharge the ThruNite 14500 battery.
  • Ensure the tail cap is screwed on tightly. A loose tail cap can prevent electrical contact.
• الضوء خافت أو متقطع:
  • The battery may be low. Replace or recharge the battery.
  • Clean the battery contacts in the flashlight and on the battery itself.
  • تأكد من أن غطاء الذيل مشدود بالكامل.
• دخول المياه:
  • Ensure all O-rings are properly seated and not damaged.
  • تأكد من إحكام ربط غطاء الذيل.

If these steps do not resolve the issue, please contact ThruNite customer support for further assistance.

9. معلومات السلامة

Please read and follow these safety guidelines to prevent injury or damage to your flashlight:

• لا توجه ضوء المصباح مباشرة إلى العينين. فقد يتسبب شعاعه القوي في ضعف مؤقت في الرؤية.
• أبقِ المصباح بعيدًا عن متناول الأطفال.
• Do not disassemble the flashlight head or other sealed parts, as this may damage the flashlight and void the warranty.
• Use only recommended batteries. Mixing battery types or using damaged batteries can be dangerous.
• لا تتخلص من البطاريات بإلقائها في النار.
• تجنب تعريض المصباح لدرجات حرارة عالية أو لأشعة الشمس المباشرة لفترات طويلة.

10. الضمان والدعم

ThruNite products are designed for quality and durability. For specific warranty terms and conditions, please refer to the official ThruNite webالموقع أو بطاقة الضمان المرفقة مع المنتج الخاص بك.

For technical support, troubleshooting assistance beyond this manual, or warranty claims, please contact ThruNite customer service:

• Webموقع: Visit the official ThruNite webموقع إلكتروني لمعلومات الاتصال والأسئلة الشائعة.
• بريد إلكتروني: Refer to your product packaging or the ThruNite webموقع مخصص لعناوين البريد الإلكتروني لدعم العملاء.

Please have your product model (Saber) and purchase information ready when contacting support.