1. المقدمة
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Anern 4200W Hybrid Solar Inverter. This device is designed to convert DC power from solar panels into AC power for household appliances, while also managing battery charging and grid interaction. Please read this manual thoroughly before installation and operation.

Figure 1.1: Anern 4200W Hybrid Solar Inverter with included WiFi module.
2. معلومات السلامة
احتياطات السلامة الهامة:
- The starting power of inductive loads must be at least three times the rated power. Excessive inrush current can damage the inverter.
- Connect circuits correctly and install circuit breakers for each circuit.
- Power-on Sequence: First, turn on the battery, then start the inverter, and finally turn on the circuit breakers for photovoltaic (PV), grid, and load.
- Power-off Sequence: Turn off in the reverse order of power-on.
ميزات الحماية المتكاملة
The inverter is equipped with multiple protection mechanisms to ensure safe operation:
- حماية من التيار الزائد
- أندرفولtagالحماية
- حماية من الدوائر القصيرة
- حماية من الحرارة الزائدة
- حماية من التحميل الزائد
- حماية الردم
- أوفرفولtagالحماية
- حماية من الشحن الزائد

الشكل 2.1: انتهىview من بين ميزات الحماية الشاملة للعكس.
3. مواصفات المنتج
- انتاج طاقة عالية: 4.2kW hybrid solar inverter (3600W rated power) with 24V DC to 220V/230V AC conversion.
- Advanced MPPT Solar Charger: Integrated 120A MPPT solar charge controller. Max PV Array Open Circuit Voltage: 500Vdc. PV Array MPPT Voltage Range: 90~450Vdc. Max PV Array Power: 6000W.
- وضع توفير الطاقة: Features a dual-circuit AC output function. The primary and secondary outputs are typically used under normal conditions. If there is no PV or grid input and battery voltage is too low, the primary circuit will shut down, and only the secondary output will remain active to conserve energy.
- المراقبة عن بعد: Supports WIFI/GPRS remote monitoring, allowing access to data and control of the inverter at any time. A WIFI module is included in the package.
- أوضاع شحن متعددة: Three optional charging modes: Solar Only, Solar and Utility, Solar Priority.
- أوضاع إخراج متعددة: Output modes include Solar Priority, Utility Priority, and SBU Mode. These modes meet various application requirements.
- Dual AC Outputs: The inverter features dual AC outputs. The combined power of the primary and secondary outputs should not exceed 3.6 kW.
- RGB LCD Display: High-resolution RGB LCD display, readable even in daylight, with RGB indicators for different operating modes.
- توافق البطارية: Supports 24V lead-acid and lithium batteries, including GEL, AGM, FLD, LI, and SLD types. The inverter can operate without batteries. It can only be connected to PACE BMS, not BMS from other manufacturers. When using a lithium battery, select 'User-defined' battery type in program 05.

Figure 3.1: The Anern Hybrid Solar Inverter combines multiple functions into one unit.

Figure 3.2: Dual AC outputs and the high-resolution RGB LCD display.

Figure 3.3: The inverter supports a wide range of 24V battery types.
4. المواصفات
| يصف | قيمة |
|---|---|
| رقم الموديل | 4.2KW avec WIFI |
| ماركة | Anern |
| واتtage | 3600 Watts (Rated) |
| أبعاد المنتج | 44 × 51 × 21 سم |
| وزن العنصر | 10 كيلوغرام |
| مصدر الطاقة | تعمل بالطاقة الشمسية |
| التطبيقات الموصى بها | Home, Off-grid |
| لون | البرتقالي |
| الأعلى. المجلد PV Array Open Circuittage | 500 فولت تيار مستمر |
| PV صفيف MPPT Voltage المدى | 90~450 فولت تيار مستمر |
| الأعلى. طاقة صفيف PV | 6000 واط |
| ماكس. التيار الشاحن | 120 أمبير (MPPT) |
| الأعلى. تيار متردد شحن | 100 أمبير |
5. الإعداد والتثبيت
Proper installation is crucial for the safe and efficient operation of your hybrid solar inverter. Refer to the wiring diagram below for connection details.
مخطط الأسلاك انتهىview

الشكل 5.1: مخطط توصيل شامل لنظام العاكس.
إرشادات الاتصال
- المدخلات الكهروضوئية:
- PV Power: 4200W
- الأعلى. PV Open Circuit Voltagه: 500VDC
- MPPT المجلدtagالنطاق: 90 فولت تيار مستمر - 450 فولت تيار مستمر
- مجلد البدءtage (initial charge): 120VDC
- Recommended Cable: 10 AWG / 6mm²
- It is recommended to connect solar modules in series.
- توصيل البطارية:
- Battery Type: 24V Lead-Acid / Lithium Battery
- Recommended Cable and Terminal Size: 2 AWG / 25mm²
- الصمامات الموصى بها: 150A
- مدخل التيار المتردد (الشبكة/المولد):
- AC Input: 230VDC
- الحد الأقصى لحجم إدخال التيار المترددtagه: 300VAC
- Max. AC Charging Current: 120A
- Recommended Cable: 10 AWG / 6mm²
- Recommended Breaker: 63A
- مخرج التيار المتردد (الحمل):
- طاقة خرج التيار المتردد: 4200 وات
- حجم إخراج التيار المترددtagه: 220 فولت / 230 فولت
- Recommended Cable: 10 AWG / 6mm²
- Recommended Breaker: 63A
- NOTE: The inverter's output is 230V. You can add a converter (not included) for 110V devices.
Ensure all connections are secure and follow local electrical codes. It is highly recommended to have installation performed by a qualified electrician.
6. أوضاع التشغيل
The Anern Hybrid Solar Inverter offers flexible operating modes to suit various energy management needs.
Charging Modes (3 Options)

الشكل 6.1: انتهىview أوضاع الشحن والإخراج.
- Solar Only (CSO): Solar energy is the primary source for charging the battery. The utility grid charges the battery only when solar energy is unavailable.
- Solar and Utility (SNU): Solar energy and the utility grid charge the battery simultaneously.
- Solar Priority (OSO): Solar energy is the sole charging source, regardless of its availability.
Output Modes (4 Options)
- USB - Utility First: Loads are primarily powered by the utility grid. Solar and battery power are only used if the utility company cannot supply power.
- SUB - Solar First (Standard): If solar energy is insufficient to power all connected loads, the grid supplies the loads simultaneously. The battery powers the loads only in two cases: if solar power is insufficient and grid power is unavailable, or if the grid is unavailable.
- SUB - Priority: If solar energy is insufficient to power all connected loads, the battery powers the loads simultaneously. The utility company then supplies the loads with power when the battery voltage drops below the warning value for low values or in program 12.
- MKS - Priority: Solar power has priority over loads. If solar power is insufficient, the loads are simultaneously supplied by the grid. The batteries serve as backup power.
RGB Operating Modes
The RGB display automatically changes color based on the inverter's operating status:

Figure 6.2: RGB display colors indicating different operating modes.
- الوضع الثابت: الضوء الأبيض
- الوضع الكهروضوئي: ضوء البنفسجي
- وضع البطارية: الضوء الأحمر
- وضع الأداة المساعدة: الضوء الأزرق
المراقبة عن بعد
The included WiFi module enables remote monitoring of your inverter. This allows you to retrieve desired data and operate the inverter from a distance using a compatible application.

Figure 6.3: WiFi monitoring allows control and data access via mobile devices.
7. الصيانة
To ensure the longevity and optimal performance of your Anern Hybrid Solar Inverter, regular maintenance is recommended.
- التنظيف المنتظم: حافظ على نظافة الجزء الخارجي من العاكس وخلوه من الغبار والحطام. تأكد من عدم انسداد فتحات التهوية.
- فحوصات الاتصال: Periodically inspect all electrical connections (PV, battery, AC input/output) for tightness and signs of corrosion. Loose connections can lead to overheating and poor performance.
- الظروف البيئية: تأكد من تركيب العاكس في منطقة جيدة التهوية، بعيدًا عن أشعة الشمس المباشرة والرطوبة ودرجات الحرارة القصوى.
- تحديثات البرامج الثابتة: تحقق من الشركة المصنعة webقم بزيارة الموقع أو التطبيق للحصول على أي تحديثات متاحة للبرامج الثابتة لضمان حصول جهاز العاكس الخاص بك على أحدث الميزات وإصلاحات الأخطاء.
8. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
إذا واجهت مشاكل مع جهاز العاكس الخاص بك، فضع في اعتبارك خطوات استكشاف الأخطاء وإصلاحها العامة التالية:
- لا يوجد طاقة/إيقاف تشغيل الشاشة: Check all power connections, including battery, PV, and AC input. Ensure circuit breakers are in the ON position. Verify battery voltagه ضمن نطاق التشغيل.
- لا يوجد طاقة خرج: Check the load connections and ensure the inverter is not in an error state (indicated by the display or fault indicator). Verify that the output mode is correctly configured.
- طاقة خرج منخفضة: Ensure PV input is sufficient and batteries are adequately charged. Check for any overload conditions.
- تحذير من التحميل الزائد: Reduce the connected load. Ensure the starting power of inductive loads does not exceed the inverter's capacity.
- ارتفاع درجة الحرارة: Ensure proper ventilation around the inverter. Clear any obstructions from cooling fans.
- مشكلات اتصال WiFi: Ensure the WiFi module is correctly installed and within range of your network. Refer to the WiFi module's specific instructions for setup.
For persistent issues, refer to the detailed troubleshooting section in the complete user manual (if available in PDF format) or contact customer support.
9. الضمان والدعم
Anern provides a 1-year warranty for this inverter. For any issues during use, please contact Anern customer support. You may be required to provide a video demonstrating the fault to assist technicians in diagnosing the cause.
For further assistance, please visit the official Anern store on Amazon or contact their customer service directly. Ensure you have your product model and purchase details ready when contacting support.





