مقدمة
Welcome to the instruction manual for your Safecourt KG200 Electric Coffee Grinder. This versatile appliance is designed for grinding coffee beans and various other dry ingredients with ease and precision. Please read this manual carefully before first use to ensure safe and optimal operation, and retain it for future reference.
تعليمات السلامة الهامة
لتقليل خطر نشوب حريق أو التعرض لصدمة كهربائية أو الإصابة، اتبع دائمًا احتياطات السلامة الأساسية التالية:
- اقرأ كافة التعليمات قبل استخدام الجهاز.
- Do not immerse the motor base in water or any other liquid. Only the removable grinding cup and lid are washable.
- يحفظ بعيدًا عن متناول الأطفال. لا يُقصد استخدام هذا الجهاز من قبل الأشخاص ذوي القدرات البدنية أو الحسية أو العقلية المحدودة، أو الذين يفتقرون إلى الخبرة والمعرفة، ما لم يتم الإشراف عليهم أو إعطائهم تعليمات.
- افصل من المنفذ when not in use, before assembling or disassembling parts, and before cleaning.
- تجنب ملامسة الأجزاء المتحركة. Never place fingers or other objects into the grinding chamber while the grinder is operating.
- لا تعمل any appliance with a damaged cord or plug, or after the appliance malfunctions or has been damaged in any manner. Contact customer service for assistance.
- Use only on a stable, flat surface لمنع الانقلاب.
- Ensure the lid is securely in place before operating the grinder. The safety interlock prevents operation if the lid is not properly closed.
- هذا الجهاز مخصص لـ الاستخدام المنزلي فقط. لا تستخدم في الهواء الطلق.
المنتج انتهىview
The Safecourt KG200 Electric Coffee Grinder features a compact design with a powerful 200-watt motor and durable stainless steel components, ensuring efficient and consistent grinding.
عناصر
- غطاء: Transparent lid for monitoring the grinding process and ensuring safety.
- Removable Grinding Cup: Made of stainless steel, this cup holds your ingredients and is easily detachable for cleaning. It has a capacity of 2.5 oz (approximately 70 grams) of coffee beans, sufficient for up to 10 cups of coffee.
- قاعدة المحرك: Houses the powerful motor, the adjustable timer dial, and the power button.
- شفرات من الفولاذ المقاوم للصدأ: High-quality Type-Z stainless steel blades designed for quick and uniform grinding, preserving the natural aroma of coffee beans.

الصورة: انفجرت view of the Safecourt KG200 coffee grinder components, showing the lid, removable grinding cup, and motor base.

Image: The Safecourt KG200 Electric Coffee Grinder, a compact and efficient appliance for grinding coffee beans and other dry ingredients.
يثبت
Before using your coffee grinder for the first time, follow these steps:
- أفرغ: قم بإزالة جميع مواد التغليف بعناية وافحص المطحنة بحثًا عن أي تلف.
- ينظف: Before initial use, clean the removable grinding cup and lid with warm soapy water. Rinse them thoroughly and dry completely. Wipe the motor base with a damp قماش؛ لا تغمره في الماء.
- تجمع: Ensure all parts are dry. Place the removable grinding cup onto the motor base and twist it clockwise until it locks securely into place.
- الموقع: Position the grinder on a stable, dry, and flat surface, away from water sources.
تعليمات التشغيل
اتبع هذه الخطوات لطحن حبوب البن أو المكونات الجافة الأخرى:
- تحضير المكونات: Add the desired amount of coffee beans or other dry ingredients into the removable grinding cup. Do not exceed the maximum capacity of 2.5 oz (approximately 70 grams) to prevent motor overload and ensure optimal grinding.
- غطاء آمن: Place the lid onto the grinding cup and twist it clockwise until it is firmly closed and locked. The grinder will only operate when the lid is correctly secured for safety.
- ضبط وقت الطحن: Adjust the timer dial located on the front of the grinder. The dial has second markings from 5 to 30 seconds, allowing you to select your preferred grind consistency (coarse to fine). For optimal results, it is recommended to select 5 seconds or more.
- بدء الطحن: Plug the grinder into a power outlet. Briefly press the power button to start the grinding process. You do not need to hold the button down; the grinder will operate for the set duration.
- توقف تلقائي: The grinder will automatically stop once the set grinding time is complete.
- إزالة القهوة المطحونة: Unplug the appliance from the power outlet. Carefully remove the lid, then lift the removable grinding cup from the motor base. Use the included spoon to scoop out the freshly ground coffee.

Image: A spoon adds coffee beans into the removable stainless steel grinding cup of the Safecourt KG200, highlighting its easy-to-fill design.

Image: A hand adjusts the timer dial on the Safecourt KG200 coffee grinder, which features settings from 5 to 30 seconds for various grind consistencies, from coarse to fine.

Image: A hand presses the power button on the Safecourt KG200 coffee grinder, demonstrating its simple one-touch operation for starting the grinding process.

Image: The Safecourt KG200 coffee grinder shown with a coffee pot and cups, demonstrating its capacity to prepare up to 10 cups of coffee.

Image: The Safecourt KG200 coffee grinder is shown in a serene home environment with people relaxing in the background, emphasizing its quiet operation (approximately 63 dB).
Adjusting Grind Precision
The Safecourt KG200 allows for precise control over your grind size using the timer dial. The duration of grinding directly affects the fineness of the result:
- Shorter times (e.g., 5-10 seconds): Result in a coarser grind, typically suitable for brewing methods like French Press or percolators.
- Medium times (e.g., 15-20 seconds): Produce a medium grind, ideal for drip coffee makers and pour-over methods.
- Longer times (e.g., 25-30 seconds): Yield a finer grind, suitable for espresso machines. For very fine espresso, you may achieve better results with multiple short bursts rather than one continuous long grind.
Experiment with different settings to find the perfect grind consistency for your preferred brewing method and taste.
استخدام متعدد الوظائف
Beyond coffee beans, the Safecourt KG200 is designed to grind a variety of dry ingredients, making it a versatile addition to your kitchen:
- التوابل: Grind whole spices such as pepper, cumin, fenugreek, parsley, cinnamon, star anise, and peppermint to enhance your culinary creations.
- الحبوب: Process small grains like quinoa, sorghum, and rice for various recipes.
- السكريات: Transform crystal sugar into powdered sugar for baking and desserts.
اعتبارات هامة:
- Always ensure the grinder is thoroughly cleaned after grinding spices or other ingredients before using it for coffee to prevent any flavor transfer.
- Adjust the grinding time according to the desired fineness of the specific ingredient.

Image: The Safecourt KG200 coffee grinder is shown with a variety of spices like pepper, cumin, and cinnamon, illustrating its versatility for grinding different dry ingredients.

Image: The Safecourt KG200 coffee grinder is positioned on a chair, with text indicating its multi-functional use for grinding various dry ingredients beyond coffee.
التنظيف والصيانة
Regular cleaning ensures optimal performance, prevents flavor contamination, and extends the lifespan of your grinder.
- افصل: افصل دائمًا المطحنة عن مأخذ الطاقة قبل التنظيف.
- إزالة كوب الطحن: Twist the removable grinding cup counter-clockwise and lift it off the motor base.
- Clean Grinding Cup and Lid: The removable grinding cup and lid are dishwasher safe for convenience, or they can be washed by hand with warm soapy water. Rinse them thoroughly and dry completely before reassembly.
- قاعدة المحرك النظيفة: امسح الجزء الخارجي من قاعدة المحرك بـamp قطعة قماش. لا تغمر قاعدة المحرك في الماء أو أي سائل آخر.
- تنظيف الشفرة: Use a small brush (not included) to carefully remove any residual grounds or particles from the blades and the interior of the grinding cup.
- تخزين: Store the grinder in a dry place when not in use. Ensure all parts are completely dry before storing.
استكشاف الأخطاء وإصلاحها
If you encounter any issues with your Safecourt KG200 Electric Coffee Grinder, please refer to the following common problems and their solutions:
- لا تعمل المطحنة:
- تأكد من توصيل سلك الطاقة بشكل آمن بمأخذ كهربائي يعمل.
- Check that the removable grinding cup and lid are correctly assembled and locked into place. The grinder has a safety mechanism that prevents operation if not properly assembled.
- Grinding is inconsistent:
- Ensure you are not overfilling the grinding cup. Overfilling can hinder proper blade movement.
- Adjust the grinding time. Shorter times yield coarser grinds, while longer times yield finer grinds.
- Ensure the ingredients are completely dry. Moisture can lead to clumping and inconsistent grinding.
- تتوقف المطحنة فجأة:
- The grinder has an automatic stop function based on the set timer. It will stop once the selected time has elapsed.
- If it stops before the set time, it might be due to overheating. Unplug the unit and let it cool down for at least 30 minutes before attempting to use it again.
- ضوضاء عالية أثناء التشغيل:
- A certain level of noise is normal during grinding (average 63 dB).
- Ensure no foreign objects (e.g., small stones, metal pieces) are in the grinding cup.
- Check that the grinding cup is properly seated and locked onto the motor base.
If the problem persists after trying these steps, please contact Safecourt Kitchen customer support for further assistance.
تحديد
| ميزة | التفاصيل |
|---|---|
| رقم الموديل | كيه اف-250 |
| الأبعاد (المنتج) | 12 × 10 × 21 سم |
| الوزن (المنتج) | 200 جرام |
| الوزن (مغلف) | 1.92 كجم |
| قوة | 200 واط |
| المجلدtage | 230 فولت |
| مادة | الفولاذ المقاوم للصدأ والبلاستيك |
| Capacity (Coffee Beans) | 2.5 oz (approx. 70 grams), up to 10 cups of coffee |
| مستوى الضوضاء | متوسط 63 ديسيبل |
| Grind Precision | Adjustable via timer dial (5-30 seconds, coarse to fine) |
| الميزات الرئيسية | Removable grinding cup, automatic stop, multi-functional for dry ingredients |
الضمان والدعم
For detailed warranty information or technical support, please refer to the warranty card included with your product. It is advisable to keep your purchase receipt as proof of purchase for any warranty claims.
For further assistance, you may visit the official Safecourt Kitchen website or contact their customer service department using the contact information provided with your product or on their webموقع.





