دليل مستخدم بنك الطاقة AsperX بسعة 10000 مللي أمبير في الساعة ومنفاخ الإطارات اللاسلكي AX160 بقوة 160 رطل لكل بوصة مربعة

1. المقدمة

This manual provides detailed instructions for the safe and efficient use of your AsperX 10000mAh Power Bank (2-pack) and AX160 160PSI Cordless Tire Inflator. Please read this manual thoroughly before operating the devices and retain it for future reference.

2. معلومات السلامة

Observe the following safety precautions to prevent damage to the devices or injury to yourself:

• لا تعرض الأجهزة لدرجات حرارة قصوى أو لأشعة الشمس المباشرة أو للرطوبة.
• لا تقم بتفكيك الأجهزة أو تعديلها أو محاولة إصلاحها.
• يحفظ بعيدًا عن متناول الأطفال.
• Use only specified charging cables and adapters.
• For the tire inflator, ensure the nozzle is securely attached to the valve before operating.
• Do not over-inflate tires; always refer to the vehicle manufacturer's recommended pressure.
• Avoid continuous operation of the tire inflator for extended periods to prevent overheating. Allow it to cool down if it becomes hot.

3. محتويات العبوة

تأكد من وجود جميع العناصر في الحزمة الخاصة بك:

• AsperX 10000mAh Power Bank (x2)
• AsperX AX160 160PSI Cordless Tire Inflator (x1)
• USB-C Charging Cable (x1 or more, typically one per power bank and one for inflator)
• Inflation Nozzles/Adapters (for various inflatables)
• دليل المستخدم (هذا المستند)

4. انتهى المنتجview

4.1 AsperX 10000mAh Power Bank

The AsperX 10000mAh Power Bank is a compact and portable external battery designed to charge your electronic devices on the go.

Image: A hand holding the compact AsperX 10000mAh Power Bank, highlighting its portability and small size (5.5*2.5*0.5 inches, 223g).

المميزات الرئيسية:

• سعة: 10000mAh for extended device charging.
• مدخل ومخرج USB-C: Versatile port for charging the power bank and compatible devices.
• مخرجان USB-A: Allows charging of multiple devices simultaneously.
• تصميم مضغوط: صغير الحجم وخفيف الوزن لسهولة الحمل.

Image: Close-up of the AsperX 10000mAh Power Bank showing the USB-C port functioning as both input and output, with an arrow indicating a cable connected for input/output.

Image: The AsperX 10000mAh Power Bank connected to three charging cables, illustrating its capability to charge three devices concurrently via its USB-C (in&out) and two USB-A output ports.

4.2 AsperX AX160 160PSI Cordless Tire Inflator

The AX160 is a portable air compressor designed for inflating vehicle tires, bicycle tires, and sports balls with precision and convenience.

Image: The AsperX AX160 Cordless Tire Inflator displaying its digital screen with current and preset pressure values (BAR, PSI, KPA) and icons for different inflation modes. Control buttons are visible on the side.

المميزات الرئيسية:

• الضغط الأقصى: ما يصل إلى 160 رطل لكل بوصة مربعة.
• عرض رقمي: Real-time pressure monitoring and preset value display.
• 4+N أوضاع ذكية: Pre-set modes for SUV, car, bike, and ball, plus a manual mode.
• الاغلاق التلقائي: يوقف التضخم بمجرد الوصول إلى الضغط المحدد مسبقًا.
• دقة عالية: Maintains accuracy at ±1%.
• ضوء متكامل: For use in low-light conditions.

الصورة: شفافة view of the AsperX AX160 Cordless Tire Inflator, revealing its internal battery cells and pump mechanism. Icons indicate its capacity to inflate 5 car tires, 15 motorcycle tires, 25 bike tires, or 88 balls on a single charge.

5. الإعداد

5.1 AsperX 10000mAh Power Bank

1. التهمة الاولية: Before first use, fully charge the power bank using a USB-C cable and a compatible wall adapter. The LED indicators will show the charging status.
2. تحقق من مستوى البطارية: اضغط على زر التشغيل مرة واحدة للتحقق من مستوى البطارية الحالي الذي تشير إليه أضواء LED.

5.2 AsperX AX160 Cordless Tire Inflator

1. التهمة الاولية: Fully charge the tire inflator using the provided USB-C cable. The display will indicate charging status.
2. إرفاق خرطوم الهواء: قم بربط خرطوم الهواء بإحكام على مخرج الهواء الخاص بجهاز النفخ.
3. حدد فوهة: Choose the appropriate nozzle adapter for the item you intend to inflate and attach it to the air hose.

6. تعليمات التشغيل

6.1 Using the AsperX 10000mAh Power Bank

شحن بنك الطاقة:

1. Connect a USB-C cable to the power bank's USB-C port.
2. Connect the other end of the USB-C cable to a USB wall adapter or a computer's USB port.
3. The LED indicators will illuminate to show charging progress. All LEDs will be solid when fully charged.

شحن الأجهزة الخارجية:

1. قم بتوصيل كابل شحن جهازك بأحد منافذ الإخراج الخاصة ببنك الطاقة (USB-A أو USB-C).
2. قم بتوصيل الطرف الآخر من الكابل بجهازك.
3. سيبدأ بنك الطاقة بشحن جهازك تلقائيًا. إذا لم يحدث ذلك، فاضغط على زر التشغيل مرة واحدة.
4. ستظهر مؤشرات LED مستوى البطارية المتبقي لبنك الطاقة.

6.2 Using the AsperX AX160 Cordless Tire Inflator

تشغيل/إيقاف التشغيل:

• اضغط مع الاستمرار على زر الطاقة (U) to turn the inflator on or off.

Selecting Inflation Mode:

1. With the inflator on, press the mode button (M) to cycle through the pre-set modes: Car, SUV, Bike, Ball.
2. For custom pressure, select the manual mode (indicated by a general vehicle icon or no specific icon, allowing full pressure adjustment).

ضبط ضغط الهدف:

1. Once a mode is selected, the preset pressure will be displayed.
2. Use the '+' and '-' buttons to adjust the target pressure value.
3. Press the unit button (وحدة) للتبديل بين وحدات قياس الضغط PSI و BAR و KPA.

النفخ:

1. Connect the air hose securely to the tire valve. Ensure there is no air leakage.
2. The display will show the current tire pressure.
3. اضغط على زر الطاقة (U) لبدء التضخم.
4. سيتوقف جهاز النفخ تلقائيًا بمجرد الوصول إلى الضغط المحدد مسبقًا.
5. Disconnect the air hose from the tire valve.

Image: The AsperX AX160 Cordless Tire Inflator actively inflating a car tire, with the digital display showing pressure readings. The image highlights its fast inflation capability, indicating it can inflate a 185/65 R15 car tire from 26 PSI to 36 PSI in under 1 minute.

Using the Integrated Light:

• اضغط على زر الضوء (ضوء) once to turn on the LED light for illumination.
• Press again to cycle through light modes (e.g., steady, flashing, SOS, if available).
• اضغط مرة ثالثة لإطفاء الضوء.

7. الصيانة

• تنظيف: امسح الأجهزة بقطعة قماش ناعمة وجافة. لا تستخدم مواد كيميائية قاسية أو منظفات كاشطة.
• تخزين: قم بتخزين الأجهزة في مكان بارد وجاف بعيدًا عن أشعة الشمس المباشرة ودرجات الحرارة القصوى.
• العناية بالبطارية: For optimal battery life, fully charge the devices at least once every three months if not in regular use.
• خرطوم الهواء: Inspect the air hose and nozzles for any damage or blockages before each use of the inflator.

8. استكشاف الأخطاء وإصلاحها

8.1 Power Bank Issues

• الجهاز لا يشحن: Ensure the power bank is charged. Check cable connections and try a different cable or wall adapter.
• بنك الطاقة لا يشحن: Ensure the charging cable and adapter are functional. Check the USB-C port for debris.

8.2 Tire Inflator Issues

• Inflator not turning on: Ensure the device is charged. Press and hold the power button for a few seconds.
• Inflator not inflating: Check if the air hose is securely connected to both the inflator and the tire valve. Ensure the target pressure is set above the current pressure.
• قراءة الضغط غير دقيقة: Ensure the hose connection is tight. Recalibrate by turning off and on, or consult support if issues persist.
• ارتفاع درجة الحرارة: If the inflator becomes hot during use, turn it off and allow it to cool down for at least 15-20 minutes before resuming operation.

9. المواصفات

9.1 AsperX 10000mAh Power Bank

9.2 AsperX AX160 Cordless Tire Inflator

10. الضمان والدعم

AsperX products are designed for reliability and performance. For warranty information, technical support, or any questions regarding your AsperX 10000mAh Power Bank or AX160 Cordless Tire Inflator, please refer to the contact information provided on the product packaging or visit the official AsperX webموقع.